[ { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20230309#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2023-03-09", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "第5期中長期計画のPR動画を公開しました", "@language": "ja" }, { "@value": "PR Videos of JIRCAS Fifth Medium to Long-Term Plan Now Available", "@language": "en" } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "\u003Cp\u003E国際農研の第5期中長期計画（令和3年度～7年度）のPR動画を公開しました。公式WebサイトのトップページとYouTube JIRCAS channelに掲載しています。\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp\u003EThe PR video for the JIRCAS 5th Medium to Long-term Plan (FY2021-2025) are now available. The video is posted on the top page of the official website and on the JIRCAS YouTube channel, and viewers can watch it anytime.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20230309#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E国際農研の第5期中長期計画（令和3年度～7年度）のPR動画を公開しました。\u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/\u0022\u003E公式Webサイトのトップページ\u003C/a\u003Eと\u003Ca href=\u0022https://www.youtube.com/c/JircasGoJp\u0022\u003EYouTube JIRCAS channel\u003C/a\u003Eに掲載していますので、お好きな時間にご視聴いただけます。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E動画は、以下の4本で構成されています。環境・食料問題やSDGsに関心のある国内外の方々にご覧いただくことで、国際農研の役割や研究成果、活動内容、国際共同研究プロジェクトの意義や展望等について理解と関心が高まることを期待しています。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Ch3\u003Eプロモーションビデオ\u003C/h3\u003E\r\n\u003Ca href=\u0022https://youtu.be/9HxQYAlaT-U\u0022\u003E\u003Cimg alt=\u0022【公式】国際農研 第5期中長期計画　「国際連携で立ち向かえ」\r\n\u0022 data-entity-type=\u0022file\u0022 data-entity-uuid=\u0022526fd59f-7648-442c-99fc-a09950d45d40\u0022 height=\u0022171\u0022 src=\u0022/sites/default/files/prvideo_thumbnail_0/prvideo_thumbnail/Thumbnail_Digest_jpn.jpg\u0022 style=\u0022margin:5px 10px;\u0022 width=\u0022304\u0022 /\u003E\u003C/a\u003E\u0026nbsp;\u003Ca href=\u0022https://youtu.be/mWUPA-Amg2s\u0022\u003E\u003Cimg alt=\u0022JIRCAS Official PR video – 5th Medium to Long-term Plan “Move forward hand-in-hand !”\u0022 data-entity-type=\u0022file\u0022 data-entity-uuid=\u002289a9c8a2-c3d5-4309-9005-39779e82d20d\u0022 height=\u0022171\u0022 src=\u0022/sites/default/files/prvideo_thumbnail_0/prvideo_thumbnail/Thumbnail_Digest_eng.jpg\u0022 style=\u0022margin:5px 10px;\u0022 width=\u0022304\u0022 /\u003E\u003C/a\u003E\r\n\r\n\u003Ch3\u003E環境プログラム\u003C/h3\u003E\r\n\u003Ca href=\u0022https://youtu.be/-tRFu0EmmkM\u0022\u003E\u003Cimg alt=\u0022【国際農研 環境プログラム】気候変動対策技術や資源循環・環境保全技術の開発\u0022 data-entity-type=\u0022file\u0022 data-entity-uuid=\u0022c7b4b710-8470-4eb0-a452-a979f226a666\u0022 height=\u0022171\u0022 src=\u0022/sites/default/files/prvideo_thumbnail_0/prvideo_thumbnail/Thumbnail_Environment_jpn.jpg\u0022 style=\u0022margin:5px 10px;\u0022 width=\u0022304\u0022 /\u003E\u003C/a\u003E\u003Ca href=\u0022https://youtu.be/baRJLtG6Myw\u0022\u003E\u003Cimg alt=\u0022\u0026quot;\u0026quot;JIRCAS Environment Program PR video – 5th Medium to Long-term Plan (FY2021-2025)\u0022 data-entity-type=\u0022file\u0022 data-entity-uuid=\u0022803da9f8-7812-468a-8c66-3b1ba40b1322\u0022 height=\u0022171\u0022 src=\u0022/sites/default/files/prvideo_thumbnail_0/prvideo_thumbnail/Thumbnail_Environment_eng.jpg\u0022 style=\u0022margin:5px 10px;\u0022 width=\u0022304\u0022 /\u003E\u003C/a\u003E\r\n\r\n\u003Ch3\u003E食料プログラム\u003C/h3\u003E\r\n\u003Ca href=\u0022https://youtu.be/vmMeDY1dIO8\u0022\u003E\u003Cimg alt=\u0022【国際農研 食料プログラム】新たな食料システムの構築を目指す生産性・持続性・頑強性向上技術の開発\u0022 data-entity-type=\u0022file\u0022 data-entity-uuid=\u0022c2a43cf3-3dde-4a60-864b-8c9bfa23686f\u0022 height=\u0022171\u0022 src=\u0022/sites/default/files/prvideo_thumbnail_0/prvideo_thumbnail/Thumbnail_Food_jpn.jpg\u0022 style=\u0022margin:5px 10px;\u0022 width=\u0022304\u0022 /\u003E\u003C/a\u003E\u003Ca href=\u0022https://youtu.be/l36D9zSm5Qk\u0022\u003E\u003Cimg alt=\u0022JIRCAS Food Program PR video – 5th Medium to Long-term Plan (FY2021-2025)\u0022 data-entity-type=\u0022file\u0022 data-entity-uuid=\u00229d0562d3-ab8b-435c-b92d-076332b94452\u0022 height=\u0022171\u0022 src=\u0022/sites/default/files/prvideo_thumbnail_0/prvideo_thumbnail/Thumbnail_Food_eng.jpg\u0022 style=\u0022margin:5px 10px;\u0022 width=\u0022304\u0022 /\u003E\u003C/a\u003E\r\n\r\n\u003Ch3\u003E情報プログラム\u003C/h3\u003E\r\n\u003Ca href=\u0022https://youtu.be/sQvoT3_cUko\u0022\u003E\u003Cimg alt=\u0022【国際農研 情報プログラム】戦略的な国際情報の収集分析提供によるセンター機能の強化\u0022 data-entity-type=\u0022file\u0022 data-entity-uuid=\u0022d3a05d51-25c2-4b64-a2fc-6a5eea289a69\u0022 height=\u0022171\u0022 src=\u0022/sites/default/files/prvideo_thumbnail_0/prvideo_thumbnail/Thumbnail_Information_jpn.jpg\u0022 style=\u0022margin:5px 10px;\u0022 width=\u0022304\u0022 /\u003E\u003C/a\u003E\u003Ca aria-label=\u0022\u0022 data-entity-substitution=\u0022\u0022 data-entity-type=\u0022\u0022 data-entity-uuid=\u0022\u0022 href=\u0022https://youtu.be/pJcKctV300Q\u0022 id=\u0022\u0022 rel=\u0022\u0022 target=\u0022\u0022 title=\u0022\u0022\u003E\u003Cimg alt=\u0022JIRCAS Information Program PR video – 5th Medium to Long-term Plan (FY2021-2025)\u0022 data-entity-type=\u0022file\u0022 data-entity-uuid=\u00226d927048-ac83-4fdc-8483-dee7f0d1e57d\u0022 height=\u0022171\u0022 src=\u0022/sites/default/files/prvideo_thumbnail_0/prvideo_thumbnail/Thumbnail_Information_eng.jpg\u0022 style=\u0022margin:5px 10px;\u0022 width=\u0022304\u0022 /\u003E\u003C/a\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E新型コロナウイルス感染症の長期化により、海外の現場映像を入手することが困難な状況が続いていましたが、令和3年度末からの水際措置緩和に伴い、共同研究機関先への渡航が再開されました。動画には、国際農研の研究職員が海外で撮影した最新の映像を多用しています。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003Eプロモーションビデオのサムネイル画像メッセージ「国際連携で立ち向かえ」は、国際農研の多様なパートナーとの協力や連携によって、地球規模の食料・環境問題の解決に向けた取組を「手を取り合って」進めていくことを表現しました。また、「環境」、「食料」、「情報」プログラムのサムネイルには、各プログラムのテーマカラーが入っている画像を採用しています。\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EThe PR video for the JIRCAS 5th Medium to Long-term Plan (FY2021-2025) are now available. The video is posted on the top page of the \u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/en\u0022\u003EJIRCAS official website\u003C/a\u003E and on the \u003Ca href=\u0022https://www.youtube.com/c/JircasGoJp\u0022\u003EJIRCAS YouTube channel\u003C/a\u003E, and viewers can watch them anytime.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EThe video consists of the following four parts. We hope that by viewing these videos, people in Japan and overseas who are interested in environmental and food issues and the SDGs will gain a better understanding and interest in the role of JIRCAS, its research achievements and activities, as well as the significance and prospects of international joint research projects. The four parts of the video are available in both English and Japanese.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Ch3\u003EPromotion video\u003C/h3\u003E\r\n\u003Ca href=\u0022https://youtu.be/9HxQYAlaT-U\u0022\u003E\u003Cimg alt=\u0022【公式】国際農研 第5期中長期計画　「国際連携で立ち向かえ」\r\n\u0022 data-entity-type=\u0022file\u0022 data-entity-uuid=\u0022526fd59f-7648-442c-99fc-a09950d45d40\u0022 height=\u0022171\u0022 src=\u0022/sites/default/files/prvideo_thumbnail_0/prvideo_thumbnail/Thumbnail_Digest_jpn.jpg\u0022 style=\u0022margin:5px 10px;\u0022 width=\u0022304\u0022 /\u003E\u003C/a\u003E\u0026nbsp;\u003Ca href=\u0022https://youtu.be/mWUPA-Amg2s\u0022\u003E\u003Cimg alt=\u0022JIRCAS Official PR video – 5th Medium to Long-term Plan “Move forward hand-in-hand !”\u0022 data-entity-type=\u0022file\u0022 data-entity-uuid=\u002289a9c8a2-c3d5-4309-9005-39779e82d20d\u0022 height=\u0022171\u0022 src=\u0022/sites/default/files/prvideo_thumbnail_0/prvideo_thumbnail/Thumbnail_Digest_eng.jpg\u0022 style=\u0022margin:5px 10px;\u0022 width=\u0022304\u0022 /\u003E\u003C/a\u003E\r\n\r\n\u003Ch3\u003EEnvironment Program\u003C/h3\u003E\r\n\u003Ca href=\u0022https://youtu.be/-tRFu0EmmkM\u0022\u003E\u003Cimg alt=\u0022【国際農研 環境プログラム】気候変動対策技術や資源循環・環境保全技術の開発\u0022 data-entity-type=\u0022file\u0022 data-entity-uuid=\u0022c7b4b710-8470-4eb0-a452-a979f226a666\u0022 height=\u0022171\u0022 src=\u0022/sites/default/files/prvideo_thumbnail_0/prvideo_thumbnail/Thumbnail_Environment_jpn.jpg\u0022 style=\u0022margin:5px 10px;\u0022 width=\u0022304\u0022 /\u003E\u003C/a\u003E\u003Ca href=\u0022https://youtu.be/baRJLtG6Myw\u0022\u003E\u003Cimg alt=\u0022\u0026quot;\u0026quot;JIRCAS Environment Program PR video – 5th Medium to Long-term Plan (FY2021-2025)\u0022 data-entity-type=\u0022file\u0022 data-entity-uuid=\u0022803da9f8-7812-468a-8c66-3b1ba40b1322\u0022 height=\u0022171\u0022 src=\u0022/sites/default/files/prvideo_thumbnail_0/prvideo_thumbnail/Thumbnail_Environment_eng.jpg\u0022 style=\u0022margin:5px 10px;\u0022 width=\u0022304\u0022 /\u003E\u003C/a\u003E\r\n\r\n\u003Ch3\u003EFood Program\u003C/h3\u003E\r\n\u003Ca href=\u0022https://youtu.be/vmMeDY1dIO8\u0022\u003E\u003Cimg alt=\u0022【国際農研 食料プログラム】新たな食料システムの構築を目指す生産性・持続性・頑強性向上技術の開発\u0022 data-entity-type=\u0022file\u0022 data-entity-uuid=\u0022c2a43cf3-3dde-4a60-864b-8c9bfa23686f\u0022 height=\u0022171\u0022 src=\u0022/sites/default/files/prvideo_thumbnail_0/prvideo_thumbnail/Thumbnail_Food_jpn.jpg\u0022 style=\u0022margin:5px 10px;\u0022 width=\u0022304\u0022 /\u003E\u003C/a\u003E\u003Ca href=\u0022https://youtu.be/l36D9zSm5Qk\u0022\u003E\u003Cimg alt=\u0022JIRCAS Food Program PR video – 5th Medium to Long-term Plan (FY2021-2025)\u0022 data-entity-type=\u0022file\u0022 data-entity-uuid=\u00229d0562d3-ab8b-435c-b92d-076332b94452\u0022 height=\u0022171\u0022 src=\u0022/sites/default/files/prvideo_thumbnail_0/prvideo_thumbnail/Thumbnail_Food_eng.jpg\u0022 style=\u0022margin:5px 10px;\u0022 width=\u0022304\u0022 /\u003E\u003C/a\u003E\r\n\r\n\u003Ch3\u003EInformation Program\u003C/h3\u003E\r\n\u003Ca href=\u0022https://youtu.be/sQvoT3_cUko\u0022\u003E\u003Cimg alt=\u0022【国際農研 情報プログラム】戦略的な国際情報の収集分析提供によるセンター機能の強化\u0022 data-entity-type=\u0022file\u0022 data-entity-uuid=\u0022d3a05d51-25c2-4b64-a2fc-6a5eea289a69\u0022 height=\u0022171\u0022 src=\u0022/sites/default/files/prvideo_thumbnail_0/prvideo_thumbnail/Thumbnail_Information_jpn.jpg\u0022 style=\u0022margin:5px 10px;\u0022 width=\u0022304\u0022 /\u003E\u003C/a\u003E\u003Ca aria-label=\u0022\u0022 data-entity-substitution=\u0022\u0022 data-entity-type=\u0022\u0022 data-entity-uuid=\u0022\u0022 href=\u0022https://youtu.be/pJcKctV300Q\u0022 id=\u0022\u0022 rel=\u0022\u0022 target=\u0022\u0022 title=\u0022\u0022\u003E\u003Cimg alt=\u0022JIRCAS Information Program PR video – 5th Medium to Long-term Plan (FY2021-2025)\u0022 data-entity-type=\u0022file\u0022 data-entity-uuid=\u00226d927048-ac83-4fdc-8483-dee7f0d1e57d\u0022 height=\u0022171\u0022 src=\u0022/sites/default/files/prvideo_thumbnail_0/prvideo_thumbnail/Thumbnail_Information_eng.jpg\u0022 style=\u0022margin:5px 10px;\u0022 width=\u0022304\u0022 /\u003E\u003C/a\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EDue to the prolonged outbreak of the COVID-19 pandemic, it has been difficult to obtain on-site videos from overseas, but with the easing of border control measures from the end of FY2021, travel to the sites of joint research institutes has resumed. The video makes extensive use of the latest footage shot overseas by research staff.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EThe thumbnail message of the promotional video, “Move forward, hand in hand” expresses that through cooperation and collaboration with the diverse partners of JIRCAS, we will \u0022join hands\u0022 in our efforts to solve global food and environmental problems. In addition, the thumbnails for the “Environment”, \u0022Food\u0022 and \u0022Information\u0022 programs feature images with the theme colors of each program.\u003Cbr /\u003E\r\n\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] } ], "schema:thumbnailUrl": "https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202303/20230308_ico_1.png" }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20230301#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2023-03-01", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "インドネシアのパジャジャラン大学教員、学生らが国際農研を訪問されました", "@language": "ja" }, { "@value": "Indonesia’s Padjadjaran University Faculty and Students Visit JIRCAS", "@language": "en" } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "令和5年2月9日、インドネシアのパジャジャラン大学のFarida Damayanti 助教ら教員4名、大学院生2名、大学生8名、筑波大学　康 承源 准教授が国際農研を訪問されました。", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp\u003EA group of 4 faculty members including Assistant Prof. Farida Damayanti, 2 graduate students and 8 undergraduate students from Indonesia’s Padjadjaran University visited JIRCAS on February 9, 2023.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "dcterms:subjects": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal1", "schema:name": [ { "@value": "目標1 貧困をなくそう", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 1: No Poverty", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal2", "schema:name": [ { "@value": "目標2 飢餓をゼロに", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 2: Zero Hunger", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal12", "schema:name": [ { "@value": "目標12 つくる責任つかう責任", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 12: Responsible Consumption and Production", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal17", "schema:name": [ { "@value": "目標17 パートナーシップで目標を達成しよう", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 17: Partnerships for the Goals", "@language": "en" } ] } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20230301#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cp\u003E令和5年2月9日、インドネシア共和国のパジャジャラン大学Farida Damayanti 助教はじめ、大学院生など14名と筑波大学の康 承源 准教授が国際農研を訪問されました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003Eインドネシアのパジャジャラン大学は、令和5年度より実施予定のSATREPSインドネシア・プロジェクト「熱帯地域における持続的野菜生産のためのトウガラシ、トマトの革新的な育種技術開発」（代表：筑波大学、分担：国際農研等）のインドネシア側実施機関です。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E国際農研 生物資源・利用領域の星川 健 研究員が、国際農研の研究活動と現在実施しているトマト・アマランサス遺伝資源に関する研究について、訪問者に説明を行いました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E本訪問はJSTさくらサイエンスプログラム（受け入れ：筑波大学　康 承源 准教授）の一環として行われました。\u003Cbr /\u003E\r\n\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EA group of 4 faculty members including Assistant Prof. Farida Damayanti, 2 graduate students and 8 undergraduate students from Indonesia’s Padjadjaran University visited JIRCAS on February 9, 2023. The group was accompanied by Associate Professor KANG Seung-won of Tsukuba University.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EPadjadjaran University is the Indonesian counterpart of the SATREPS Indonesia Project \u0022Breeding Innovation in Chili Pepper and Tomato to Accelerate Sustainable Vegetable Production in Tropical Regions”. The project is scheduled to be implemented from FY2023 by University of Tsukuba in collaboration with JIRCAS.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EDr. HOSHIKAWA Ken, Researcher of the Biological Resources and Post-harvest Division, gave an overview of JIRCAS research activities and his current research on tomato and Amaranthus genetic resources.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EThis visit was conducted as part of the Sakura Science Program of the Japan Science and Technology Agency (JST). Associate Prof. Kang was the host of the group during their visit to Japan.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "集合写真", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] }, { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "星川研究員による研究紹介", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] } ], "dcterms:contributor": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/program/prob", "@type": "foaf:Organization", "schema:name": [ { "@value": "食料", "@language": "ja" }, { "@value": "Food", "@language": "en" } ] } ], "schema:thumbnailUrl": "https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202303/20230301_ico.jpeg" }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20230222#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2023-02-22", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "生産環境・畜産領域の前野浩太郎主任研究員が第19回日本学術振興会賞授賞式に出席", "@language": "ja" }, { "@value": "Senior Researcher MAENO Kotaro Receives 19th JSPS Prize at the Award Ceremony", "@language": "en" } ], "schema:location": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/country/japan#entity", "rdfs:seeAlso": "http://dbpedia.org/resource/Japan", "@type": "schema:Country", "schema:name": [ { "@value": "日本", "@language": "ja" }, { "@value": "Japan", "@language": "en" } ] } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "\u003Cp style=\u0022text-align:justify\u0022\u003E生産環境・畜産領域の前野浩太郎主任研究員が第19回日本学術振興会賞を受賞し、令和5年2月7日、日本学士院において、授賞式が開催されました。\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp style=\u0022text-align:justify\u0022\u003EDr. MAENO Kotaro, Senior Researcher in the Crop, Livestock and Environment Division, received the 19th (FY2022) Japan Society for the Promotion of Science (JSPS) Prize at the award ceremony held at the Japan Academy in Tokyo on February 7, 2023.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "dcterms:subjects": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal2", "schema:name": [ { "@value": "目標2 飢餓をゼロに", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 2: Zero Hunger", "@language": "en" } ] } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20230222#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E生産環境・畜産領域の前野浩太郎主任研究員が第19回日本学術振興会賞を受賞し、令和5年2月7日（火）、日本学士院において、授賞式が開催されました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E授賞の対象となった研究業績は「アフリカにおけるサバクトビバッタの防除技術の開発」(Development of Control Techniques for the Desert Locusts in Africa)です。サバクトビバッタ対策として使用されている農薬の散布量を飛躍的に減らす防除技術の開発に繋がる成果が得られたことに加え、上記の研究がサハラ砂漠での9年間にわたるフィールド調査と実験によってなされた点も高く評価されました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E本賞は、創造性に富み優れた研究能力を有する若手研究者を見出し、早い段階から顕彰することで、その研究意欲を高め、研究の発展を支援することにより、我が国の学術研究の水準を世界のトップレベルにおいて発展させることを目的としています。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E秋篠宮皇嗣同妃両殿下、井出庸生文部科学副大臣、杉野剛日本学術振興会理事長、小林誠審査会委員長等がご出席され、お祝いのおことばを述べられました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E懇談会では、秋篠宮皇嗣同妃両殿下とおことばを交わし、労いと励ましのおことばを頂戴いたしました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E関連URL：https://www.jsps.go.jp/jsps-prize/kettei.html\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EDr. MAENO Kotaro, Senior Researcher in the Crop, Livestock and Environment Division, received the 19th (FY2022) Japan Society for the Promotion of Science (JSPS) Prize at the award ceremony held at the Japan Academy in Tokyo on February 7, 2023.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EThe research achievement for which the prize was awarded is \u0022Development of Control Techniques for the Desert Locust in Africa.” Dr. Maeno’s comprehensive research has led to the development of control techniques that dramatically reduce the amount of pesticides used to control the desert locust. The award also cited the fact that this series of research was carried out through nine years of field surveys and experiments in the Sahara Desert.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EThe JSPS Prize is awarded to young researchers with creativity and outstanding research ability to honor them from the early stages of their careers and to motivate and support their research development, in order to raise the level of scientific research in Japan to the world’s highest standard.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003ETheir Imperial Highnesses Crown Prince and Crown Princess Akishino, Mr. IDE Yosei, Vice Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology (MEXT), Mr. SUGINO Tsuyoshi, President of the Japan Society for the Promotion of Science, Dr. KOBAYASHI Makoto, Chairman of the Selection Committee, and others were in attendance to offer words of congratulations.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EDuring the reception, there were exchange of words with Their Imperial Highnesses Crown Prince and Crown Princess Akishino, and the awardees received words of appreciation and encouragement for their efforts.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EURL：https://www.jsps.go.jp/jsps-prize/kettei.html (In Japanese)\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "日本学術振興会賞授賞式の様子", "@language": "ja" }, { "@value": "Senior Researcher Maeno receiving the award", "@language": "en" } ], "schema:caption": [ { "@value": "（注）受賞者の所属機関のウェブサイトや機関広報誌に掲載し、受賞の報告に活用するため、日本学術振興会から提供を受けました。