平成29年4月7日
農林水産省
国立研究開発法人
国際農林水産業研究センター

農林水産省は、開発途上地域の農林水産業及び関連産業に関する研究開発について、その一層の発展及びそれに従事する若手研究者の意欲向上を図るため、優れた功績を挙げた若手外国人研究者又は将来の技術革新等につながる優れた研究業績を挙げた若手外国人研究者に対する表彰を2007年から実施しています。

(1) 日本国外で研究活動を行っている開発途上国の国籍を有する研究者であること (2) 40歳未満であること(2017年1月1日現在) (3) 応募する研究テーマが開発途上地域の農林水産業及び関連産業に関する研究であること (4) 受賞者に選定された場合、日本で開催する表彰式への参加が可能であること(旅費等は当方負担)

優れた功績又は研究業績を挙げた若手外国人研究者に対して、原則3名以内に表彰状と、1名毎に5千米ドルの報奨金（甕(もたい)・JIRCAS賞）を授与します。 表彰式は、2017年11月2日に開催を予定しています。 *本表彰は、甕滋（もたいしげる）元農林水産技術会議会長（元事務次官）により、設立されたものです。

• 応募書類、応募方法の詳細については、以下のURLを御参照ください。
  国立研究開発法人 国際農林水産業研究センター(JIRCAS)ホームページ
  https://www.jircas.go.jp/
• 研究機関（国内外は問わない）が候補者を推薦してください。
• 1機関からの推薦は1名を限度とします。
• 募集期間は、2017年4月7日（金曜日）から5月26日(金曜日)までです。

以下のURLでも御覧いただけます。
「2017年(第11回)「若手外国人農林水産研究者表彰(通称：Japan Award)」の候補者の募集開始について」
http://www.affrc.maff.go.jp/docs/press/170407.html

（事業全般について）
農林水産技術会議事務局国際研究官室
担当者：金森、鳥海、黒沼
代表：03-3502-8111(内線 5902)
ダイヤルイン：03-3502-7466
FAX番号：03-5511-8788

（応募方法について）
国立研究開発法人 国際農林水産業研究センター
企画連携部 情報広報室
若手外国人農林水産研究者表彰事務局
担当者：辰巳、森下
e-mail: jaward2017@ml.affrc.go.jp