SNSへの掲載は不可です。", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp\u003ENote: Provided by JSPS for use in reporting the award on the website and public relations magazine of the recipient\u0027s institution. Posting on SNS is not permitted.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ] }, { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "メダルと賞状", "@language": "ja" }, { "@value": "Medal and Certificate", "@language": "en" } ], "schema:caption": [ { "@value": "\u003Col\u003E\r\n\u003C/ol\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Col\u003E\r\n\u003C/ol\u003E\r\n", "@language": "en" } ] }, { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "前野浩太郎主任研究員", "@language": "ja" }, { "@value": "Senior Researcher Maeno", "@language": "en" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] } ], "dcterms:contributor": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/program/prob", "@type": "foaf:Organization", "schema:name": [ { "@value": "食料", "@language": "ja" }, { "@value": "Food", "@language": "en" } ] } ], "schema:thumbnailUrl": "https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202303/20230303_ico.jpg" }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20230217_0#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2023-02-17", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "駐日シンガポール共和国大使館商務部ご一行が植物工場を視察", "@language": "ja" }, { "@value": "Delegation from the Embassy of the Republic of Singapore in Japan Visits Plant Factory", "@language": "en" } ], "schema:location": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/country/singapore#entity", "rdfs:seeAlso": "http://dbpedia.org/resource/Singapore", "@type": "schema:Country", "schema:name": [ { "@value": "シンガポール", "@language": "ja" }, { "@value": "Singapore", "@language": "en" } ] } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "駐日シンガポール共和国大使館商務部ファビアン・タン参事官ら3名が植物工場の視察のため熱帯・島嶼研究拠点を訪問されました。", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp\u003ECounsellor Fabian Tan of the Commercial Section of the Embassy of the Republic of Singapore in Japan, and three others visited the JIRCAS plant factory at the Tropical Agriculture Research Front (TARF) in Ishigaki City.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "dcterms:subjects": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal9", "schema:name": [ { "@value": "目標9 産業と技術革新の基盤をつくろう", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 9: Industry, Innovation, and Infrastructure", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal12", "schema:name": [ { "@value": "目標12 つくる責任つかう責任", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 12: Responsible Consumption and Production", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal17", "schema:name": [ { "@value": "目標17 パートナーシップで目標を達成しよう", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 17: Partnerships for the Goals", "@language": "en" } ] } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20230217_0#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cp\u003E令和5年2月14日、駐日シンガポール共和国大使館商務部ファビアン・タン参事官ら3名が、国際農研 熱帯・島嶼研究拠点（石垣市）の植物工場を視察されました。また、アジアモンスーン植物工場システムの海外展開を担うジャパンプレミアムベジタブル株式会社（代表：遠藤健次）の方々も熱帯・島嶼研究拠点の施設を見学されました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E国際農研の中山正和研究員が、植物工場における研究活動について、訪問者に説明を行いました。\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp\u003EOn February 14, 2023, Counsellor Fabian Tan of the Commercial Section of the Embassy of the Republic of Singapore in Japan, and three others visited the JIRCAS plant factory at the Tropical Agriculture Research Front (TARF) in Ishigaki City. Representatives of the Japan Premium Vegetable (CEO: Mr. ENDO Kenji), which is responsible for overseas development of the Asian Monsoon Plant Factory System, also joined the Singaporean delegation and toured the facilities of TARF.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EDr. NAKAYAMA Masakazu, TARF researcher in-charge of the plant factory project, explained about his research activities to the visitors.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "育苗施設の視察", "@language": "ja" }, { "@value": "At the facility for growing seedlings", "@language": "en" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] }, { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "ファビアン・タン参事官（右から1番目）らの視察状況", "@language": "ja" }, { "@value": "Counsellor Fabian Tan (rightmost) and other visitors at the plant factory", "@language": "en" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] } ], "dcterms:contributor": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/program/proc", "@type": "foaf:Organization", "schema:name": [ { "@value": "情報", "@language": "ja" }, { "@value": "Information", "@language": "en" } ] } ], "schema:thumbnailUrl": "https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202302/20230217_ico_0.jpg" }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20230217#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2023-02-17", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "マーシー・ワイルダー プロジェクトリーダーが2023年度日本農学賞/読売農学賞の受賞者に決定", "@language": "ja" }, { "@value": "Project Leader Marcy Wilder Wins Japan Prize of Agricultural Science / Yomiuri Prize of Agricultural Science", "@language": "en" } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "水産領域 マーシー・ワイルダー プロジェクトリーダーが、一般社団法人日本農学会の「2023年度日本農学賞/読売農学賞」を受賞することが決まりました。", "@language": "ja" }, { "@value": "Dr. Marcy N. WILDER, Project Leader of the Fisheries Division, has been selected by the Association of Japanese Agricultural Scientific Societies to receive the 2023 Japan Prize of Agricultural Science / Yomiuri Prize of Agricultural Science.", "@language": "en" } ], "dcterms:subjects": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal9", "schema:name": [ { "@value": "目標9 産業と技術革新の基盤をつくろう", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 9: Industry, Innovation, and Infrastructure", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal12", "schema:name": [ { "@value": "目標12 つくる責任つかう責任", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 12: Responsible Consumption and Production", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal14", "schema:name": [ { "@value": "目標14 海の豊かさを守ろう", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 14: Life Below Water", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal17", "schema:name": [ { "@value": "目標17 パートナーシップで目標を達成しよう", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 17: Partnerships for the Goals", "@language": "en" } ] } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20230217#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cp\u003E水産領域 マーシー・ワイルダー プロジェクトリーダーが、一般社団法人日本農学会の「2023年度日本農学賞/読売農学賞」を受賞することが決まりました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E受賞の対象となった研究業績は「エビ類の生理生化学的研究と新養殖技術開発への応用」です。日本農学賞の受賞は、平成18年に岩永 勝 前理事長（現 国際農研顧問）の研究業績「植物遺伝資源の保全と利用のための遺伝育種研究と国際貢献」以来のことです。\u0026nbsp;\u0026nbsp; \u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003Eワイルダー氏は、エビ養殖産業の安定化を図るため、エビ類の生殖・脱皮・浸透圧調節に関する基礎研究に従事し、研究成果を閉鎖循環式陸上養殖技術という天然環境に依存しない持続可能なエビ養殖産業の実用化段階まで応用・普及させています。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E学術への波及効果として、世界で初めてエビ類の卵黄タンパク質の一次構造を解明し、十脚類甲殻類全般の卵黄タンパク質の合成部位・プロセシング経路の解明にまで発展させるなど、この分野での世界的な貢献を果たしています。応用面では、ベトナムと共同で、淡水性オニテナガエビの安定的な種苗生産・養殖技術を開発し、稲田養殖の形で貧困農家に広く技術移転し国際貢献に寄与しました。また、革新的な環境調和型バナメイエビ陸上養殖システムを民間企業等と共同で開発し、2007年国内初の第1号の実証エビプラント（新潟県妙高市）、2022年関西電力株式会社資本による大型エビプラント（静岡県磐田市）の立ち上げに寄与しました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003Eこのように、ワイルダー氏は我が国の水産業の発展・国際貢献の両面において、多大なる業績を挙げていることが本賞の受賞にいたりました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E\u003Cbr /\u003E\r\n令和5年4月5日に開催される日本農学大会で授与式が行われる予定です。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E【日本農学会】\u003Cbr /\u003E\r\n農学に関する専門学協会の連合協力により、農学およびその技術の進歩発達に貢献し、総合統一された農学の発展を目指す連合体として設立されました。昭和4年11月に設立総会が開催され、昭和5年から活動を開始しています。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E【日本農学賞/読売農学賞】\u003Cbr /\u003E\r\n日本農学会の前身「農学会」の事業の一つとして大正14年から「農学賞」の授与が行われていました。昭和4年に「日本農学会」が設立される際に全て移譲され、 昭和17年には「日本農学賞」に名称変更、日本の農学研究者間における最高の栄誉として今日まで続いています。読売農学賞は、昭和39年より読売新聞社から授与されています。授賞業績の推薦、選考は日本農学会に委任されており、毎年2月の選考会・総会で日本農学賞の授与が決定され、読売農学賞へ推薦する形式をとっています。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E関連URL：http://www.ajass.jp/30_10.html\u003Cbr /\u003E\r\n\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EDr. Marcy N. WILDER, Project Leader of the Fisheries Division, has been selected by the Association of Japanese Agricultural Scientific Societies to receive the 2023 Japan Prize of Agricultural Science / Yomiuri Prize of Agricultural Science.\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EThe research achievement that was selected for the award is “Physiological and biochemical research on commercially-important shrimp species and applications to the development of new aquaculture technology”. This is the first time for a JIRCAS scientist to receive the prize since 2006 when former President IWANAGA Masa (currently JIRCAS advisor) was recognized for his research on “Genetic breeding research for conservation and utilization of plant genetic resources and international contributions”.\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EDr. Wilder has been engaged in basic research on the mechanisms of shrimp reproduction, molting, and osmoregulation with the aim of contributing to a stable shrimp aquaculture industry. The results of this research have already been applied and commercialized to realize recirculating land-based shrimp production that does not impact the natural environment.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EIn terms of basic research, Dr. Wilder and her group have also elucidated the primary structure, synthetic sites and processing pathways of egg yolk protein (vitellogenin) for the first time in decapod crustaceans. In collaboration with Can Tho University in Vietnam, she was instrumental in developing stable seed production and aquaculture technology for freshwater prawns, and thus contributed to raising the standard of living of impoverished prawn-rice farmers in the Mekong Delta region. Finally, Dr. Wilder, in collaboration with the private sector, developed the innovative and environmentally-harmonized Indoor Shrimp Production System (ISPS), leading to the launching of Japan’s first commercial land-based shrimp production facility in 2007 (Myoko City, Niigata Prefecture) and a large-scale shrimp plant in 2022 (Iwata City, Shizuoka Prefecture) owned and operated by Kansai Electric Power Co., Inc.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EDr. Wilder\u0027s significant achievements in both the development of Japan\u0027s fisheries industry and international contributions has led to the awarding of this prize.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EThe award ceremony will be held on April 5, 2023, during the Annual Meeting of the Association of Japanese Agricultural Scientific Societies.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u003Cstrong\u003E【Association of Japanese Agricultural Scientific Societies】\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EThe Association of Japanese Agricultural Scientific Societies (AJASS) was established to contribute to the advancement of agricultural science and technology, and to develop comprehensive agricultural science research through cooperation of academic societies in various fields. The founding general meeting was held in November 1929, and the association began its activities in 1930.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u003Cstrong\u003E【Japan Prize of Agricultural Science / Yomiuri Prize of Agricultural Science】\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EThe “Agricultural Science Prize” had been awarded since 1925 as one of the programs of the Agricultural Science Society of Japan, the predecessor of the Association of Japanese Agricultural Scientific Societies (AJASS). In 1929, when AJASS was established, the awarding of the prize was also transferred to the AJASS, and in 1942, the name was changed to the “Japan Prize for Agricultural Science”. The bestowal of this prize has thus continued to this day, and is considered to be one of the highest accolades awarded to scientists engaging in agriculture, forestry and fisheries research in Japan. The “Yomiuri Prize for Agricultural Science” has been awarded jointly by the Yomiuri Shimbun (newspaper) since 1964. The recipients of the “Japan Prize of Agricultural Science” and the “Yomiuri Prize of Agricultural Science” are chosen by the Selection Committee of the Association during the association’s General Meeting every year in February.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EAnnouncement in Japanese：http://www.ajass.jp/30_10.html\u003Cbr /\u003E\r\n\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "研究室のメンバー（2021年3月撮影、中央がワイルダー氏）", "@language": "ja" }, { "@value": "Members of Dr. Wilder’s laboratory. Dr. Wilder is seated in the center (photo taken in March 2021).", "@language": "en" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] } ], "dcterms:contributor": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/program/proc", "@type": "foaf:Organization", "schema:name": [ { "@value": "情報", "@language": "ja" }, { "@value": "Information", "@language": "en" } ] } ], "schema:thumbnailUrl": "https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202302/20230217_ico.jpg" }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20230209#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2023-02-09", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "動画公開　熱帯島嶼の農業生産と環境保全　沖縄県赤土流出防止の取組", "@language": "ja" }, { "@value": "Video on Environmental Conservation and Efforts to Prevent Red Soil Runoff in Okinawa Now Available", "@language": "en" } ], "schema:location": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/country/japan#entity", "rdfs:seeAlso": "http://dbpedia.org/resource/Japan", "@type": "schema:Country", "schema:name": [ { "@value": "日本", "@language": "ja" }, { "@value": "Japan", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/country/philippines#entity", "rdfs:seeAlso": "http://dbpedia.org/resource/Philippines", "@type": "schema:Country", "schema:name": [ { "@value": "フィリピン", "@language": "ja" }, { "@value": "Philippines", "@language": "en" } ] } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "\u003Cp\u003E沖縄県、石垣市、フィリピン農業省と、農業生産と環境保全の両立に向けた知見を共有する国際会合を開催し、沖縄県から提供を受けた、沖縄の大地と海が育む美しい自然と大切な恵みを守るための取り組み動画に、英語字幕を付けて公開しました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003Ehttps://www.youtube.com/watch?v=HryGEBnzU2E\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EAn international meeting to share knowledge on how to balance agricultural production and environmental conservation in tropical islands was held a year ago with participants from the Okinawa Prefectural Government, Ishigaki City Government, and the Department of Agriculture, Republic of the Philippines. A video presented at the meeting featuring efforts to protect the beautiful nature and precious blessings of the land and sea in Okinawa has been released with English subtitles.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003Ehttps://www.youtube.com/watch?v=HryGEBnzU2E\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "dcterms:subjects": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal13", "schema:name": [ { "@value": "目標13 気候変動に具体的な対策を", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 13: Climate Action", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal14", "schema:name": [ { "@value": "目標14 海の豊かさを守ろう", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 14: Life Below Water", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal15", "schema:name": [ { "@value": "目標15 陸の豊かさも守ろう", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 15: Life on Land", "@language": "en" } ] } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20230209#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cp\u003E一年前の令和4年2月14日(月)、国際農研の\u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/ja/program/proa/a5\u0022\u003E熱帯島嶼環境保全プロジェクト\u003C/a\u003Eは、沖縄県、石垣市、フィリピン農業省と、農業生産と環境保全の両立に向けた知見を共有する国際会合「熱帯島嶼における農業生産と環境保全の両立」を開催しました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E土と水の保全や農業生産と環境保全の両立は世界的な課題であることから、国際会合で沖縄県の知見として紹介した「赤土等流出防止」に関する動画が沖縄県から提供されました。この度、国際農研が英語字幕をつけた上で、JIRCAS YouTube channelに公開しました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E動画には、大地と海が育む美しい自然と恵みを守る沖縄県の赤土等流出防止の取り組みが紹介されています。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EProtecting the blessings of beautiful tropical islands \u0026amp; sea, introduced at the int\u0027l meeting.\u003Cbr /\u003E\r\nhttps://youtu.be/HryGEBnzU2E\u003Cbr /\u003E\r\n\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EAn international meeting to share knowledge on how to balance agricultural production and environmental conservation in tropical islands in conjunction with the JIRCAS \u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/en/program/proa/a5\u0022\u003EYama-Sato-Umi agroecosystem connectivity project\u003C/a\u003E was held a year ago on February 14, 2022 with participants from the Okinawa Prefectural Government, Ishigaki City Government, and the Department of Agriculture, Republic of the Philippines.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003ESince soil and water conservation and the compatibility of agricultural production and environmental conservation are global issues, Okinawa Prefecture presented the video on prevention of red soil runoff at the meeting. The video has been made available with English subtitles and can be viewed on the JIRCAS YouTube channel.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EThe video introduces efforts in Okinawa Prefecture to prevent red soil runoff and to protect the beautiful nature and blessings nurtured by the land and sea.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EProtecting the blessings of beautiful tropical islands \u0026amp; sea, introduced at the int\u0027l meeting.\u003Cbr /\u003E\r\nhttps://youtu.be/HryGEBnzU2E\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "土壌流出を防止するパイナップル畑", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] }, { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "フィリピンとオンラインの国際会合", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] } ], "dcterms:contributor": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/program/proa", "@type": "foaf:Organization", "schema:name": [ { "@value": "環境", "@language": "ja" }, { "@value": "Environment", "@language": "en" } ] } ], "schema:thumbnailUrl": "https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202302/20230210_ico.png" }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20230201#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2023-02-01", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "南米ボリビアのサンアンドレス大学Giovanna Almanza教授らがSATREPSボリビアの連携強化のために国際農研を訪問されました", "@language": "ja" }, { "@value": "SATREPS Project Representatives from Bolivia Visit JIRCAS to Strengthen Cooperation", "@language": "en" } ], "schema:location": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/country/bolivia#entity", "rdfs:seeAlso": "http://dbpedia.org/resource/Bolivia", "@type": "schema:Country", "schema:name": [ { "@value": "ボリビア", "@language": "ja" }, { "@value": "Bolivia", "@language": "en" } ] } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "令和5年1月30日、南米ボリビアのサン・アンドレス大学化学研究所教授Giovanna Almanza博士、同大学化学系主任研究員Yonny Rene Flores Segura博士、アンデス産作物普及財団（PROINPA）ラパス事務所代表 Wilfredo Rojas博士らが、SATREPSボリビアの連携強化のために国際農研（つくば本所）を訪問されました。", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp\u003EThe representatives of SATREPS Bolivia Project on the Bolivian side including Dr. Giovanna Almanza, Professor, Institute of Chemistry, University of San Andrés, Dr. Yonny Rene Flores Segura, Senior Researcher, Department of Chemistry, University of San Andrés, Dr. Wilfredo Rojas, Representative of the Andean Agricultural Research and Extension Institute (PROINPA) and others visited JIRCAS on January 30, 2023 to strengthen cooperation.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "dcterms:subjects": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal2", "schema:name": [ { "@value": "目標2 飢餓をゼロに", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 2: Zero Hunger", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal15", "schema:name": [ { "@value": "目標15 陸の豊かさも守ろう", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 15: Life on Land", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal17", "schema:name": [ { "@value": "目標17 パートナーシップで目標を達成しよう", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 17: Partnerships for the Goals", "@language": "en" } ] } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20230201#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E令和5年1月30日、南米ボリビアのサン・アンドレス大学化学研究所教授Giovanna Almanza博士、同大学化学系主任研究員Yonny Rene Flores Segura博士、アンデス産作物普及財団（PROINPA）ラパス事務所代表 Wilfredo Rojas博士らが、SATREPSボリビア（https://www.jircas.go.jp/ja/satreps-bolivia）の連携強化のために国際農研（つくば本所）を訪問されました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003Eサン・アンドレス大学は、ボリビアの首都ラパスに本部がある国立の総合大学で、ボリビア最高学府として知られています。PROINPAは、国の農業研究機関の閉鎖に伴い、当時の所属メンバーが約25年前に設立した非営利の農業研究・普及団体です。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E国際農研は、京都大学等と共同で、世界で初めて「スーパーフード」として注目を浴びているキヌアのほぼ完全なゲノム解読に成功しています。令和2年より、ボリビアのサン・アンドレス大学、PROINPAや、京都大学、帯広畜産大、東京農工大学と共同で、\u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/ja/satreps-bolivia\u0022\u003ESATREPSボリビア・プロジェクト「高栄養価キヌアのレジリエンス強化生産技術の開発と普及」\u003C/a\u003Eについての研究を実施しています。このプロジェクトでは、キヌアの品種改良・高付加価値化への道筋をつけるのみならず、厳しい環境・気象条件に適応する作物のメカニズムを明らかにすることで、気候変動に対する育種戦略への知見を得ることを目指しています。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EGiovanna Almanza教授らは、プロジェクトのボリビア側の課題代表を務めておられますが、今回の国際農研訪問では、日本側の課題代表である、京都大学の安井康夫博士、東京農工大学の桂　圭佑博士、帯広畜産大学の藤倉雄司博士も同席し、今後の連携強化に関する意見交換を実施することができました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003Eなお、来週火曜日、一般講座「SATREPSシンポジウム 南米原産のスーパーフード「キヌア」の魅力」が開催されます。サンアンドレス大学のGiovanna Almanza教授らに加えて、北海道でキヌア栽培を開始している生産者の方々も講師に招き、一般の方向けに、キヌアやバレイショなどアンデス山脈の魅力ある作物の紹介を行い、雑穀キヌアの魅力を伝えます。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Ch3 class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E開催概要\u003C/h3\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u003Cstrong\u003Ehttps://www.jircas.go.jp/ja/satreps-bolivia/topics/events/20230127\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cdl class=\u0022dl-horizontal\u0022\u003E\r\n\t\u003Cdt\u003E主催\u003C/dt\u003E\r\n\t\u003Cdd\u003E国際農林水産業研究センター　SATREPSプロジェクト\u003C/dd\u003E\r\n\t\u003Cdt\u003E共催\u003C/dt\u003E\r\n\t\u003Cdd\u003E帯広畜産大学\u003C/dd\u003E\r\n\t\u003Cdt\u003E日時\u003C/dt\u003E\r\n\t\u003Cdd\u003E2023年2月7日（火）15：00～19：00\u003C/dd\u003E\r\n\t\u003Cdt\u003E場所\u003C/dt\u003E\r\n\t\u003Cdd\u003E帯広畜産大学　講義棟25番教室およびオンライン配信（Zoom）\u003C/dd\u003E\r\n\t\u003Cdt\u003E言語\u003C/dt\u003E\r\n\t\u003Cdd\u003E日本語（スペイン語は日本語に同時通訳）\u003C/dd\u003E\r\n\t\u003Cdt\u003E参加費\u003C/dt\u003E\r\n\t\u003Cdd\u003E講演セッション：無料、交流セッション：2,000円/人\u003C/dd\u003E\r\n\t\u003Cdt\u003E講演セッション\u003C/dt\u003E\r\n\t\u003Cdd\u003E15：00～17：15（各講演20分程度の予定）\u003C/dd\u003E\r\n\t\u003Cdt\u003E交流セッション\u003C/dt\u003E\r\n\t\u003Cdd\u003E17：30～19：00\u003Cbr /\u003E\r\n\t帯広畜産大学かしわプラザにてキヌア料理の試食と講演者との意見交換を行います。\u003C/dd\u003E\r\n\t\u003Cdt\u003E参加申込み\u003C/dt\u003E\r\n\t\u003Cdd\u003E\u003Cstrong\u003Ehttps://www.jircas.go.jp/ja/satreps-bolivia/topics/events/20230127\u003Cbr /\u003E\r\n\t〆切 2月3日（金）15時\u003C/strong\u003E\u003C/dd\u003E\r\n\u003C/dl\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EThe representatives of SATREPS Bolivia Project on the Bolivian side including Dr. Giovanna Almanza, Professor, Institute of Chemistry, University of San Andrés, Dr. Yonny Rene Flores Segura, Senior Researcher, Department of Chemistry, University of San Andrés, Dr. Wilfredo Rojas, Representative of the Andean Agricultural Research and Extension Institute (PROINPA) and others visited JIRCAS on January 30, 2023 to strengthen cooperation.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EThe University of San Andrés (UMSA) is a national university headquartered in La Paz, the capital of Bolivia, and is known as the premier academic institution in Bolivia. The Andean Agricultural Research and Extension Institute (PROINPA) is a non-profit agricultural research and extension organization established about 25 years ago by its members at the time, following the closure of national agricultural research institutes.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EJIRCAS, in collaboration with Kyoto University and others, has succeeded in deciphering the genome of quinoa for the first time in the world. Then from 2020, we have started the SATREPS Bolivia project Strengthening of Resilience in Arid Agro-Ecosystems Vulnerable to Climate Change, Through Research on Plant Resources and Technological Applications in collaboration UMSA and PROINPA on the Bolivian side, and Kyoto University, Obihiro University of Agriculture and Veterinary Medicine, and Tokyo University of Agriculture and Technology on the Japanese side. The goal of this project is not only to pave the way for improved and higher value-added quinoa lines, but also to gain insight into breeding strategies against climate change by elucidating the mechanism of crop adaptation to severe environmental and climatic conditions.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EProf. Giovanna Almanza and her colleagues are the representatives for the Bolivian side of the theme of the project.. During their visit to JIRCAS, they were joined by Dr. YASUI Yasuo of Kyoto University, Dr. KATSURA Keisuke of Tokyo University of Agriculture and Technology, and Dr. TOUKURA Yuji of Obihiro University of Agriculture and Veterinary Medicine, to exchange views on strengthening collaboration in the future.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EOn February 7 (Tue), the SATREPS Symposium: The Wonder of Superfood “Quinoa” Native to South America, will be held. In addition to Prof. Almanza and others from San Andres University, producers who have started quinoa cultivation in Hokkaido are invited as lecturers to introduce attractive crops from the Andes Mountains, such as quinoa and potato, and to communicate the potential of quinoa as a food for the future.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Ch3 class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EOverview of the SATREPS Symposium\u003C/h3\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u003Cstrong\u003Ehttps://www.jircas.go.jp/ja/satreps-bolivia/topics/events/20230127\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cdl class=\u0022dl-horizontal\u0022\u003E\r\n\t\u003Cdt\u003EOrganizer\u003C/dt\u003E\r\n\t\u003Cdd\u003ESATREPS Bolivia Project, JIRCAS\u003C/dd\u003E\r\n\t\u003Cdt\u003ECo-organizer\u003C/dt\u003E\r\n\t\u003Cdd\u003EObihiro University of Agriculture and Veterinary Medicine\u003C/dd\u003E\r\n\t\u003Cdt\u003EDate\u003C/dt\u003E\r\n\t\u003Cdd\u003EObihiro University of Agriculture and Veterinary Medicine\u003C/dd\u003E\r\n\t\u003Cdt\u003EVenue\u003C/dt\u003E\r\n\t\u003Cdd\u003ELecture Hall 25, Obihiro University of Agriculture and Veterinary Medicine and Online streaming (Zoom)\u003C/dd\u003E\r\n\t\u003Cdt\u003ELanguage\u003C/dt\u003E\r\n\t\u003Cdd\u003EJapanese (Simultaneous translation of presentations in Spanish)\u0026nbsp;\u003C/dd\u003E\r\n\t\u003Cdt\u003EParticipation Fee\u003C/dt\u003E\r\n\t\u003Cdd\u003ELecture Session: Free, Reception: 2000 yen/person\u003C/dd\u003E\r\n\t\u003Cdt\u003ELecture Session\u003C/dt\u003E\r\n\t\u003Cdd\u003E15:00 ~ 17:15 (about 20 min for each presentation)\u003C/dd\u003E\r\n\t\u003Cdt\u003EReception\u003C/dt\u003E\r\n\t\u003Cdd\u003E17:30 ~ 19:00\u003Cbr /\u003E\r\n\tObihiro Univ. Kashiwa Plaza\u003C/dd\u003E\r\n\t\u003Cdd\u003ETasting of quinoa dishes and exchange of opinions with speakers\u003C/dd\u003E\r\n\t\u003Cdt\u003ERegistration\u003C/dt\u003E\r\n\t\u003Cdd\u003E\u003Cstrong\u003Ehttps://www.jircas.go.jp/ja/satreps-bolivia/topics/events/20230127\u003Cbr /\u003E\r\n\tDeadline: February 3 (Fri)\u0026nbsp;at 15:00\u003C/strong\u003E\u003C/dd\u003E\r\n\u003C/dl\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "写真1", "@language": "ja" }, { "@value": "Group picture", "@language": "en" } ], "schema:caption": [ { "@value": "\u003Cp style=\u0022text-align:justify\u0022\u003ESATREPSボリビアの連携強化のために国際農研を訪問したサンアンドレス大学のGiovanna Almanza教授（前列左から4人目）、同大学化学系Yonny Rene Flores Segura博士（前列右から2人目）、PROINPAのWilfredo Rojas博士（前列左から2人目）。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E日本側のSATREPSボリビア課題代表である、京都大学の安井康夫博士（後列右から3人目）、東京農工大学の桂　圭佑博士（後列右から2人目）、帯広畜産大学の藤倉雄司博士（前列右から1人目）も同席した。\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp style=\u0022text-align:justify\u0022\u003ESATREPS Bolivia Project Collaborators\u003Cbr /\u003E\r\nProf. Giovanna Almanza (Front row, fourth from left)\u003Cbr /\u003E\r\nDr. Yonny Rene Flores Segura (Front row, second from right)\u003Cbr /\u003E\r\nDr. Wilfredo Rojas of PROINPA (Front row, second from left)\u003Cbr /\u003E\r\nDr. YASUI Yasuo of Kyoto University (Back row, third from right)\u003Cbr /\u003E\r\nDr. KATSURA Keisuke of Tokyo University of Agriculture and Technology (Back row, second from right)\u003Cbr /\u003E\r\nDr. TOUKURA Yuji of Obihiro University of Agriculture and Veterinary Medicine (Front row, first from right)\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ] }, { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "写真2", "@language": "ja" }, { "@value": "Exchange of opinions", "@language": "en" } ], "schema:caption": [ { "@value": "\u003Cp style=\u0022text-align:justify\u0022\u003E国際農研 小山理事長等らとの今後の連携強化に関する意見交換\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp style=\u0022text-align:justify\u0022\u003EDiscussion with Pres. Koyama and others on strengthening future cooperation\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ] } ] } ], "dcterms:contributor": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/program/prob", "@type": "foaf:Organization", "schema:name": [ { "@value": "食料", "@language": "ja" }, { "@value": "Food", "@language": "en" } ] } ], "schema:thumbnailUrl": "https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202302/20230201_ico.jpg" }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20230130#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2023-01-30", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "SATテクノロジー・ショーケース2023出展報告", "@language": "ja" }, { "@value": "JIRCAS Exhibit at SAT Technology Showcase 2023", "@language": "en" } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "令和5年1月26日(木)に開催された「SATテクノロジー・ショーケース2023 (主催：つくばサイエンス・アカデミー)」に、アウトリーチ活動の一環として、国際農研の若手研究員がポスター発表を行いました。", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp\u003EAs part of JIRCAS outreach activities, young researchers presented their research activities at the \u0022SAT Technology Showcase 2023\u0022 organized by Science Academy of Tsukuba and held on Thursday, January 26, 2023.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20230130#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E令和5年1月26日(木)に開催された「SATテクノロジー・ショーケース2023 (主催：つくばサイエンス・アカデミー)」に、アウトリーチ活動の一環として、国際農研の若手研究員がポスター発表を行いました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003Eつくばサイエンス・アカデミー（SAT：Science Academy of Tsukuba）は、2001年度より研究展示会「テクノロジー・ショーケース」を毎年開催しています。今回は、学生や企業、公的研究機関から研究成果100件以上が発表され、国際農研からは以下の若手研究員が発表しました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cul\u003E\r\n\t\u003Cli class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E小賀田拓也　主任研究員（生物資源・利用領域）：スーパー作物キヌアの研究展開 〜ウイルスベクターを使った遺伝子機能解析〜\u003C/li\u003E\r\n\t\u003Cli class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E星川　健　研究員（生物資源・利用領域）：アジアの伝統野菜「ヒユナ」遺伝資源の多様性解析 〜発展途上地域の栄養改善に向けて〜\u003C/li\u003E\r\n\u003C/ul\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003ESATテクノロジー・ショーケースは、つくばをはじめ首都圏で活躍する研究者・技術者が、最新の研究成果やアイディア、技術を相互に披露し交流する「異分野交流会」です。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E22回目となる今回は、3年ぶりに対面での開催が復活し、つくば国際会議場を会場として、ポスター発表に加え、ポスター発表者による1分間のプレゼンテーション(インデクシング発表)や特別シンポジウムなどが行われました。これらの模様は、ホームページで録画配信されています。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022https://youtu.be/lLa6ufLxIEA\u0022\u003E開会式・インデクシング（1分間のポスター概要紹介）\u003C/a\u003E\u003Cbr /\u003E\r\n\u003Ca href=\u0022https://youtu.be/lLa6ufLxIEA\u0022\u003Ehttps://youtu.be/lLa6ufLxIEA\u003C/a\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cul\u003E\r\n\t\u003Cli class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022https://www.youtube.com/watch?v=lLa6ufLxIEA\u0026amp;t=7547s\u0022\u003E小賀田さん：P-84　2:05:47～\u003C/a\u003E\u003C/li\u003E\r\n\t\u003Cli class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022https://www.youtube.com/watch?v=lLa6ufLxIEA\u0026amp;t=7616s\u0022\u003E星川さん：P-85　2:06:56～\u003C/a\u003E\u003C/li\u003E\r\n\u003C/ul\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E※音声が聞き取りにくいかもしれません。\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EAs part of JIRCAS outreach activities, young researchers presented their research activities at the \u0022SAT Technology Showcase 2023\u0022 organized by Science Academy of Tsukuba and held on Thursday, January 26, 2023.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EThe Science Academy of Tsukuba (SAT) has been holding the annual \u0022Technology Showcase,\u0022 a research exhibition, since 2001. This year, more than 100 research results from universities, companies, and public research institutions were presented. The following young researchers from JIRCAS gave presentations in the poster session.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cul\u003E\r\n\t\u003Cli class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EDr. OGATA Takuya, Senior Researcher (Biological Resources and Post-harvest Division) : Super crop quinoa research\u0026nbsp;〜Gene function analysis using viral vectors〜\u003C/li\u003E\r\n\t\u003Cli class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EDr. HOSHIKAWA Ken, Researcher (Biological Resources and Post-harvest Division) : Analysis of genetic resources diversity of \u0022Hyuna\u0022, a traditional Asian vegetable 〜Toward nutritional improvement in developing regions〜\u003C/li\u003E\r\n\u003C/ul\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EThe SAT Technology Showcase is a \u0022cross-disciplinary exchange meeting\u0022 where researchers and engineers active in Tsukuba and the greater Tokyo metropolitan area present and exchange their latest research results, ideas, and technologies.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EThis year, the 22nd SAT Technology Showcase was revived for the first time in three years as a face-to-face event, with the Tsukuba International Congress Center serving as the venue for poster presentations, as well as one-minute presentations by poster presenters (indexing presentations) and special symposiums. These events are available for streaming on our website.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022https://youtu.be/lLa6ufLxIEA\u0022\u003EOpening ceremony and indexing (1-minute poster introduction)\u003C/a\u003E\u003Cbr /\u003E\r\n\u003Ca href=\u0022https://youtu.be/lLa6ufLxIEA\u0022\u003Ehttps://youtu.be/lLa6ufLxIEA\u003C/a\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cul\u003E\r\n\t\u003Cli class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022https://www.youtube.com/watch?v=lLa6ufLxIEA\u0026amp;t=7547s\u0022\u003EDr. Ogata：P-84　2:05:47～\u003C/a\u003E\u003C/li\u003E\r\n\t\u003Cli class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022https://www.youtube.com/watch?v=lLa6ufLxIEA\u0026amp;t=7616s\u0022\u003EDr. Hoshikawa：P-85　2:06:56～\u003C/a\u003E\u003C/li\u003E\r\n\u003C/ul\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E※ Audio may be difficult to hear.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "ポスター展示と来場者対応の様子（小賀田主研）", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] }, { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "ポスター展示と来場者対応の様子（星川研究員）", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] } ], "schema:thumbnailUrl": "https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202301/20230130_ico.JPG" }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20230123#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2023-01-23", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "2023年(第17回)「若手外国人農林水産研究者表彰(Japan Award)」の候補者の募集開始について", "@language": "ja" }, { "@value": "2023 (The 17th) Japan International Award for Young Agricultural Researchers (Japan Award)", "@language": "en" } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "農林水産省及び国際農林水産業研究センターは、「若手外国人農林水産研究者表彰（Japan Award）」に係る、2023年表彰の候補者の募集を令和5年1月23日から開始します。", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp\u003EThe Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries (MAFF) and\u0026nbsp; JIRCAS will begin accepting applications for the 17\u003Csup\u003Eth\u003C/sup\u003E Japan International Award for Young Agricultural Researchers (Japan Award) on January 23, 2023.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20230123#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cp\u003E農林水産省及び国際農林水産業研究センターは、「若手外国人農林水産研究者表彰（Japan Award）」に係る、2023年表彰の候補者の募集を令和5年1月23日から開始します。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E本表彰は、開発途上地域の農林水産業及び関連産業に関する研究開発に貢献する若手外国人研究者（40歳未満を対象）の一層の意欲向上に資することを目的とし、\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E（1） 開発途上地域における研究開発に優れた功績をあげた若手外国人研究者\u003Cbr /\u003E\r\n（2） 将来の技術革新等につながる優れた研究業績をあげた若手外国人研究者\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003Eに対して、毎年3名を限度に表彰状（農林水産技術会議会長賞）と、5千米ドルの奨励金（甕（もたい）・JIRCAS賞）を授与するものです。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Ch3\u003E農林水産技術会議プレスリリース（令和5年1月23日発表）\u003Cbr /\u003E\r\nhttps://www.affrc.maff.go.jp/docs/press/230123.html\u003C/h3\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E申請書類、申請方法の詳細については、以下のURLを参照してください。\u003Cbr /\u003E\r\n国際農研ホームページ\u003Cbr /\u003E\r\n日本語：https://www.jircas.go.jp/ja/young_award/2023\u003Cbr /\u003E\r\n英語：https://www.jircas.go.jp/en/young_award/2023\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E申請書類の提出期限は、日本時間の令和5年5月19日です。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E本賞候補者の募集開始についての英文でのお知らせは、以下のURLをご参照ください。\u003Cbr /\u003E\r\nhttps://www.affrc.maff.go.jp/kokusaikenkyu/japan_award_230123.htm\u003Cbr /\u003E\r\n\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp\u003EThe Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries (MAFF) and the Japan International Research Center for Agricultural Sciences (JIRCAS) will begin accepting applications for the 17th Japan International Award for Young Agricultural Researchers (Japan Award) on January 23, 2023.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EThe purpose of this award is to further motivate young foreign researchers (under 40 years old) who are contributing to research and development in agriculture, forestry, fisheries, and related industries in developing regions. Candidates must fall under the following criteria:\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E（1） Those who have shown outstanding performance in research and development in agriculture, forestry, fisheries, or related industries for a developing region, and who show great promise.\u003Cbr /\u003E\r\n（2） Those who have shown outstanding achievements in research and development that will lead to future technological innovation in agriculture, forestry, fisheries or related industries for a developing region, and who show great promise.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EThe Japan Award is given to a maximum of three young foreign researchers each year. Each awardee will be invited to Japan and awarded a testimonial by the Chairman of the Agriculture, Forestry and Fisheries Research Council (AFFRC) and an incentive grant of US$5,000 from JIRCAS (MOTAI/JIRCAS Award).\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Ch3\u003EAFFRC Press Release（Jan. 23, 2023）\u003Cbr /\u003E\r\n\u003Ca href=\u0022https://www.affrc.maff.go.jp/docs/press/230123.html\u0022\u003Ehttps://www.affrc.maff.go.jp/docs/press/230123.html\u003C/a\u003E\u003C/h3\u003E\r\n\r\n\u003Ch3\u003EFor details on application procedures and documents, please refer to the following URL in the JIRCAS Homepage\u003C/h3\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EJapanese: https://www.jircas.go.jp/ja/young_award/2023\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EEnglish: https://www.jircas.go.jp/en/young_award/2023\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EThe deadline for submission of application documents is May 19 (Friday), 2023 (JST).\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EFor the announcement in English about the start of the call for candidates for this award, please refer to the following URL\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003Ehttps://www.affrc.maff.go.jp/kokusaikenkyu/japan_award_230123.htm\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] } ], "schema:thumbnailUrl": "https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202301/20230123_ico_1.png" }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20230116#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2023-01-16", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "国際農研で働く職員のメッセージを掲載：男女共同参画の推進", "@language": "ja" }, { "@value": "Messages from JIRCAS Staff: Promoting Gender Equality", "@language": "en" } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "求職活動中の学生の皆さまや若い研究者の皆さま等に『国際農研で働くイメージ』を感じていただくことを目的として、女性研究者および男性研究者からのメッセージ、支援部門職員からのメッセージを掲載しました。", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp\u003EMessages from female and male researchers, as well as from administrative and support staff, have been posted to give students and young researchers who are seeking jobs an idea of what it is like to work at JIRCAS.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20230116#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cp\u003E国際農研の第5期中長期計画では、「優秀な女性・若手職員を積極的に採用するとともに、女性の幹部登用、ワークライフバランス推進等の男女共同参画の取組を強化する。さらに、国籍に依らない研究職員の採用を進める。」ことを明記し、男女共同参画を推進しています。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E国際農研では、『男女共同参画社会基本法』や『女性活躍推進法』ならびに『次世代育成支援対策推進法』の掲げる理念に基づき、性別にかかわらず多様な人材が活躍できる職場環境をつくるため、「男女共同参画の推進」、「女性の個性と能力が十分に発揮できる組織の実現を図るための行動計画」及び「仕事と家庭を両立させ職員全員が働きやすい環境をつくるための行動計画」を策定し、働きやすい職場環境の整備に取り組んでいます。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003Eこの度、求職活動中の学生の皆さまや若い研究者の皆さま等に『国際農研で働くイメージ』を感じていただくことを目的として、女性研究者および男性研究者からのメッセージ、支援部門職員からのメッセージを掲載しました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Ch3\u003E\u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/ja/gender/messages\u0022 title=\u0022職員からのメッセージ\u0022\u003E職員からのメッセージ\u003C/a\u003E\u003Cbr /\u003E\r\n\u0026nbsp;\u003C/h3\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp\u003EThe 5th Medium to Long-term Plan states that “JIRCAS will strive to strengthen efforts for gender equality including the employment of excellent female and young staff members, appointment of women to management positions, improvement of work-life balance, and promoting the recruitment of research staff regardless of nationality”.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EBased on the principles set forth in the Basic Act for a Gender-equal Society, the Act on Promotion of Women\u0027s Participation and Advancement in the Workplace, and the Act on Advancement of Measures to Support Raising Next Generation Children, JIRCAS has formulated the “Basic plan for gender equality”, “Action plan for the realization of an organization where women’s Individuality and abilities can be fully demonstrated”, and the “Action plan for balancing work and family and creating an environment where all employees can work comfortably”, in order to create a work environment in which diverse human resources can play an active role regardless of gender.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EWe have posted messages from male and female researchers, as well as from administrative and support staff, to provide students and young researchers who are looking for jobs an idea of what it is like to work at JIRCAS.\u003Cbr /\u003E\r\n\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Ch3\u003E\u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/en/gender/messages\u0022\u003EMessages from JIRCAS Staff\u003C/a\u003E\u003Cbr /\u003E\r\n\u0026nbsp;\u003C/h3\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] }, { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] } ], "dcterms:contributor": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/taxonomy/term/4935", "@type": "foaf:Organization", "schema:name": [ { "@value": "第5期中長期計画", "@language": "ja" }, { "@value": "5th Medium to Long-Term Plan", "@language": "en" } ] } ], "schema:thumbnailUrl": "https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202301/20230113_ico.PNG" }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20230113#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2023-01-13", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "イノベーション創出強化研究推進事業の現地検討会が熱研で開催されました", "@language": "ja" }, { "@value": "TARF Holds On-site Review Meeting of the Project Under the Research Program on Development of Innovative Technology", "@language": "en" } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "令和5年1月12日(木)、イノベーション創出強化研究推進事業により実施している持続的なサトウキビ生産を目指す現地検討会が熱帯・島嶼研究拠点で開催されました。", "@language": "ja" }, { "@value": "An on-site review meeting to discuss the project on sustainable sugarcane production under the Research program on development of innovative technology was held at the JIRCAS Tropical Agriculture Research Front (TARF) on January 12, 2023.", "@language": "en" } ], "dcterms:subjects": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal2", "schema:name": [ { "@value": "目標2 飢餓をゼロに", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 2: Zero Hunger", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal7", "schema:name": [ { "@value": "目標7 エネルギーをみんなに、そしてクリーンに", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 7: Affordable and Clean Energy", "@language": "en" } ] } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20230113#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E令和5年1月12日(木)、イノベーション創出強化研究推進事業により実施している持続的なサトウキビ生産を目指す現地検討会が熱帯・島嶼研究拠点で開催されました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003Eイノベーション創出強化研究推進事業 委託事業（課題番号02024C）「持続的なサトウキビ生産を可能とする連続株出し多収品種と次世代型機械化一貫栽培技術の開発」（代表：沖縄県農業研究センター）では、深刻な労働力不足に対応し、サトウキビを持続的な産業にするため、ビレットプランタによる植付け作業の省力化を可能にする連続株出し多収品種の開発と、次世代型機械化一貫栽培技術の開発と実証を行っています。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E国際農研が熱帯・島嶼研究拠点で実施している\u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/ja/program/proc/c4\u0022\u003E熱帯作物資源プロジェクト\u003C/a\u003Eと連携して、同事業の研究課題「南西諸島中・南部地域向け茎数型連続株出し多収品種の開発」に取り組んでいるところです。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E「令和4年度 第2回現地検討会」は石垣島で開催され、沖縄県農業研究センター等13名が同センター石垣支所、石垣島精糖株式会社および熱帯・島嶼研究拠点を見学しました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E国際農研の寺島主任研究員が担当研究課題の進行状況等を説明し、意見交換も行われました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EAn on-site review meeting to discuss the project on sustainable sugarcane production under the Research program on development of innovative technology was held at the JIRCAS Tropical Agriculture Research Front (TARF) on January 12, 2023.\u003Cbr /\u003E\r\n\u0026nbsp;\u003Cbr /\u003E\r\nThe \u0022Development of continuous ratoon cultivation of high-yielding sugarcane cultivars and next-generation mechanized integrated cultivation technology for sustainable sugarcane production\u0022 (Representative: Okinawa Prefectural Agricultural Research Center), a project commissioned by the Research program on development of innovative technology (Project No. 02024C). The project aims to develop and demonstrate next-generation mechanized integrated cultivation technology as well as high-yield varieties with continuous ratooning that will enable labor-saving planting work using billet planters in order to address the serious labor shortage and to make sugarcane a sustainable industry.\u003Cbr /\u003E\r\n\u0026nbsp;\u003Cbr /\u003E\r\nThe research theme \u0022Development of high-yielding varieties with continuous ratooning ability for the central and southern regions of the Nansei Islands” is currently being implemented at TARF in collaboration with JIRCAS research project on \u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/en/program/proc/c4\u0022\u003ETropical crop genetic resources\u003C/a\u003E.\u003Cbr /\u003E\r\n\u0026nbsp;\u003Cbr /\u003E\r\nThe 2nd on-site review meeting for FY2022 was held on Ishigaki Island, and 13 participants from the Okinawa Prefectural Agricultural Research Center visited the Center’s Ishigaki Station, Ishigaki Sugar Refining Co. Ltd. and TARF.\u003Cbr /\u003E\r\n\u0026nbsp;\u003Cbr /\u003E\r\nDr. TERAJIMA Yoshifumi, Senior Researcher of TARF, explained the progress of his research project and exchanged opinions with the participants.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "サトウキビ圃場で意見交換を実施しました", "@language": "ja" }, { "@value": "On-site discussion at the sugarcane field", "@language": "en" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] }, { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "優良系統を選抜しているサトウキビ圃場", "@language": "ja" }, { "@value": "Sugarcane field where superior lines are selected", "@language": "en" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] } ], "dcterms:contributor": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/program/proc", "@type": "foaf:Organization", "schema:name": [ { "@value": "情報", "@language": "ja" }, { "@value": "Information", "@language": "en" } ] } ], "schema:thumbnailUrl": "https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202301/20230113_ico.JPG" }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20221226#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2022-12-26", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "前野 浩太郎主任研究員のモーリタニア・イスラム共和国「2020年度 シンゲッティ賞（科学技術）」受賞を祝うセレモニーが開催", "@language": "ja" }, { "@value": "Ceremony Celebrates Senior Researcher MAENO Kotaro’s 2020 Chinguitt Prize for Science and Technology", "@language": "en" } ], "schema:location": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/country/mauritania#entity", "rdfs:seeAlso": "http://dbpedia.org/resource/Mauritania", "@type": "schema:Country", "schema:name": [ { "@value": "モーリタニア", "@language": "ja" }, { "@value": "Mauritania", "@language": "en" } ] } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "前野浩太郎 主任研究員（生産環境・畜産領域）の、モーリタニア・イスラム共和国「2020年度 シンゲッティ賞（科学技術）」受賞を祝うセレモニーがモーリタニア国立サバクトビバッタ防除センターにおいて開催されました。", "@language": "ja" }, { "@value": "A ceremony was held at the Mauritanian National Desert Locust Center (Centre National de Lutte Antiacridienne; CNLA) in Mauritania to celebrate the awarding of the Islamic Republic of Mauritania\u0027s Chinguitt Prize for Science and Technology 2020 to Senior Researcher MAENO Kotaro.", "@language": "en" } ], "dcterms:subjects": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal2", "schema:name": [ { "@value": "目標2 飢餓をゼロに", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 2: Zero Hunger", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal15", "schema:name": [ { "@value": "目標15 陸の豊かさも守ろう", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 15: Life on Land", "@language": "en" } ] } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20221226#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cp\u003E前野浩太郎 主任研究員（生産環境・畜産領域）の、モーリタニア・イスラム共和国「2020年度 シンゲッティ賞（科学技術）」受賞を祝うセレモニーがモーリタニア国立サバクトビバッタ防除センターにおいて開催されました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E本賞(Chinguitt Prize)は、モーリタニア政府が毎年主催しており、モーリタニアの文化や芸術、科学の発展に貢献した研究者が表彰されるものです。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E前野主任研究員は、アフリカで大発生するサバクトビバッタの問題解決に科学的に挑んできました。モーリタニア国立サバクトビバッタ防除センター前所長のババ氏の推薦を受け、研究業績「モーリタニアにおけるサバクトビバッタの幼虫と成虫の空間的時間的分布」で本賞を受賞しました。これまで同センターと協力して進めてきた研究活動が評価されました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E受賞が決まった2020年当時、授賞式はコロナの影響を受け中止になりましたが、この度、前野研究員を称えるセレモニーがジャヴァ所長によって企画されました。この式典は、農業大臣の技術顧問であるモハメド氏監督の下、行われました。\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EA ceremony was held at the Mauritanian National Desert Locust Center (Centre National de Lutte Antiacridienne; CNLA) in Mauritania to celebrate the awarding of the 2020 Chinguitt Prize (Science and Technology) to Dr. MAENO Kotaro, Senior Researcher at the Crop, Livestock and Environment Division.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EThe Chinguitt Prize is\u0026nbsp;awarded\u0026nbsp;annually by the Mauritanian government\u0026nbsp;to\u0026nbsp;recognize Mauritanian and foreign researchers\u0026nbsp;with outstanding contribution to the promotion and advancement of\u0026nbsp;culture, art and\u0026nbsp;science.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EDr.\u0026nbsp;Maeno has been working on the development of control technology for desert locust outbreaks in Africa for nine years\u0026nbsp;and has been\u0026nbsp;based in Mauritania\u0026nbsp;where he\u0026nbsp;scientifically challenged to solve the\u0026nbsp;desert locust\u0026nbsp;problem. At the recommendation of Dr. Mohamed Abdellahi Ould Babah EBBE, the former CNLA Director, the award was given to Dr. Maeno for\u0026nbsp;his research on spatiotemporal distribution of desert locust in Mauritania\u0026nbsp;to improve preventive management.\u0026nbsp;\u0026nbsp;His research activities, which have been conducted in cooperation with the Center, were highly evaluated in Mauritania.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EAt the time the award was announced in 2020, the ceremony was cancelled due to the COVID-19 pandemic. This time, the current CNLA Director, Mr. Mohamed El Hacen Jaavar organized the ceremony in honor of Dr. Maeno. The ceremony took place under the supervision of Mr. Mohamed, Technical Advisor to the Minister of Agriculture.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "左からサバクトビバッタ防除センターのジャヴァ所長、前野浩太郎 主任研究員、サバクトビバッタ防除センターのアフメッド情報官", "@language": "ja" }, { "@value": "From left to right: Mr. Jaavar, Dr. Kotaro Maeno and Mr. Ahmed", "@language": "en" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] }, { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "表彰状", "@language": "ja" }, { "@value": "Certificate of commendation", "@language": "en" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] }, { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "メダル", "@language": "ja" }, { "@value": "Medal", "@language": "en" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] } ], "dcterms:contributor": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/program/prob", "@type": "foaf:Organization", "schema:name": [ { "@value": "食料", "@language": "ja" }, { "@value": "Food", "@language": "en" } ] } ], "schema:thumbnailUrl": "https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202212/20221226_ico.jpg" }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20221226#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2022-12-23", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "香川県立高松北高等学校2年生が国際農研を訪問", "@language": "ja" }, { "@value": "Kagawa Prefectural Takamatsu-Kita High School Students Visit JIRCAS", "@language": "en" } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003E令和4年12月19日（月）、香川県立高松北高等学校の2年生15名と先生2名が国際農研を訪問しました。\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003EA group of 15 second-year students and two teachers from Kagawa Prefectural Takamatsu-Kita High School visited JIRCAS on December 19, 2022.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20221226#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cp\u003E令和4年12月19日（月）、香川県立高松北高等学校の2年生15名と先生2名が科学研修の一環で国際農研を訪問しました。同校は、研修を通して、科学に対する興味関心を高め、進路意識の高揚を図ることに取り組んでいます。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E国際農研の概要を紹介した後、星川　健 研究員(生物資源・利用領域)が、「世界の栄養欠乏と気候変動」をテーマに、研究紹介を行いました。講義では、研究対象としているトマトの遺伝資源研究を通して、多様性の重要性と食料問題や環境問題の解決に向けたその利用について紹介しました。また、アマランサスを用いた研究を例に、これまで利用されなかった種や遺伝資源の特性についても触れ、これら諸問題の解決に向けた未利用遺伝資源の活用について紹介しました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E講義中心の内容でしたが、熱心にメモをとる生徒皆さんの姿が印象的でした。今回の訪問が、世界の食料問題や環境問題を身近に感じ、これらの問題解決に向けて自ら考えるきっかけの一つになることを願っています。\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EA group of 15 second-year students and two teachers from Kagawa Prefectural Takamatsu-Kita High School visited JIRCAS on December 19, 2022 as part of their science training. Through the training program, the school is working to increase students\u0027 interest in science and raise their career awareness.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EAfter an introduction of JIRCAS research activities, Researcher HOSHIKAWA Ken (Biological Resources and Post-harvest Division) introduced his research on \u0022Global nutrient deficiency and climate change\u0022. In this lecture, Dr. Hoshikawa focused on the importance of biodiversity and its use to solve food and environmental problems through his research on tomato genetic resources. He also discussed the characteristics of species and genetic resources that have not been utilized in the past, using Amaranthus as an example, and introduced the use of unutilized genetic resources to solve these problems.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EAlthough the visit was lecture-based, it was impressive to see the students taking notes with enthusiasm. We hope that this visit will be one of the opportunities for the students to become familiar with global food and environmental issues and to think for themselves about how to solve these problems.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "国際農研の概要紹介", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] }, { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "星川研究員による研究紹介", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] } ], "schema:thumbnailUrl": "https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202212/20221223_ico.JPG" }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20221220#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2022-12-20", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "熊本県立宇土中学校・高等学校1年生がSSH未来体験学習で国際農研を訪問", "@language": "ja" }, { "@value": "Kumamoto Prefectural Uto Junior and Senior High School Students Visit JIRCAS", "@language": "en" } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "令和4年12月8日(木)、熊本県立宇土中学校・高等学校の高校1年生22名と先生2名がSSH(Super Science High Schools)未来体験学習で国際農研を訪問しました。", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp\u003EA group of 22 first-year high school students and 2 teachers from Kumamoto Prefectural Uto Junior and Senior High School visited JIRCAS on December 8, 2022 as part of the Super Science High School (SSH) Future Experience Learning Program.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20221220#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cp\u003E令和4年12月8日(木)、熊本県立宇土中学校・高等学校の高校1年生22名と先生2名がSSH（Super Science High Schools）未来体験学習の一環で国際農研を訪問しました。同校の訪問見学は3年ぶり4回目です。前回は、ドローンを利用したコメの形質評価に関する講義を通して、世界の食料問題について意見交換を行いました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E今回は、藤田かおり主任研究員（生物資源・利用領域）が「覗いてみましょう！ラオス農村の食卓」と題し、ラオス農村部の事例を通して、世界の食料事情と栄養改善について講義を行いました。また、丸井淳一朗 主任研究員(生物資源・利用領域)が、「ラオスの淡水魚と塩で作る発酵調味料パデーク」をテーマに、パデークが生きる美しいラオス料理と応用微生物研究の紹介を行いました。会場には、実際にパデークが用意され、生徒皆さんにパデークの匂いを体験していただきました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E講義では、研究内容の紹介に加え、得られた成果を現地の人たちに伝える重要性についても触れ、海外の研究者や生産者と共に活動していることも紹介されました。今回の講義を通して、世界の食料問題を身近に感じ、その解決に向けた現地での取り組みに関心を持っていただければ幸いです。\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EA group of 22 first-year high school students and 2 teachers from Kumamoto Prefectural Uto Junior and Senior High School visited JIRCAS on December 8, 2022 as part of the Super Science High School (SSH) Future Experience Learning Program. This was the fourth visit to the school in three years. In the previous visit, the students exchanged opinions on global food issues through a lecture on evaluation of rice traits using drones.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EThis time, Senior Researcher FUJITA Kaori (Biological Resources and Post-harvest Division) gave a lecture entitled “Let\u0027s take a peek! Food in rural Laos\u0022 and discussed the world\u0027s food situation and nutritional improvement through case studies in rural Laos. Senior Researcher MARUI Jun-ichiro (Biological Resources and Post-harvest Division) gave a presentation entitled “\u003Cem\u003EPadaek\u003C/em\u003E, a fermented seasoning made from freshwater fish and salt in Laos” and introduced Laotian cuisine and microbial research on \u003Ci\u003Epadaek\u003C/i\u003E. After the lecture, \u003Ci\u003Epadaek\u003C/i\u003E was actually prepared in the hall, and students were able to experience the smell of \u003Ci\u003Epadaek\u003C/i\u003E.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EIn addition to introducing the research, the presentations also touched on the importance of communicating the results obtained to local people, and introducing activities with overseas researchers and producers. We hope that through this lecture, the students will become familiar with the world\u0027s food problems and become interested in local efforts to solve them.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "藤田主研による講義", "@language": "ja" }, { "@value": "Dr. Fujita giving a lecture on food in rural Laos", "@language": "en" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] }, { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "丸井主研による講義", "@language": "ja" }, { "@value": "Dr. Marui giving a lecture on fermentation research", "@language": "en" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] } ], "schema:thumbnailUrl": "https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202212/20221220_ico.JPG" }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20221216#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2022-12-16", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "前野 浩太郎主任研究員が第19回 日本学術振興会賞の受賞者に決定！", "@language": "ja" }, { "@value": "Senior Researcher MAENO Kotaro Wins the 19th JSPS Prize", "@language": "en" } ], "schema:location": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/country/mauritania#entity", "rdfs:seeAlso": "http://dbpedia.org/resource/Mauritania", "@type": "schema:Country", "schema:name": [ { "@value": "モーリタニア", "@language": "ja" }, { "@value": "Mauritania", "@language": "en" } ] } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "\u003Cp style=\u0022text-align:justify\u0022\u003E前野浩太郎 主任研究員（生産環境・畜産領域）が、独立行政法人日本学術振興会の「第19回（令和4（2022）年度）日本学術振興会賞」を受賞することが決まりました。\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp style=\u0022text-align:justify\u0022\u003EDr. MAENO Kotaro, Senior Researcher in the Crop, Livestock and Environment and Division, has been selected as one of the recipients of the 19th (FY2022) Japan Society for the Promotion of Science (JSPS) Prize.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "dcterms:subjects": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal2", "schema:name": [ { "@value": "目標2 飢餓をゼロに", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 2: Zero Hunger", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal15", "schema:name": [ { "@value": "目標15 陸の豊かさも守ろう", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 15: Life on Land", "@language": "en" } ] } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20221216#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cp\u003E前野浩太郎 主任研究員（生産環境・畜産領域）が、独立行政法人日本学術振興会の「第19回（令和4（2022）年度）日本学術振興会賞」を受賞することが決まりました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E授賞の対象となった研究業績は「アフリカにおけるサバクトビバッタの防除技術の開発」(Development of Control Techniques for the Desert Locusts in Africa)です。\u003Cbr /\u003E\r\n授賞理由は以下のとおりです。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E--\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cblockquote\u003E\r\n\u003Cp\u003E前野浩太郎氏は、主にアフリカで農作物に大きな被害をもたらす、サバクトビバッタの大発生のメカニズムの解明とその制御に関する研究を行っている。本種は、ある地点で大発生して高密度になると相対的に翅の長い“群生相”と呼ばれるタイプに相変異し、別の場所に長距離移動してそこでまた大発生を繰り返すという特性をもつ。前野氏は、群生相のオスとメスは別々の群れで生活しており、産卵直前のメスのみがオスの群れに飛来して交尾することや、交尾後は夜間に大群で地中に産卵していることなどを発見した。これらの発見は、農薬散布量を飛躍的に減らす防除技術の開発に繋がるとして高く評価されている。また前野氏は、本種の体温調節機構の詳細をも明らかにし、体温調節時の行動情報と人工衛星からの地表温度の情報を統合することで本種の大量発生の予測精度を高める技術の開発にも貢献している。これら一連の研究が、サハラ砂漠での９年間にもわたるフィールド調査と実験によってなされた点も受賞に際して高く評価された。\u003C/p\u003E\r\n\u003C/blockquote\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E--\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E日本学術振興会賞は、創造性に富み優れた研究能力を有する若手研究者を見い出し、早い段階から顕彰することで、その研究意欲を高め、研究の発展を支援することにより、我が国の学術研究の水準を世界のトップレベルにおいて発展させることを目的としています。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E授賞式は、令和5年2月頃に日本学士院（東京都台東区）において行われる予定です。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E関連URL：https://www.jsps.go.jp/jsps-prize/kettei.html\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp\u003EDr. MAENO Kotaro, Senior Researcher in the Crop, Livestock and Environment and Division has been selected as one of the recipients of the 19th (FY2022) Japan Society for the Promotion of Science (JSPS) Prize.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EThe research achievement for which the prize was awarded is \u0022Development of Control Techniques for the Desert Locust in Africa”. The citation for the award is as follows:\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E--\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cblockquote\u003E\r\n\u003Cp\u003EDr. Maeno\u0027s research focuses on elucidating the mechanisms of desert locust outbreaks, which cause significant damage to crops mainly in Africa, and on their control. When desert locusts grow in large number and reach a high density at a certain location, they transform into a so-called “gregarious” phase with relatively long wings, and migrate long distances to another location, where the outbreak is repeated. Dr. Maeno discovered that male and female desert locusts in the gregarious phase live in separate groups. Just before oviposition, the females fly to the male colony to mate, and after mating, they lay eggs in the ground in large groups at night. These discovery has been highly evaluated as it may lead to the development of pest control technology that dramatically reduces the amount of pesticide spraying. Dr. Maeno has also clarified the details of the thermoregulatory mechanism of this insect pest, and has contributed to the development of technology to improve the accuracy of predicting mass outbreaks by integrating behavioral information during thermoregulation and ground surface temperature information from satellites. The award also cited the fact that this series of research was carried out through nine years of field surveys and experiments in the Sahara Desert.\u003C/p\u003E\r\n\u003C/blockquote\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E--\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EThe JSPS Prize is awarded to young researchers with creativity and outstanding research ability to honor them from the early stages of their careers and to motivate and support their research development, in order to raise the level of scientific research in Japan to the world’s highest standard.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EThe award ceremony is scheduled to be held around February 2023 at the Japan Academy Building (Taito-ku, Tokyo).\u003Cbr /\u003E\r\n\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EURL：https://www.jsps.go.jp/english/e-jsps-prize/data/awards/19th_JSPSprize_list_en.pdf\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] } ], "dcterms:contributor": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/program/prob", "@type": "foaf:Organization", "schema:name": [ { "@value": "食料", "@language": "ja" }, { "@value": "Food", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/program/proc", "@type": "foaf:Organization", "schema:name": [ { "@value": "情報", "@language": "ja" }, { "@value": "Information", "@language": "en" } ] } ], "schema:thumbnailUrl": "https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202212/20221216_ico.jpg" }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20221216_0#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2022-12-16", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "茨城県農林水産部の令和4年度新規採用職員23名が国際農研を訪問", "@language": "ja" }, { "@value": "Newly Hired Staff of Ibaraki Prefecture\u0027s Department of Agriculture, Forestry and Fisheries Visit JIRCAS", "@language": "en" } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "令和4年12月5日(月)、茨城県農林水産部の令和4年度新規採用職員23名が国際農研を訪問しました。", "@language": "ja" }, { "@value": "A group of 23 newly hired staff members of the Department of Agriculture, Forestry and Fisheries of the Ibaraki Prefectural Government visited JIRCAS on December 5, 2022.", "@language": "en" } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20221216_0#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cp\u003E令和4年12月5日(月)、茨城県農林水産部の令和4年度新規採用職員23名が、自主企画研修による資質向上を目的として、国際農研を訪問しました。講義は、前後半に分かれて、国際農研の研究紹介と施設見学を行いました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E前半は、国際農研の概要を紹介した後、イチ推しの研究成果として、泉太郎プロジェクトリーダー（農村開発領域）がベトナムメコンデルタの事例をもとに間断灌漑がイネ収量やメタン排出に及ぼす影響について、また、吉橋忠プロジェクトリーダー（生物資源・利用領域）がBNI研究の歴史や地球環境にもたらす効果などについて紹介しました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E後半は、Marcy Wilderプロジェクトリーダー（水産領域）が有用エビ類の生殖等に関する生理生化学的研究と養殖技術について概説するとともに、実際に養殖施設を見学しながら姜奉廷主任研究員（水産領域）らが養殖技術への応用研究について紹介しました。\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp\u003EOn December 5, 2022, a group of 23 new employees of the of the Department of Agriculture, Forestry and Fisheries of the Ibaraki Prefectural Government visited JIRCAS for the purpose of improving their qualifications through self-organized training. The lecture session was divided into first and second half, with the introduction of JIRCAS research activities and a tour of some research facilities.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EIn the first half of the session, after a lecture on overview of JIRCAS, Project Leader IZUMI Taro (Rural Development division) talked about the effects of intermittent irrigation on rice yield and methane emissions in the Mekong Delta, Vietnam. Then, Project Leader YOSHIHASHI Tadashi (Biological Resources and Post-harvest Division) talked about the history of BNI research and its effects on the global environment.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EIn the latter half of the session, Project Leader Marcy WILDER (Fisheries Division) gave an overview of physiological and biochemical studies on the reproduction and aquaculture of shrimp. Then, while observing an actual aquaculture facility, Senior Researcher KANG Bong Jung (Fisheries Division) introduced the research on the application of aquaculture technology.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "泉PLによる研究紹介", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] }, { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "吉橋PLによる研究紹介", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] }, { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "Wilder PLによる研究紹介", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] }, { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "エビ養殖施設の見学", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] } ], "schema:thumbnailUrl": "https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202212/20221216_ico.JPG" }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20221215#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2022-12-15", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "国際農研 生産環境・畜産領域の西垣智弘研究員によるマダガスカルでの研究紹介動画が公開されました", "@language": "ja" }, { "@value": "Video Features Researcher NISHIGAKI Introducing Research Activity in Madagascar", "@language": "en" } ], "schema:location": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/country/madagascar#entity", "rdfs:seeAlso": "http://dbpedia.org/resource/Madagascar", "@type": "schema:Country", "schema:name": [ { "@value": "マダガスカル", "@language": "ja" }, { "@value": "Madagascar", "@language": "en" } ] } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "\u003Cp style=\u0022text-align:justify\u0022\u003E国際科学技術財団が主催するやさしい科学技術セミナーの一環として、国際農研生産環境・畜産領域の西垣智弘研究員が参画しているマダガスカルにおける研究プロジェクトの紹介動画が同財団のYouTubeアカウントから公開されました。\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp style=\u0022text-align:justify\u0022\u003EAs part of the Easy Science and Technology Seminar organized by the Japan Prize Foundation, a video featuring a research project in Madagascar in which Dr. NISHIGAKI Tomohiro, Researcher in the Crop, Livestock and Environment Division of JIRCAS, is participating has been released in the Foundation’s website and YouTube.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "dcterms:subjects": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal2", "schema:name": [ { "@value": "目標2 飢餓をゼロに", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 2: Zero Hunger", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal15", "schema:name": [ { "@value": "目標15 陸の豊かさも守ろう", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 15: Life on Land", "@language": "en" } ] } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20221215#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cp style=\u0022text-align:justify\u0022\u003E国際科学技術財団が主催するやさしい科学技術セミナーの一環として、国際農研 生産環境・畜産領域の西垣智弘研究員が参画しているマダガスカルにおける研究プロジェクトの紹介動画が同財団のYouTubeアカウントから公開されました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E本プロジェクトは、国際科学技術財団の平成記念研究助成を受け、生物多様性のホットスポットであるマダガスカルの熱帯林保全と持続的な農業生産を両立する流域管理の構築を目指して、国際農研と京都大学の研究者が共同で進めている異分野融合研究プロジェクトです。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E本プロジェクト内で西垣研究員は、専門である土壌学の視点からマダガスカル北西部の熱帯林を支える土壌の性質の解明と持続的管理の構築に資する研究に取り組んでおり、公開された動画の中では、その研究内容についてわかりやすく解説しています。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E動画は、国際科学技術財団のWebサイトおよびYouTubeからご視聴いただけます。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cul\u003E\r\n\t\u003Cli\u003E国際科学技術財団 やさしい科学技術セミナー\u003Cbr /\u003E\r\n\thttps://www.japanprize.jp/seminar.html\u003C/li\u003E\r\n\t\u003Cli\u003EYouTube　熱帯林の保全を考える〜マダガスカルの自然と住民の暮らしを護る為に〜\u003Cbr /\u003E\r\n\thttps://youtu.be/1G_fm2wDDaI（西垣研究員は38:50頃から登場）\u003C/li\u003E\r\n\u003C/ul\u003E\r\n\r\n\u003Ch3\u003E関連するページ\u003C/h3\u003E\r\n\r\n\u003Cul\u003E\r\n\t\u003Cli\u003E671. 世界土壌デー2022\u003Cbr /\u003E\r\n\thttps://www.jircas.go.jp/ja/program/proc/blog/20221205\u003C/li\u003E\r\n\t\u003Cli\u003E国際農研アフリカ農業研究特設ページ\u003Cbr /\u003E\r\n\thttps://www.jircas.go.jp/ja/africa-research\u003C/li\u003E\r\n\t\u003Cli\u003E「健全な土壌とアフリカの食料安全保障：―環境再生型農業の可能性―」開催報告　\u003Cbr /\u003E\r\n\thttps://www.jircas.go.jp/ja/program/proc/blog/20220825\u003C/li\u003E\r\n\t\u003Cli\u003E「アフリカ農学と土壌肥沃度・貧栄養土壌管理の課題」開催報告\u003Cbr /\u003E\r\n\thttps://www.jircas.go.jp/ja/program/proc/blog/20220915\u003C/li\u003E\r\n\u003C/ul\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp style=\u0022text-align:justify\u0022\u003EAs part of the 338th Easy Science and Technology Seminar organized by the Japan Prize Foundation, a video featuring a research project in Madagascar in which Dr. NISHIGAKI Tomohiro, Researcher in the Crop, Livestock and Environment Division of JIRCAS, is participating has been released in the Foundation’s website and YouTube.\u003Cbr /\u003E\r\n\u0026nbsp;\u003Cbr /\u003E\r\nThe Madagascar project is an interdisciplinary research project supported by the Heisei Memorial Research Grant from the Japan Prize Foundation and jointly conducted by researchers from JIRCAS and Kyoto University with the aim of establishing watershed management that can achieve sustainable agricultural production and tropical forest conservation in Madagascar, known as a hotspot of biodiversity.\u003Cbr /\u003E\r\n\u0026nbsp;\u003Cbr /\u003E\r\nDr. Nishigaki is working on the project from the viewpoint of his expertise in soil science to elucidate the properties of soils that support tropical forests in northwestern Madagascar and to establish a sustainable management of the soils and forests.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EThe video can be viewed on the website of the Japan Prize Foundation and on YouTube.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cul\u003E\r\n\t\u003Cli\u003E338th Easy Science and Technology Seminar\u003Cbr /\u003E\r\n\thttps://www.japanprize.jp/seminar.html\u003C/li\u003E\r\n\t\u003Cli\u003EConservation of tropical forests - Protecting the nature and the livelihood of Madagascar\u003Cbr /\u003E\r\n\thttps://youtu.be/1G_fm2wDDaI (Dr. Nishigaki appears at about 38:50)\u003C/li\u003E\r\n\u003C/ul\u003E\r\n\r\n\u003Ch3\u003EReference Information\u003C/h3\u003E\r\n\r\n\u003Cul\u003E\r\n\t\u003Cli\u003E671. World Soil Day 2022\u003Cbr /\u003E\r\n\thttps://www.jircas.go.jp/en/program/proc/blog/20221205\u003C/li\u003E\r\n\t\u003Cli\u003EInformation Page on Agricultural Research in Africa\u003Cbr /\u003E\r\n\thttps://www.jircas.go.jp/en/africa-research\u003C/li\u003E\r\n\t\u003Cli\u003EReport on TICAD8 Side-Event “Healthy Soils for Food Security in Africa: The Potential of Regenerative Agriculture”\u003Cbr /\u003E\r\n\thttps://www.jircas.go.jp/en/program/proc/blog/20220825\u003C/li\u003E\r\n\t\u003Cli\u003EReport on TICAD 8 Side Event “Managing African Soil for Food Security and Environmental Sustainability”\u003Cbr /\u003E\r\n\thttps://www.jircas.go.jp/en/program/proc/blog/20220915\u003C/li\u003E\r\n\u003C/ul\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] } ], "dcterms:contributor": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/program/prob", "@type": "foaf:Organization", "schema:name": [ { "@value": "食料", "@language": "ja" }, { "@value": "Food", "@language": "en" } ] } ], "schema:thumbnailUrl": "https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202212/20221215_ico.jpg" }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20221202_1#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2022-12-02", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "JIRCAS国際シンポジウム2022「持続可能な食料システムにおける零細漁業と養殖業の役割」開催報告", "@language": "ja" }, { "@value": "Report on the JIRCAS International Symposium 2022 “Artisanal Fisheries and Aquaculture in the Sustainable Food Systems”", "@language": "en" } ], "schema:location": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/country/asia#entity", "rdfs:seeAlso": null, "@type": "schema:Country", "schema:name": [ { "@value": "アジア", "@language": "ja" }, { "@value": "Asia", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/country/japan#entity", "rdfs:seeAlso": "http://dbpedia.org/resource/Japan", "@type": "schema:Country", "schema:name": [ { "@value": "日本", "@language": "ja" }, { "@value": "Japan", "@language": "en" } ] } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "\u003Cp style=\u0022text-align:justify\u0022\u003E令和4年11月22日（火）、国際農研は、農林水産省、水産研究・教育機構の後援を受け、JIRCAS国際シンポジウム2022「持続可能な食料システムにおける零細漁業と養殖業の役割」をハイブリッド開催しました（開催場所：一橋大学一橋講堂）。\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp style=\u0022text-align:justify\u0022\u003EThe JIRCAS International Symposium 2022 “Artisanal Fisheries and Aquaculture in the Sustainable Food Systems” was held in hybrid format at Hitotsubashi Hall, Hitotsubashi University and online on November 22, 2022 under the auspices of the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries (MAFF) and the Japan Fisheries Research and Education Agency (FRA).\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "dcterms:subjects": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal2", "schema:name": [ { "@value": "目標2 飢餓をゼロに", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 2: Zero Hunger", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal14", "schema:name": [ { "@value": "目標14 海の豊かさを守ろう", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 14: Life Below Water", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal17", "schema:name": [ { "@value": "目標17 パートナーシップで目標を達成しよう", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 17: Partnerships for the Goals", "@language": "en" } ] } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20221202_1#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cp\u003E令和4年11月22日（火）、国際農研は、農林水産省、水産研究・教育機構の後援を受け、JIRCAS国際シンポジウム2022「持続可能な食料システムにおける零細漁業と養殖業の役割」をハイブリッド開催しました（開催場所：一橋大学一橋講堂）。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E本イベントには、オンサイトで55名に参加していただいたほか、オンラインでは日本や東南アジアをはじめ、世界16カ国から198名の視聴者の方々にご聴講いただき、持続可能な食料システムにおける零細漁業と養殖業の役割に対する関心の高さが伺えました。\u003Cbr /\u003E\r\nご参加いただきました皆様、大変ありがとうございました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Ch3\u003Eプログラム\u003C/h3\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003Ehttps://www.jircas.go.jp/ja/symposium/2022/e20221122_jircas をご覧ください。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E当日お聞きになれなかった方のために、イベントの様子を、国際農研のYouTubeチャネルにて公表いたしました。是非ご覧ください（オリジナル言語のみで、日・英通訳はついておりません）。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Ctable\u003E\r\n\t\u003Ctbody\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003E\r\n\t\t\t\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EPart1\u003C/strong\u003E: \u003Ca href=\u0022https://youtu.be/wfs-l5xoIsQ\u0022\u003Ehttps://youtu.be/wfs-l5xoIsQ\u003C/a\u003E\u003C/p\u003E\r\n\t\t\t\u003Ca href=\u0022https://youtu.be/wfs-l5xoIsQ\u0022\u003E\r\n\t\t\t\u003Cdrupal-entity alt=\u0022””\u0022 data-embed-button=\u0022file_browser\u0022 data-entity-embed-display=\u0022image:image\u0022 data-entity-embed-display-settings=\u0022{\u0026quot;image_style\u0026quot;:\u0026quot;large\u0026quot;,\u0026quot;image_link\u0026quot;:\u0026quot;\u0026quot;,\u0026quot;image_loading\u0026quot;:{\u0026quot;attribute\u0026quot;:\u0026quot;lazy\u0026quot;}}\u0022 data-entity-type=\u0022file\u0022 data-entity-uuid=\u002290bb0aa8-f1e1-45ca-b00f-a00fd697f72b\u0022 data-langcode=\u0022ja\u0022\u003E\u003C/drupal-entity\u003E\r\n\t\t\t\u003C/a\u003E\u003C/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003E\r\n\t\t\t\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EPart2\u003C/strong\u003E: \u003Ca href=\u0022https://youtu.be/rs_P-n-gQJc\u0022\u003Ehttps://youtu.be/rs_P-n-gQJc\u003C/a\u003E\u003C/p\u003E\r\n\t\t\t\u003Ca href=\u0022https://youtu.be/rs_P-n-gQJc\u0022\u003E\r\n\t\t\t\u003Cdrupal-entity data-embed-button=\u0022file_browser\u0022 data-entity-embed-display=\u0022image:image\u0022 data-entity-embed-display-settings=\u0022{\u0026quot;image_style\u0026quot;:\u0026quot;large\u0026quot;,\u0026quot;image_link\u0026quot;:\u0026quot;\u0026quot;,\u0026quot;image_loading\u0026quot;:{\u0026quot;attribute\u0026quot;:\u0026quot;lazy\u0026quot;}}\u0022 data-entity-type=\u0022file\u0022 data-entity-uuid=\u0022aceb2fda-1514-49dc-85b3-ca08bf0b1d6b\u0022 data-langcode=\u0022ja\u0022\u003E\u003C/drupal-entity\u003E\r\n\t\t\t\u003C/a\u003E\u003C/td\u003E\r\n\t\t\u003C/tr\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003E\r\n\t\t\t\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EPart3\u003C/strong\u003E: \u003Ca href=\u0022https://youtu.be/zz9OdVf8xfE\u0022\u003Ehttps://youtu.be/zz9OdVf8xfE\u003C/a\u003E\u003C/p\u003E\r\n\t\t\t\u003Ca href=\u0022https://youtu.be/zz9OdVf8xfE\u0022\u003E\r\n\t\t\t\u003Cdrupal-entity data-embed-button=\u0022file_browser\u0022 data-entity-embed-display=\u0022image:image\u0022 data-entity-embed-display-settings=\u0022{\u0026quot;image_style\u0026quot;:\u0026quot;large\u0026quot;,\u0026quot;image_link\u0026quot;:\u0026quot;\u0026quot;,\u0026quot;image_loading\u0026quot;:{\u0026quot;attribute\u0026quot;:\u0026quot;lazy\u0026quot;}}\u0022 data-entity-type=\u0022file\u0022 data-entity-uuid=\u0022039ce7fb-8cae-4aab-bf1d-e2b0ab66976d\u0022 data-langcode=\u0022ja\u0022\u003E\u003C/drupal-entity\u003E\r\n\t\t\t\u003C/a\u003E\u003C/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003E\r\n\t\t\t\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EPart4\u003C/strong\u003E: \u003Ca href=\u0022https://youtu.be/wnAbjK4EKZw\u0022\u003Ehttps://youtu.be/wnAbjK4EKZw\u003C/a\u003E\u003C/p\u003E\r\n\t\t\t\u003Ca href=\u0022https://youtu.be/wnAbjK4EKZw\u0022\u003E\r\n\t\t\t\u003Cdrupal-entity alt=\u0022””\u0022 data-embed-button=\u0022file_browser\u0022 data-entity-embed-display=\u0022image:image\u0022 data-entity-embed-display-settings=\u0022{\u0026quot;image_style\u0026quot;:\u0026quot;large\u0026quot;,\u0026quot;image_link\u0026quot;:\u0026quot;\u0026quot;,\u0026quot;image_loading\u0026quot;:{\u0026quot;attribute\u0026quot;:\u0026quot;lazy\u0026quot;}}\u0022 data-entity-type=\u0022file\u0022 data-entity-uuid=\u0022730740e0-2280-45f3-af2e-2aa794747da6\u0022 data-langcode=\u0022ja\u0022\u003E\u003C/drupal-entity\u003E\r\n\t\t\t\u003C/a\u003E\u003C/td\u003E\r\n\t\t\u003C/tr\u003E\r\n\t\u003C/tbody\u003E\r\n\u003C/table\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Ch3\u003E開催報告の概要\u003C/h3\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E本シンポジウムは、2021年国連食料システムサミットと2022年零細漁業と養殖の国際年における議論を背景に、持続可能な食料システムにおける零細漁業と養殖業の役割の重要性と、持続性と生産性向上を両立する科学技術イノベーション実装の現状と課題について、共通認識を形成し、国際共同研究の方向性についての意見交換の機会を提供することを目的に開催されました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E冒頭、国際農研の小山 修 理事長が開会挨拶として、このシンポジウムが国内外の研究者や学術コミュニティが、レジリエントで効率的かつ持続可能な漁業・養殖業のための機会や課題について議論する場を提供することを目的とすることが述べられました。続いて神谷 崇 水産庁長官から、このシンポジウムでの活発な意見交換を通じて、持続可能な食料生産システムの重要性、持続性と生産性向上の両立についての理解が深まることを期待するという歓迎の挨拶が述べられました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E基調講演\u003C/strong\u003Eとして、東京大学大学院農学生命科学研究科の八木 信行 教授から、持続可能な食料システムにおける漁業と養殖業の役割、2021年世界食糧賞を受賞されたワールドフィッシュ 栄養・公衆衛生担当グローバルリードのShakuntala Haraksingh Thilsted博士から、水産食料システムに対する全体論的かつ栄養学的に配慮したアプローチの開発に関する講演をしていただきました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003Eセッション1「持続可能な食料システムにおける水産養殖の課題」\u003C/strong\u003Eでは、国際農研の中島 一雄 プログラムディレクターが座長を務め、国際農研 水産領域の宮田 勉 領域長、水産研究・教育機構 水産技術研究所生産技術部の崎山 一孝部長から、それぞれ東南アジアと日本における持続可能な食料システムの実現に向けた零細漁業と養殖業の課題について講演をしていただきました。次いでタスマニア大学海洋・南極研究所のJeffrey T. WRIGHT准教授から温室効果ガス排出削減と気候変動対策に向けた海藻の活用の可能性について講演をしていただきました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003Eセッション2「漁業・養殖業の持続可能性と生産性を高めるための研究と応用」\u003C/strong\u003Eでは、金森 紀仁 プロジェクトリーダーが座長を務め、水産領域の圦本 達也 主任研究員、人間環境大学 環境科学部の森岡 伸介 教授、東南アジア漁業開発センター・養殖システム水圏生態科のJon P. ALTAMIRANO科長から、それぞれ二枚貝、小型在来魚種、ブラックタイガーを対象とした増殖・養殖技術等の開発・利用事例を紹介していただきました。地域コミュニティのエンパワーメントと環境の持続可能性に取り組むために研究が重要であること、同時に、地域の環境は千差万別であり、イノベーションも地域特有のニーズに合わせて行わなければならないことが確認されました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003Eパネルディスカッション\u003C/strong\u003Eでは、国際農研 水産領域のMarcy N. Wilderプロジェクトリーダーがモデレーターを務め、各パネリストに質問をしました。八木教授には、日本の事例の海外への応用についての質問がなされ、Thilsted博士には、より多くの女性や若者が水産食料システムに関連したキャリアや仕事の機会を得られるようにする方法について質問がなされて、コメントをいただきました。次いで、事前にいただいていた質問（漁獲漁業と養殖漁業の生産量のバランスは将来どのようになるのか、地球規模の温暖化による海水温の異常上昇が長く続くと今後、海の動植物への影響はどのようなものかなど）についての質疑応答がなされました。最後に会場からの質問（産地からアクセスが悪い内陸部での水産食品へのアクセスなど）についての質疑応答がなされました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E閉会挨拶では、国際農研の山本 由紀代 理事から、講演者、参加者へのお礼に加え、まとめとして次の点が述べられました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cul\u003E\r\n\t\u003Cli\u003E第一線の専門家の方々から、漁業や養殖業が抱える課題にどのように取り組むのがベストなのか、その経験を共有していただき、大きな収穫を得ることができた。\u003C/li\u003E\r\n\t\u003Cli\u003E単一の解決策は存在しないが、小規模漁業者が地域特有の状況で直面する技術的な課題に取り組むだけでなく、規制や制度などの社会経済的制約を克服するための支援分野を特定するためには、学際的なアプローチが鍵となる。\u003C/li\u003E\r\n\t\u003Cli\u003E漁業や養殖業におけるイノベーションを加速させるためには、地域社会、研究機関、民間セクター、政策立案者など、すべてのステークホルダーのローカルな活動だけでなく、コミットメントを可能にすることが必要である。\u003C/li\u003E\r\n\u003C/ul\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E本シンポジウムにご参加いただいた皆様、会場やオンラインでご視聴いただいた皆様に感謝します。このシンポジウムが、食料・栄養安全保障と強靭かつ誰も取り残さない持続的な漁業・養殖業の発展を実現するための科学技術イノベーション振興に貢献することを願っています。国際農研は、引き続き、国内外パートナーと協力し、生態系アプローチによる熱帯域の持続的水産養殖技術開発及び普及に貢献していきます。\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "写真1. 記念写真", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] }, { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "写真2. 小山理事長からの開会挨拶", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] }, { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "写真3. 神谷水産庁長官からの歓迎挨拶", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] }, { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "写真4. 東京大学の八木教授による基調講演", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] }, { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "写真5. WorldFishのShakuntala Haraksingh Thilsted博士による基調講演", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] }, { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "写真6. パネルディスカッションの様子", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] } ], "dcterms:contributor": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/program/prob", "@type": "foaf:Organization", "schema:name": [ { "@value": "食料", "@language": "ja" }, { "@value": "Food", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/program/proc", "@type": "foaf:Organization", "schema:name": [ { "@value": "情報", "@language": "ja" }, { "@value": "Information", "@language": "en" } ] } ], "schema:thumbnailUrl": "https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202212/20221202_ico.jpg" }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20221202_0#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2022-12-01", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "埼玉県立熊谷高等学校の1年生37名が国際農研を訪問", "@language": "ja" }, { "@value": "Saitama Prefectural Kumagaya High School Students Visit JIRCAS", "@language": "en" } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "令和4年11月29日(火)、埼玉県立熊谷高等学校の1学年生徒37名と先生2名が国際農研を訪問しました。", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp\u003EA group of 37 first year students and two teachers from Saitama Prefectural Kumagaya High School visited JIRCAS on November 29, 2022.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20221202_0#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E令和4年11月29日(火)、埼玉県立熊谷高等学校の1学年生徒37名と先生2名が、「つくばサイエンスツアー」を通じて国際農研を訪問しました。同校からの訪問は、3年連続３回目です。\u003Cbr /\u003E\r\n今回も訪問人数を考慮し、午前と午後の2班に分かれて、国際農研の研究紹介を行いました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E国際農研の概要を紹介した後、田中憲蔵主任研究員（林業領域）が、「熱帯雨林の多様性とはたらき」と題し、東南アジアを中心に展開している熱帯林遺伝資源の研究を通して、熱帯雨林の多様性や人類にもたらす利益などを紹介しました。また、顕在化する多様性の衰退や生態系の機能低下についても触れ、それに伴う熱帯雨林の荒廃が地球環境や私たちの生活に及ぼす影響について概説しました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E今回は、リモートによる講義となりましたが、会場には世界最大級の葉の標本や日本では見慣れないドングリなど田中主研のコレクションが並べられ、生徒さんはネットワークを介した説明を聞きながら、興味深く触れたり、写真を撮ったりしていました。今後の科学技術系の学習の中で、この分野に関心を持っていただけることを期待しています。\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp\u003EA group of 37 first year students and two teachers from Saitama Prefectural Kumagaya High School visited JIRCAS on November 29, 2022 through the \u0022Tsukuba Science Tour” program. This was the third consecutive year that the students from the school visited JIRCAS. As a safety measure against COVID-19, the students were divided into two groups, one in the morning and the other in the afternoon.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EAfter the lecture introducing the research activities of JIRCAS, Senior Researcher TANAKA Kenzo (Forestry Division) gave a presentation on the diversity of tropical rainforests and the benefits they bring to humanity through research on tropical forest genetic resources, mainly in Southeast Asia. He also touched on the apparent decline in diversity and ecosystem function, and outlined the impact of the resulting rainforest degradation on the global environment and our daily lives.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EAlthough the lecture was given remotely this time, specimen collection from Dr. Tanaka’s laboratory, including one of the world\u0027s largest leaf specimen, acorns and samples from tree species unfamiliar in Japan, were displayed in the hall, and students were able to touch and photograph them with great interest as they listened to the explanation via the network. We hope that students will develop an interest in this field in their future studies of science and technology.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "田中主研の講義の様子", "@language": "ja" }, { "@value": "Dr. Tanaka giving a lecture remotely", "@language": "en" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] }, { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "実物標本の観察", "@language": "ja" }, { "@value": "Observation of actual specimens", "@language": "en" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] } ], "schema:thumbnailUrl": "https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202212/20221201_ico.jpg" }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20221202#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2022-12-01", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "取手市立取手第二中学校の1年生31名が国際農研を訪問", "@language": "ja" }, { "@value": "Toride City Second Junior High School Students Visit JIRCAS", "@language": "en" } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "令和４年11月25日(金)、取手市立取手第二中学校の１年生31名と先生1名の計32名が、「つくばサイエンスツアー」を通じて、国際農研を訪問しました。", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp\u003EA group of 31 first year students and 1 teacher from Toride City Second Junior High School visited JIRCAS on November 25, 2022 through the \u0022Tsukuba Science Tour” program.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20221202#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E令和４年11月25日(金)、取手市立取手第二中学校の１年生31名と先生1名の計32名が、「つくばサイエンスツアー」を通じて、国際農研を訪問しました。同校は、総合学習の時間の中で、「持続可能な開発目標（SDGs：Sustainable Development Goals）」に関連した学習に取り組んでいます。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003ESDGsに関する国際農研の取り組みを紹介した後、岡直子主任研究員（農村開発領域）が、「世界の水は、つながっている」と題して、農業用水の管理技術やSDGsとの関連をスリランカやガーナの研究事例を交えて紹介しました。また、松井佳世研究員（農村開発領域）が乾燥地の土の特徴を紹介し、乾燥地での農業の難しさや研究の必要性などを海外での研究経験を交えて紹介しました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E今回の講義では、科学技術とSDGsとの関係を中心に紹介しました。この訪問が、環境や食料問題の分野におけるSDGsに関心を持つきっかけの一つになることを願っています。\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp\u003EA group of 31 first year students and 1 teacher from Toride Second Junior High School visited JIRCAS on November 25, 2022 through the \u0022Tsukuba Science Tour” program.\u003Cbr /\u003E\r\nAs part of the school subject on integrated studies, the students have been learning about the \u0022Sustainable Development Goals (SDGs).\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EAfter the lecture introducing the research activities of JIRCAS, Senior Researcher OKA Naoko (Rural Development Division) gave a presentation titled “The world’s waters are connected”, introducing agricultural water management technology and its relation to the SDGs, including case studies from Sri Lanka and Ghana. In addition, Researcher MATSUI Kayo (Rural Development Division) introduced the characteristics of soil in arid lands, focusing on the difficulties of agricultural production in arid lands and the need for research, using her overseas research experience.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EThis lecture focused on the relationship between science and technology and the SDGs. We hope that this visit will be one of the triggers for interest in the SDGs in the areas of environment and food issues.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "岡主研による研究紹介", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] }, { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "松井研究員による研究紹介", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] } ], "schema:thumbnailUrl": "https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202212/20221201_ico.JPG" }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20221125#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2022-11-24", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "東京農業大学の3年生17名が熱帯・島嶼研究拠点を訪問", "@language": "ja" }, { "@value": "Tokyo University of Agriculture Students Visit TARF", "@language": "en" } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "令和4年11月22日(火)、東京農業大学の3年生17名と教員2名が、国際農研 熱帯・島嶼研究拠点（熱研）を訪問しました。", "@language": "ja" }, { "@value": "A group of 17 third-year students and two faculty members from Tokyo University of Agriculture visited the Tropical Agriculture Research Front (TARF) on November 22, 2022.", "@language": "en" } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20221125#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E令和4年11月22日(火)、東京農業大学の3年生17名と教員2名が、国際農研 熱帯・島嶼研究拠点（熱研）を訪問しました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E研究拠点で行われている研究の概要について、イネに関する研究内容を8号圃場の新水田で齊藤大樹研究員が、島嶼環境に関する研究内容をライシメーターおよび傾斜圃場で安西俊彦プロジェクトリーダー（PL）と岡本健研究員が、熱帯果樹に関する研究を12号圃場の果樹園および熱帯果樹の温室で山中愼介PLが、またサトウキビの研究については1号圃場で寳川拓生研究員が、それぞれの研究について紹介して、学生から質問などをいただきました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E学生の皆さんの進路は様々ですが、将来に国際農研とご協力いただく可能性も含めて、今回の見学が何らかの形で学生の皆さんのプラスとなることを願います。\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EA group of 17 third-year students and two faculty members from Tokyo University of Agriculture visited the Tropical Agriculture Research Front (TARF) on November 22, 2022.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EThe TARF researchers gave an overview of their research in the test-field where they are actually conducting their research activities. Researcher SAITO Hiroki explained his research on rice in the rice field in test-field district No.8. Project Leader ANZAI Toshihiko and Researcher OKAMOTO Ken explained about research on environmental conservation technologies for tropical islands in the lysimeter and soil erosion test-field with artificial slope. Project Leader YAMANAKA Shinsuke explained about the research on tropical fruit trees in the orchard and tropical fruit tree greenhouse at test-field district No.12. Researcher TAKARAGAWA Hiroo introduced his research on sugarcane at test-field district No.1. The students asked questions to the researchers after the explanation of each research.\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EThe students may take various career paths, but we hope that this visit will benefit them in some way, including the possibility of cooperation with JIRCAS in the future.\u003Cbr /\u003E\r\n\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "齊藤研究員イネの研究について説明", "@language": "ja" }, { "@value": "Researcher Saito explaining his research on rice", "@language": "en" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] }, { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "山中PLが熱帯果樹の研究について説明", "@language": "ja" }, { "@value": "PL Yamanaka explaining about his research on tropical fruit trees", "@language": "en" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20221125#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] } ], "dcterms:contributor": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/program/proa", "@type": "foaf:Organization", "schema:name": [ { "@value": "環境", "@language": "ja" }, { "@value": "Environment", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/program/proc", "@type": "foaf:Organization", "schema:name": [ { "@value": "情報", "@language": "ja" }, { "@value": "Information", "@language": "en" } ] } ], "schema:thumbnailUrl": "https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202211/20221124_ico_0.jpg" }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20221118#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2022-11-18", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "栃木県立栃木高等学校の1年生33名が国際農研を訪問", "@language": "ja" }, { "@value": "Tochigi Prefectural Senior High School Students Visit JIRCAS", "@language": "en" } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "令和4年11月10日(木)、栃木県立栃木高等学校の1年生33名と先生2名が国際農研を訪問しました。", "@language": "ja" }, { "@value": "A group of 33 first-year students and two teachers from Tochigi Prefectural Senior High School visited JIRCAS on November 10, 2022.", "@language": "en" } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20221118#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cp\u003E令和4年11月10日(木)、栃木県立栃木高等学校の1学年生徒33名と先生2名が、「つくばサイエンスツアー」を通じて国際農研を訪問しました。同校は、3年連続3回目の訪問です。今回も訪問人数を考慮し、2班に分かれて、国際農研の研究紹介（屋内講義）と八幡台圃場でのコメのサンプル紹介（屋外演習）を行いました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E屋内講義では、宇野健一主任研究員（農村開発領域）が、国際農研の環境プロジェクトで取組むベトナムメコンデルタの事例を交えながら、温室効果ガス削減に繋がる水田の水管理技術とその社会実装に向けた取り組みを紹介しました。一方、八幡台圃場では、佐々木和浩研究員(生物資源・利用領域)が、熱帯地域と日本で栽培されているイネを紹介し、それぞれの特徴を観察していただきました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E朝早くからの長距離移動にもかかわらず、熱心に聴講し、メモを取る姿が印象的でした。また、講義・演習終了後は、研究内容だけでなく、海外の研究環境や生活など多岐にわたって質疑応答・意見交換を行いました。「生徒たちの将来のために種をまく」－その取り組みに、今回の訪問がわずかなりともお役に立つことができればと願っています。\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EA group of 33 first-year students and two teachers from Tochigi Prefectural Senior High School visited JIRCAS on November 10, 2022 through the \u0022Tsukuba Science Tour” program. This was the third consecutive year for the school to organize a visit to JIRCAS. Considering the number of visitors, the students were divided into two groups for an indoor lecture on introduction to JIRCAS research activities and an outdoor lecture on rice cultivation at the Hachimandai Experimental Field.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EIn the indoor lecture, Mr. UNO Kenichi (Senior Researcher, Rural Development Division) introduced paddy field water management technology that leads to reduction of greenhouse gas emissions and its social implementation, using a case study in the Mekong Delta in Vietnam, where JIRCAS is working on a project under the Environment Program. Meanwhile, in the outdoor lecture at the Hachimandai Experimental Field, Dr. SASAKI Kazuhiro (Researcher, Biological Resources and Post-harvest Division) introduced rice cultivation in the tropics and in Japan, and had the participants observe the characteristics of various rice cultivars.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EDespite the long distance travel from early in the morning, the students listened attentively to the lectures and took notes, which was impressive. After the lectures, the students engaged in a Q\u0026amp;A session and exchanged opinions with the lecturers on a wide range of topics, including not only the content of their research but also the research environment and daily life overseas. We hope that this visit was of some help in our efforts of “sowing seeds for the students\u0027 future”.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "ベトナムメコンデルタでの水管理技術の紹介（宇野主研）", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] }, { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "熱帯地域と日本で栽培されているイネの特徴紹介（佐々木研究員）", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] } ], "schema:thumbnailUrl": "https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202211/20221118_ico.jpg" }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20221115#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2022-11-15", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "G.V.スバラオ主任研究員の「TED Talks」アーカイブ動画が公開されました", "@language": "ja" }, { "@value": "Archived Video of \u0022TED Talks\u0022 by Senior Researcher G.V. Subbarao is Now Available", "@language": "en" } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E令和4年4月10日～4月14日、バンクーバーで開催されたTED2022「A NEW ERA」のアーカイブ動画が公開され、G.V. スバラオ主任研究員の、BNI（生物的硝化抑制）研究に関する「TED Talks」が視聴可能になりました。\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EThe archived video of \u0022TED Talks\u0022 by Senior Researcher\u0026nbsp; Guntur V. Subbarao at the TED2022: A NEW ERA held in Vancouver, Canada from April 10 to 14, 2022 is now available for viewing.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "dcterms:subjects": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal2", "schema:name": [ { "@value": "目標2 飢餓をゼロに", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 2: Zero Hunger", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal13", "schema:name": [ { "@value": "目標13 気候変動に具体的な対策を", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 13: Climate Action", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal15", "schema:name": [ { "@value": "目標15 陸の豊かさも守ろう", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 15: Life on Land", "@language": "en" } ] } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20221115#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E令和4年4月10日～4月14日、バンクーバーで開催されたTED2022「A NEW ERA」のアーカイブ動画が公開され、G.V. スバラオ主任研究員のBNI（生物的硝化抑制）研究に関する「TED Talks」が視聴可能になりました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E人類は1960年代の「緑の革命」の立役者の一つであった窒素肥料の大量消費による負の遺産に直面しています。麦類、トウモロコシなどのイネ科畑地作物に与えられた窒素肥料の70％は、作物に吸収されることなく、土壌微生物の「硝化」という働きで硝酸体窒素に変わってしまいます。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003Eこの硝酸体窒素が地下水に流入して水質汚染の原因になり、さらなる土壌微生物の働きにより、亜酸化窒素という二酸化炭素の300倍もの強度の温室効果ガスになります。SDGs策定の基盤となった「地球の限界」の指標では、人類による地球環境へのあらゆる影響のうち、農業による窒素とリンによる環境汚染が、最も深刻で「地球の限界を超えている」とされています。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EBNI強化コムギの開発では、高いBNI能力を持つ野生コムギの一種から、BNI能力に関わる遺伝子を、交配によって実用コムギに持たせることに成功しました。BNI強化コムギは従来の約半分の窒素肥料で、従来同等の収量が得られることから、BNI強化コムギが普及することで、窒素肥料の大量消費による環境負荷が軽減されるものと国際的に期待されています。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E動画は、TEDのWebサイトからご視聴いただけます。\u003Cbr /\u003E\r\n\u003Ca href=\u0022https://www.ted.com/talks/guntur_v_subbarao_the_wheat_field_that_could_change_the_world\u0022\u003Ehttps://www.ted.com/talks/guntur_v_subbarao_the_wheat_field_that_could_change_the_world\u003C/a\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EThe archived video of TED2022 “A NEW ERA” held in Vancouver from April 10 to 14, 2022 is now available for viewing.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EHuman society is facing the negative legacy of the massive consumption of nitrogen fertilizers, which was one of the driving forces behind the \u0022Green Revolution\u0022 of the 1960s. Seventy percent of the nitrogen fertilizer applied to wheat, corn, and other Gramineae field crops is not absorbed by the crops but is converted into nitrate through the soil microorganism’s activity called \u0022nitrification”.\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EThis nitrate flows into groundwater and causes water pollution, and through further action of soil microorganisms, becomes nitrous oxide, a 300 times more potent greenhouse gas than carbon dioxide. Nitrogen and phosphorus pollution from agriculture is considered the most serious and \u0022beyond the limits of the earth\u0022 of all human impacts on the global environment.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EIn the development of BNI-enabled wheat, we succeeded in transferring BNI capability from a highly BNI capable wild wheat to modern wheat variety through crossbreeding. The widespread implementation of BNI-enabled wheat is expected internationally to reduce the environmental burden caused by the massive consumption of nitrogen fertilizers.\u003Cbr /\u003E\r\n\u0026nbsp;\u003Cbr /\u003E\r\nThe video can be viewed on the TED website below\u003Cbr /\u003E\r\n\u003Ca href=\u0022https://www.ted.com/talks/guntur_v_subbarao_the_wheat_field_that_could_change_the_world\u0022\u003Ehttps://www.ted.com/talks/guntur_v_subbarao_the_wheat_field_that_could_change_the_world\u003C/a\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "※写真提供：TED", "@language": "ja" }, { "@value": "※Photo courtesy of TED", "@language": "en" } ] }, { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "※写真提供：TED", "@language": "ja" }, { "@value": "※Photo courtesy of TED", "@language": "en" } ] } ] } ], "dcterms:contributor": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/program/proa", "@type": "foaf:Organization", "schema:name": [ { "@value": "環境", "@language": "ja" }, { "@value": "Environment", "@language": "en" } ] } ], "schema:thumbnailUrl": "https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202211/20221124_ico_2.jpeg" }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20221111#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2022-11-11", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "中川研究員が日本作物学会第254回講演会（2022年9月）において優秀発表賞（ポスター）を受賞", "@language": "ja" }, { "@value": "Researcher Nakagawa Wins Best Poster Presentation Award at the 254th Annual Meeting of the Crop Science Society of Japan", "@language": "en" } ], "schema:location": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/country/burkina_faso#entity", "rdfs:seeAlso": "http://dbpedia.org/resource/Burkina_Faso", "@type": "schema:Country", "schema:name": [ { "@value": "ブルキナファソ", "@language": "ja" }, { "@value": "Burkina Faso", "@language": "en" } ] } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "\u003Cp\u003E令和4年9月20～21日に開催された日本作物学会第254回講演会（福島大学）において、生産環境・畜産領域の中川アンドレッサ研究員が、研究成果「ダイズの土壌クラストに対する出芽能力の遺伝的多様性を簡易に評価する手法」（中川アンドレッサ・井関洸太朗・伊ヶ崎健大）で、優秀発表賞（ポスター）を受賞しました。\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EDr. Andressa Nakagawa (Researcher, \u0026nbsp;Crop, Livestock and Environment Division) received the Best Poster Presentation Award for her research achievement titled “A simple evaluation method for soybean genotypic variation of seedling emergence \u0026nbsp;against soil crust” (Andressa Nakagawa, Kohtaro Iseki, Kenta Ikazaki) presented at the 254th Annual Meeting of the Crop Science Society of Japan (CSSJ) held at Fukushima University on September 20-21, 2022.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "dcterms:subjects": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal2", "schema:name": [ { "@value": "目標2 飢餓をゼロに", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 2: Zero Hunger", "@language": "en" } ] } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20221111#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cp\u003E令和4年9月20～21日に開催された日本作物学会第254回講演会（福島大学）において、生産環境・畜産領域の中川アンドレッサ研究員が、研究成果「ダイズの土壌クラストに対する出芽能力の遺伝的多様性を簡易に評価する手法」（中川アンドレッサ・井関洸太朗・伊ヶ崎健大）で、優秀発表賞（ポスター）を受賞しました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E中川研究員は、受賞対象となった研究成果で、土壌クラストの硬さを均一に整えたうえでダイズの出芽を評価できる簡易な手法を開発しました。さらに同手法を用いた遺伝資源の選抜を実施しました。本研究の成果は、西アフリカなどの土壌クラストが発生する地域でのダイズ栽培を増加させるために、土壌クラストに対して出芽率が高いダイズの品種・系統の特定に寄与することが期待されます。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003Ehttp://www.cropscience.jp/award/award_08.html\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EDr. Andressa Nakagawa (Researcher, \u0026nbsp;Crop, Livestock and Environment Division) received the Best Poster Presentation Award for her research achievement titled “A simple evaluation method for soybean genotypic variation of seedling emergence \u0026nbsp;against soil crust” (Andressa Nakagawa, Kohtaro Iseki, Kenta Ikazaki) presented at the 254th Annual Meeting of the Crop Science Society of Japan (CSSJ) held at Fukushima University on September 20-21, 2022.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EIn this award-winning research, Dr. Nakagawa developed a simple method to evaluate seedling emergence of soybean after adjusting the hardness of the soil crust to a uniform level. She also applied this method to soybean genetic resources to screen potential accessions with stable emergence against soil crust. The results of this research are expected to contribute to the identification of soybean varieties and lines with high germination rate against soil crust in order to increase soybean cultivation in regions where soil crust occurs, such as West Africa.\u003Cbr /\u003E\r\n\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003Ehttp://www.cropscience.jp/award/award_08.html\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "優秀発表賞（ポスター）を受賞した中川研究員", "@language": "ja" }, { "@value": "Researcher Nakagawa with the CSSJ Best Presentation Award (Poster)", "@language": "en" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] } ], "dcterms:contributor": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/program/prob", "@type": "foaf:Organization", "schema:name": [ { "@value": "食料", "@language": "ja" }, { "@value": "Food", "@language": "en" } ] } ], "schema:thumbnailUrl": "https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202211/20221111_ico.jpg" }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20221104_3#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2022-11-04", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "アグロ・イノベーション2022に国際農研が取り組むバイオマスエネルギーの研究成果を出展", "@language": "ja" }, { "@value": "JIRCAS Presents Biomass Energy Research Results at Agro-Innovation 2022", "@language": "en" } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E令和4年10月26日(水)から10月28日(金)に、東京ビッグサイトで開催された「アグロ・イノベーション2022」(主催：一般社団法人日本能率協会)に、国際農研が取り組むバイオマスエネルギーの研究活動や研究成果を出展しました。同イベントは、日本の農業ビジネスのバリューチェーン全体に関連する最先端技術と製品を展示する専門展示会です。\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EJIRCAS presented its biomass energy research activities and results at the “Agro Innovation 2022\u0022 organized by the Japan Management Association and held at Tokyo Big Sight from October 26 - 28, 2022. The event is a specialized exhibition showcasing cutting-edge technologies and products related to the entire value chain of Japan\u0027s agribusiness.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20221104_3#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E令和4年10月26日(水)から10月28日(金)に、東京ビッグサイトで開催された「アグロ・イノベーション2022」(主催：一般社団法人日本能率協会)に、国際農研が取り組むバイオマスエネルギーの研究活動や研究成果を出展しました。同イベントは、日本の農業ビジネスのバリューチェーン全体に関連する最先端技術と製品を展示する専門展示会です。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E国際農研は、東南アジア地域におけるオイルパーム産業等から排出される未利用バイオマスを活用した微生物糖化技術の研究成果を中心に出展しました。また、地球規模課題対応国際科学技術協力プログラム(SATREPS)「オイルパーム農園の持続的土地利用と再生を目指したオイルパーム古木への高付加価値化技術の開発」で共同研究を実施している株式会社IHIにも出展していただきました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E10月28日（金）には、バイオマスエキスポフォーラム「脱炭素社会を切り開く～バイオマスエネルギーが導く地域活性化のフューチャープラン！」をテーマに、小杉昭彦プロジェクトリーダー（生物資源・利用領域）が「脱炭素社会に向け、国際農研が進めるバイオマス研究とその社会実装への挑戦」を講演し、100名以上が聴講しました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E同イベントへの来場者数は3日間で6,910名でした。来場者数は昨年より微増だったものの、国際農研へのブース来場者は例年並みに多く盛況でした。特に、国際農研が行う微生物糖化技術と、株式会社IHIが行う嫌気性排水処理装置(ICリアクター)による高効率バイオガス製造に関心・問合せが多く、バイオマスエネルギー分野での社会貢献を実感できるイベントでした。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E会期中、多くの方にブースにお越しいただきありがとうございました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp\u003EJIRCAS presented its research activities and results on biomass energy at the \u0022Agro Innovation 2022\u0022 organized by the Japan Management Association and held at Tokyo Big Sight from October 26 - 28, 2022. The event is a specialized exhibition showcasing cutting-edge technologies and products related to the entire agribusiness value chain in Japan.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EJIRCAS exhibited mainly the results of its research on microbial saccharification technology utilizing unutilized biomass from the oil palm industry and other sources in the Southeast Asian region. The IHI Corporation, which is conducting joint research with JIRCAS on \u0022Sustainable Replantation of Oil Palm by Adding Value to Oil Palm Trunk through Scientific and Technological Innovation\u0022 under the Science and Technology Research Partnership for Sustainable Development (SATREPS), also participated in the exhibition.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EAt the Biomass Expo Forum with the theme \u0022Opening the way to a decarbonized society: Future plans for regional revitalization led by biomass energy” held on October 28, Project Leader KOSUI Akihiko (Biological Resources and Post-harvest Division) gave a lecture on \u0022Challenges of biomass research and its social implementation by JIRCAS toward a decarbonized society,\u0022 which was attended by over 100 people.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EThe number of visitors to the event was 6,910 over the three days. Although the number of visitors increased slightly from last year, the number of visitors to the JIRCAS booth was as large as in previous years. In particular, there was a lot of interest and inquiries about the microbial saccharification technology and the high-efficiency biogas production by the anaerobic wastewater treatment system (IC Reactor) by IHI Corporation, which showed the social contribution in the biomass energy field.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EThank you very much for visiting our booth during the exhibition\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "微生物糖化技術を説明する小杉PL", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] }, { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "ICリアクターを説明するIHI職員", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] }, { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "小杉PLによる講演", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] }, { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "展示ブース来場者対応の様子", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] } ], "dcterms:contributor": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/program/proa", "@type": "foaf:Organization", "schema:name": [ { "@value": "環境", "@language": "ja" }, { "@value": "Environment", "@language": "en" } ] } ], "schema:thumbnailUrl": "https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202211/20221104_ico_0.JPG" }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20221104_2#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2022-11-04", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "アグリビジネス創出フェア2022に出展しました", "@language": "ja" }, { "@value": "JIRCAS Participates in the Agribusiness Creation Fair 2022", "@language": "en" } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "令和4年10月26日(水)から10月28日(金)に、東京ビッグサイトで開催された「アグリビジネス創出フェア2022」(主催：農林水産省)に、国際農研の研究成果を出展しました。", "@language": "ja" }, { "@value": "The research results of JIRCAS were exhibited at the \u0022Agribusiness Creation Fair 2022\u0022 organized by the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries and held at Tokyo Big Sight from October 26 (Wed) to 28 (Fri), 2022.", "@language": "en" } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20221104_2#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E令和4年10月26日(水)から10月28日(金)に、東京ビッグサイトで開催された「アグリビジネス創出フェア2022」(主催：農林水産省)に、国際農研の研究成果を出展しました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E同イベントは、全国の産学官が有する、農林水産・食品分野などの最新の研究成果を展示やプレゼンテーションなどで分かりやすく紹介し、研究機関同士や研究機関と事業者との連携を促す技術交流展示会です。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E本年度は、全国130の研究機関から最新の研究成果が出展され、各分野の有識者による講演や、農林水産省において令和4年5月に策定した「みどりの食料システム戦略」の推進やスタートアップの創出に関連し、様々な企画が行われました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E国際農研からは、令和3年度の研究成果「間断灌漑技術(AWD)によるライフサイクル温室効果ガス削減効果」、「世界初！少ない窒素肥料で高い生産性を示すコムギの開発に成功」、「西アフリカの群生相化したサバクトビバッタは産卵直前に雌雄が合流」、「簡易茎頂接ぎ木法によるパッションフルーツのウイルスフリー化技術」を出展しました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E10月26日には、みどりの国際科学諮問委員会メンバーも国際農研の出展ブースを見学され、研究者と意見交換を行いました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E会期中、多くの方にブースにお越しいただきありがとうございました。\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp\u003EJIRCAS exhibited its research results at the \u0022Agribusiness Creation Fair 2022\u0022 organized by the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries (MAFF) and held at Tokyo Big Sight from October 26-28, 2022.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EThe event is a technology exchange exhibition where the latest research results in the fields of agriculture, forestry, fisheries, and food by industry, academia, and government from all over Japan are introduced in an easy-to-understand manner through exhibitions and presentations to promote collaboration among research institutions and between research institutions and businesses.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EThis year, the latest research results from 130 research institutes across Japan were exhibited, with lectures by experts in various fields and various projects related to the promotion of the Sustainable Food System Strategy “MeaDRI\u0022 formulated by MAFF in May 2022, and the creation of start-ups.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EThe JIRCAS booth exhibited research highlights in FY2021 including “Life cycle greenhouse gas reduction effects of alternate wetting and drying (AWD) technology”, “BNI-enabled wheat is nitrogen-efficient and maintains productivity with less fertilizer”, “Gregarized desert locust females and males encounter just before oviposition in West Africa” and “Development of a simple shoot-tip grafting method for virus-free passion fruit”.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EOn October 26, members of the International Scientific Advisory Board for Strategy “MeaDRI” also visited the JIRCAS exhibition booth and exchanged opinions with researchers.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EThank you very much for visiting our booth during the exhibition.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "国際科学諮問委員との意見交換(レオン研究員)", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] }, { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "BNI強化コムギを説明する吉橋PL", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] }, { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "展示ブース来場者対応の様子", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] }, { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "鳥取県\u0026若桜町のブースからジビエの差し入れ", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] } ], "dcterms:contributor": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/taxonomy/term/4935", "@type": "foaf:Organization", "schema:name": [ { "@value": "第5期中長期計画", "@language": "ja" }, { "@value": "5th Medium to Long-Term Plan", "@language": "en" } ] } ], "schema:thumbnailUrl": "https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202211/20221104_ico.JPG" }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20221104_1#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2022-11-04", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "『FAO科学イノベーションフォーラム2022』に小山理事長が登壇", "@language": "ja" }, { "@value": "President Koyama Speaks at FAO Science and Innovation Forum 2022", "@language": "en" } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "FAO（国連食糧農業機関）は、昨年開催された国連食料システムサミット「科学の日々」イベントの成果を受けて、「農業食料システム転換のための科学技術イノベーションを育む」をテーマにした「FAO科学イノベーションフォーラム2022」を10月19日から21日、ローマ本部で開催しました。", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp\u003EThe Food and Agriculture Organization of the United Nations held the FAO Science and Innovation Forum 2022, with the theme “Harnessing science, technology and innovation for transforming our agrifood systems”, from October 17-21 at the FAO Headquarters in Rome.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "dcterms:subjects": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal2", "schema:name": [ { "@value": "目標2 飢餓をゼロに", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 2: Zero Hunger", "@language": "en" } ] } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20221104_1#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EFAO（国連食糧農業機関）は、昨年開催された国連食料システムサミット「科学の日々」イベントの成果を受けて、「農業食料システム転換のための科学技術イノベーションを育む」をテーマにした「FAO科学イノベーションフォーラム2022」を10月19日から21日、ローマ本部で開催しました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E国際農研 小山理事長は、FAO首席科学者（Ismahane Eluafi氏）の招きにより、「首席科学者の円卓会議：SDGs目標2（飢餓をゼロに）のための科学とイノベーション」と題する討論会に登壇し、科学・技術・イノベーションが我が国の農業・食料安全保障・SDGs政策に、どのように統合されているか、解決すべき障害やそれらへの方策は何か、などについて、我が国の「みどりの食料システム戦略」や国際農研の研究成果を紹介しつつ、見解を述べました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E討論会にはG20首席農業科学者会議の歴代議長などが参加しました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E動画はFAOの公式Webサイト（https://www.fao.org/webcast/home/en/item/5998/icode/）に公開されています。\u003Cbr /\u003E\r\n\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp\u003EFollowing the outcomes of the UN Food Systems Summit \u0022Days of Science\u0022 event held last year, the FAO Science and Innovation Forum 2022, with the theme “Harnessing science, technology and innovation for transforming our agrifood systems”, from October 17-21 at the FAO Headquarters in Rome.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EAt the invitation of FAO Chief Scientist Dr. Ismahane Elouafi, JIRCAS President KOYAMA Osamu, participated in the discussion titled \u0022Chief Scientists\u0027 round Table: Science and Innovation for SDG Goal 2 (Zero Hunger)”. At this session, Pres. Koyama shared his views on how science, technology, and innovation are integrated into Japan\u0027s agricultural, food security, and SDG policies, as well as the obstacles that need to be overcome and the measures to address them, while introducing Japan\u0027s Sustainable Food System Strategy “MeaDRI\u0022 and research results from JIRCAS.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EThe discussion was attended by past presidents of the G20 Meeting of Agricultural Chief Scientists (MACS) and others.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EThe video is available on FAO\u0027s official website (https://www.fao.org/webcast/home/en/item/5998/icode/).\u003Cbr /\u003E\r\n\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "討論会の様子(小山理事長は右から2人目)", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] } ], "schema:thumbnailUrl": "https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202211/20221104_ico.jpg" }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20221104#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2022-11-02", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "寳川研究員が優秀発表賞(口頭)を受賞！－日本作物学会第254回講演会", "@language": "ja" }, { "@value": "Researcher Takaragawa Wins Best Oral Presentation Award at the 254th Annual Meeting of the Crop Science Society of Japan", "@language": "en" } ], "schema:location": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/country/japan#entity", "rdfs:seeAlso": "http://dbpedia.org/resource/Japan", "@type": "schema:Country", "schema:name": [ { "@value": "日本", "@language": "ja" }, { "@value": "Japan", "@language": "en" } ] } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E令和4年9月20～21日に開催された日本作物学会第254回講演会（福島大学食農学類）において、熱帯・島嶼研究拠点の寳川拓生研究員が、研究成果「サトウキビおよびエリアンサスの乾燥ストレスに対するガス交換および代謝物の応答」（寳川拓生・若山正隆）で、優秀発表賞（口頭）を受賞しました。\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EDr. TAKARAGAWA Hiroo, Researcher at the JIRCAS Tropical Agriculture Research Front \u0026nbsp;(TARF), received the Best Presentation Award (Oral), for his research achievement titled “Responses of gas exchange and metabolites to drought stress in sugarcane and \u003Cem\u003EErianthus\u003C/em\u003E\u0022 (H. Takaragawa and M. Wakayama) presented at the 254th Annual Meeting of the Crop Science Society of Japan (CSSJ) held on September 20-21, 2022.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "dcterms:subjects": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal2", "schema:name": [ { "@value": "目標2 飢餓をゼロに", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 2: Zero Hunger", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal7", "schema:name": [ { "@value": "目標7 エネルギーをみんなに、そしてクリーンに", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 7: Affordable and Clean Energy", "@language": "en" } ] } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20221104#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E令和4年9月20～21日に開催された日本作物学会第254回講演会（福島大学食農学類）において、熱帯・島嶼研究拠点の寳川拓生研究員が、研究成果「サトウキビおよびエリアンサスの乾燥ストレスに対するガス交換および代謝物の応答」（寳川拓生・若山正隆）で、優秀発表賞（口頭）を受賞しました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E寳川研究員は、受賞対象となった研究成果で、サトウキビの近縁属植物エリアンサスはサトウキビ比べ葉のガス交換レベルの水利用効率が優れることを明らかにしました。また、メタボローム解析手法を用いて植物体各部位の1次代謝物を網羅的に調べたところ、エリアンサスの高い水利用効率と関連する代謝物を多く見出しました。本研究成果は、高い水利用効率に関連するバイオマーカー構築の基礎データとなり、今後データ蓄積を進めることでエリアンサスを用いたサトウキビの耐乾性育種の発展に寄与することが期待されます。\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp\u003EDr. TAKARAGAWA Hiroo, Researcher at the JIRCAS Tropical Agriculture Research Front \u0026nbsp;(TARF), received the Best Presentation Award (Oral), for his research achievement titled “Responses of gas exchange and metabolites to drought stress in sugarcane and \u003Cem\u003EErianthu\u003C/em\u003Es\u0022 (H. Takaragawa and M. Wakayama) presented at the 254th Annual Meeting of the Crop Science Society of Japan (CSSJ) held on September 20-21, 2022.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EIn this award-winning research results, Dr. Takaragawa demonstrated that sugarcane\u0027s closely related genus, \u003Cem\u003EErianthus\u003C/em\u003E, has superior water use efficiency at the leaf gas exchange level compared to sugarcane. In addition, a comprehensive study of primary metabolites in various parts of the plant body using metabolome analysis revealed many metabolites associated with the high water use efficiency of \u003Cem\u003EErianthus\u003C/em\u003E. The results of this research will provide basic data for the construction of biomarkers related to high water use efficiency, and the accumulation of data in the future is expected to contribute to the development of drought tolerant breeding of sugarcane using \u003Cem\u003EErianthus japonicus\u003C/em\u003E.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "優秀発表賞(口頭)を受賞した寳川研究員", "@language": "ja" }, { "@value": "Researcher Takaragawa with the CSSJ Best Presentation Award (Oral)", "@language": "en" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] } ], "dcterms:contributor": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/program/proc", "@type": "foaf:Organization", "schema:name": [ { "@value": "情報", "@language": "ja" }, { "@value": "Information", "@language": "en" } ] } ], "schema:thumbnailUrl": "https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202211/20221102_ico.JPG" }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20221104_0#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2022-11-02", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "FAO科学イノベーションフォーラム2022サイドイベントを開催", "@language": "ja" }, { "@value": "JIRCAS Holds FAO Science and Innovation Forum 2022 Side Event", "@language": "en" } ], "schema:location": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/country/asia#entity", "rdfs:seeAlso": null, "@type": "schema:Country", "schema:name": [ { "@value": "アジア", "@language": "ja" }, { "@value": "Asia", "@language": "en" } ] } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E令和4年10月13日（木）、FAO科学イノベーションフォーラム2022サイドイベント「科学とイノベーションによるアジアモンスーン地域の持続可能な食料システムの構築」をオンラインで開催しました。\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EThe FAO Science and Innovation Forum 2022 side-event “Creating Sustainable Food Systems in Asia-Monsoon Region through Science and Innovation” was held online on October 13, 2022under the auspices of JIRCAS.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "dcterms:subjects": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal2", "schema:name": [ { "@value": "目標2 飢餓をゼロに", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 2: Zero Hunger", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal13", "schema:name": [ { "@value": "目標13 気候変動に具体的な対策を", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 13: Climate Action", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal17", "schema:name": [ { "@value": "目標17 パートナーシップで目標を達成しよう", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 17: Partnerships for the Goals", "@language": "en" } ] } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20221104_0#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E令和4年10月13日（木）、FAO科学イノベーションフォーラム2022サイドイベント「科学とイノベーションによるアジアモンスーン地域の持続可能な食料システムの構築」を国際農研の主催でオンライン開催しました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E本サイドイベントには、アジア地域からは、日本の他に、インド、スリランカ、タイ、パキスタン、バングラデシュ、フィリピン、ベトナムからの登録がありました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003Eイベントでは、持続可能な食料システムのために日本政府が新たに打ち出したみどりの食料システム戦略についての紹介が行われたのち、国際農研の新たなプロジェクト（グリーンアジア）を初めて外部向けに発信しました。さらにアジアモンスーン地域でイノベーションを加速させるための技術として、間断灌漑技術（AWD）およびAWDを用いた気候スマートな水稲生産について、また、窒素肥料削減を可能にする画期的なイノベーションBNI（生物的硝化抑制）の技術と事例が紹介されました。FAOからの登壇者からは、持続可能な食料システムの構築における科学者の役割への期待が寄せられ、さらに、アジアモンスーン地域の重要性を鑑み、この地域の食料システム変革の成功が世界規模で大きな影響をもちうることが言及されました。\u003Cbr /\u003E\r\n\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u003Cstrong\u003EFAO科学イノベーションフォーラム2022サイドイベント\u003C/strong\u003E\u003Cbr /\u003E\r\n「科学とイノベーションによるアジアモンスーン地域の持続可能な食料システムの構築」\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003Eイベントプログラム: https://www.jircas.go.jp/ja/event/2022/e20221013\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003Eイベント動画: https://youtu.be/8fbVjBhucdQ\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp\u003EThe FAO Science and Innovation Forum 2022 side-event “Creating Sustainable Food Systems in Asia-Monsoon Region through Science and Innovation” was held online on October 13, 2022under the auspices of JIRCAS.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EIn addition to Japan, registrations for this side event were received from India, Sri Lanka, Thailand, Pakistan, Bangladesh, the Philippines, and Vietnam from the Asian region.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EThe event featured an introduction of the Japanese government\u0027s Sustainable Food Systems Strategy “MeaDRI”, followed by the first external presentation of the newly launched “Green Asia” project of JIRCAS. In addition, the climate smart rice production using alternate wetting and drying (AWD) technology, as well as the breakthrough innovation BNI (Biological Nitrification Inhibition) technology and case studies to enable nitrogen fertilizer reduction, were presented as potential technologies to accelerate innovation in the Asia-Monsoon region. The FAO representative expressed hope for the role of scientists in building sustainable food systems, and noted that, given the importance of the Asia-Monsoon region, successful food system transformation in this region could have a major impact globally.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u003Cstrong\u003EFAO Science and Innovation Forum Side-event\u0026nbsp;\u003C/strong\u003E\u003Cbr /\u003E\r\n\u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/en/event/2022/e20221013\u0022\u003ECreating Sustainable Food Systems in Asia-Monsoon Region through Science and Innovation\u003C/a\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EProgram: https://www.jircas.go.jp/en/event/2022/e20221013\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EVideo: https://youtu.be/8fbVjBhucdQ\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "登壇者の集合写真", "@language": "ja" }, { "@value": "Group photo of speakers", "@language": "en" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] } ], "schema:thumbnailUrl": "https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202211/20221102_ico_0.png" }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20221102#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2022-10-31", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "社会科学領域の小出淳司主任研究員が若手農林水産研究者表彰を受賞", "@language": "ja" }, { "@value": "Senior Researcher Koide Junji Receives 18th Young Agriculture, Forestry and Fisheries Researcher Award for 2022", "@language": "en" } ], "schema:location": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/country/ghana#entity", "rdfs:seeAlso": "http://dbpedia.org/resource/Ghana", "@type": "schema:Country", "schema:name": [ { "@value": "ガーナ", "@language": "ja" }, { "@value": "Ghana", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/country/burkina_faso#entity", "rdfs:seeAlso": "http://dbpedia.org/resource/Burkina_Faso", "@type": "schema:Country", "schema:name": [ { "@value": "ブルキナファソ", "@language": "ja" }, { "@value": "Burkina Faso", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/country/mozambique#entity", "rdfs:seeAlso": "http://dbpedia.org/resource/Mozambique", "@type": "schema:Country", "schema:name": [ { "@value": "モザンビーク", "@language": "ja" }, { "@value": "Mozambique", "@language": "en" } ] } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "\u003Cp style=\u0022text-align:justify\u0022\u003E社会科学領域の小出淳司主任研究員が、「小規模農家のための汎用性の高い農業経営計画モデルの構築」の業績により、令和4年度（第18回）若手農林水産研究者表彰を受賞しました。\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp style=\u0022text-align:justify\u0022\u003EJIRCAS Senior Researcher, Dr. Koide Junji of the Social Sciences Division, received the Young Agriculture, Forestry and Fisheries Researcher Award for 2022 for his work on development of a versatile agricultural management planning model for small-scale farmers.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "dcterms:subjects": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal2", "schema:name": [ { "@value": "目標2 飢餓をゼロに", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 2: Zero Hunger", "@language": "en" } ] } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20221102#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cp\u003E社会科学領域の小出淳司主任研究員が令和4年度（第18回）若手農林水産研究者表彰を受賞しました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E受賞業績は「小規模農家のための汎用性の高い農業経営計画モデルの構築」です。特にアフリカの小規模農家向けに独自の経営計画モデルを開発し、農家所得の向上に結びつけるとともに、アフリカ各地への成果の普及を進め、今後のアフリカ農業支援への貢献が期待できることが評価されました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E本賞は、農林水産業及び関連産業に関する研究開発の一層の発展及び研究開発に従事する若手研究者の研究意欲の一層の向上を図るため、優れた功績をあげた若手研究者（40歳未満）に対して農林水産技術会議会長賞を授与されるものです。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E今年度は全国から19名の応募があり、選考の結果、小出主任研究員を含む5名が受賞となりました。国際農研では、生産環境・畜産領域の伊ケ崎健大主任研究員（平成29年度（第13回））、同領域の辻本泰弘主任研究員（令和2年度（第16回））に続き、3人目の受賞となります。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E表彰式は、令和4年10月27日（木）午後に、アグリビジネス創出フェア（東京ビッグサイト）で執り行われました。\u003Cbr /\u003E\r\n\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E関連URL：https://www.affrc.maff.go.jp/docs/press/221014.html\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EDr. KOIDE Junji, Senior Researcher of the Social Sciences Division, received the 18th Young Agriculture, Forestry and Fisheries Researcher Award\u0026nbsp;for 2022.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EDr. Koide was awarded for his achievement in the development of a versatile agricultural management planning model for small-scale farmers. The model has been used to support decision-making by small-scale farmers in a wide range of regions, including Africa, and has enabled many small-scale farmers to improve their management and incomes. The model, which was also used in various technology development projects to develop optimal adoption plans that maximize farmers\u0027 ability to generate income and adapt to climate change, was highly evaluated as a promising contribution to future support for African agriculture.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EThis award is\u0026nbsp;a commendation of the Chairman of\u0026nbsp;the Agriculture, Forestry and Fisheries Research Council\u0026nbsp;to\u0026nbsp;young researchers\u0026nbsp;(under 40 years old) with outstanding\u0026nbsp;research achievements\u0026nbsp;in agriculture, forestry,\u0026nbsp;fisheries and related industries, and are highly expected to make further contributions in the future. It is aimed at increasing the\u0026nbsp;motivation\u0026nbsp;among\u0026nbsp;young researchers\u0026nbsp;engaged in research and development.\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EThis year, 19 researchers from all over Japan applied for the award, and as a result of the selection process, five researchers including Dr. Koide were selected to receive the award. He is the third recipient of this award at JIRCAS, following Dr. IKEZAKI Takehiro (2009 awardee) and Dr. TSUJIMOTO Yasuhiro (2020 awardee) who are both senior researchers in the Crop, Livestock and Environment Division.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EThe award ceremony was held at the Agribusiness Creation Fair (Tokyo Big Sight) on October 27, 2022.\u003Cbr /\u003E\r\n\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003ERelated URL：https://www.affrc.maff.go.jp/docs/press/221014.html\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "小出淳司 主研(左)と農林水産技術会議 小林芳雄会長(右)", "@language": "ja" }, { "@value": "Senior Researcher Koide (left) and AFFRC Chairman Kobayashi (right) ", "@language": "en" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] }, { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "受賞者との記念撮影(前列右端が小出主研)", "@language": "ja" }, { "@value": "Commemorative photo with awardees (Dr. Koide is in front row, far right.)", "@language": "en" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] } ], "dcterms:contributor": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/program/prob", "@type": "foaf:Organization", "schema:name": [ { "@value": "食料", "@language": "ja" }, { "@value": "Food", "@language": "en" } ] } ], "schema:thumbnailUrl": "https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202210/20221031_ico.jpeg" }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20221101_0#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2022-10-31", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "研究職員（若手育成型任期付研究員）募集要領", "@language": "ja" }, { "@value": "Application Procedure for Fixed-term Researcher (Nurturing Young Researcher Category)", "@language": "en" } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "\u003Cp\u003E国立研究開発法人国際農林水産業研究センターでは、標記研究職員の募集を行っております。\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EThe Japan International Research Center for Agricultural Sciences (JIRCAS) is now accepting applications for fixed-term employment of young researchers.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20221101_0#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cp\u003E国立研究開発法人国際農林水産業研究センターでは、標記研究職員の募集を行っております。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E任期付研究員の採用は、当センターが推進する研究活動の一層の推進、及び農林水産分野における優秀な研究者の育成を図る観点から実施するもので、今回の採用予定ポスト、応募条件、採用試験要領は下記のとおりです。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/ja/recruitment/wakate\u0022\u003E研究業務内容等の詳細は採用情報をご参照ください。\u003C/a\u003E\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EThe Japan International Research Center for Agricultural Sciences (JIRCAS) is now accepting applications for fixed-term employment of young researchers.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EIn order to facilitate further advancement in research activities that meet global challenges, JIRCAS is offering fixed-term employment aimed at nurturing excellent and highly motivated young researchers in pursuing research in the field of agriculture, forestry and fisheries.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20221101_0#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" }, { "@value": "Available positions and job description", "@language": "en" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Ctable align=\u0022center\u0022 class=\u0022Table\u0022\u003E\r\n\t\u003Cthead\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth scope=\u0022col\u0022\u003E\r\n\t\t\t\u003Cp align=\u0022center\u0022 style=\u0022text-align:center\u0022\u003E公募番号\u003C/p\u003E\r\n\t\t\t\u003C/th\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth scope=\u0022col\u0022\u003E\r\n\t\t\t\u003Cp\u003E研究領域、ポスト、採用予定人数\u003C/p\u003E\r\n\t\t\t\u003C/th\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth scope=\u0022col\u0022\u003E\r\n\t\t\t\u003Cp\u003E研究業務内容・実施研究課題例・キーワード\u003C/p\u003E\r\n\t\t\t\u003C/th\u003E\r\n\t\t\u003C/tr\u003E\r\n\t\u003C/thead\u003E\r\n\t\u003Ctbody\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd style=\u0022text-align: left; vertical-align: top;\u0022\u003E\r\n\t\t\t\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/ja/recruitment/wakate/2022/5_0\u0022\u003E5\u003Cbr /\u003E\r\n\t\t\t(リモートセンシング)\u003C/a\u003E\u003C/p\u003E\r\n\t\t\t\u003C/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd style=\u0022text-align: left; vertical-align: top;\u0022\u003E\r\n\t\t\t\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/ja/recruitment/wakate/2022/5_0\u0022\u003E社会科学領域、研究員、1名\u003C/a\u003E\u003C/p\u003E\r\n\t\t\t\u003C/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003E\r\n\t\t\t\u003Cp\u003E近年、ITやAIの進歩に伴い、高度なセンシング技術や情報分析手法を活用したスマート農業が注目されている。開発途上地域においてもこれら先進技術への関心は高く、土壌肥沃度の評価や水資源等の把握、作物の生育診断等に活用することで、環境に即した持続的な農業生産への貢献が期待できる。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cp\u003Eそこで、これまで国際農研が行ってきたGISやリモートセンシングによる農業環境評価や生育モニタリング等を高度化するため、光学センサを搭載した高解像度衛星やマイクロ波観測衛星、UAV等に搭載するマルチスペクトルセンサ等の多様なリモートセンシング情報と、機械学習をはじめとするAIを複合的に活用し、開発途上地域における農作物の生育診断や収量予測、圃場管理、農地環境評価等を高い精度で行うための技術開発を担う若手研究者を募集する。技術開発にあたっては、リモートセンシング情報の解析と、生育モデルや各種環境モデルを組み合わせることで、多様な目的や対象スケールに対応するとともに、受益者に即したアウトプットを提供することで、開発途上地域における確実な社会実装を目指す。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cp\u003E当該研究員には、上記の技能や研究実績に加え、国内外の研究者と協力し、アジア・アフリカ等の開発途上地域における調査研究を推進するための協調性や優れた国際感覚、新たな研究対象に果断に挑戦する積極性を有することが期待される。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E【実施研究課題例】\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cul\u003E\r\n\t\t\t\t\u003Cli\u003E各種センサの複合利用やAIの活用によるリモートセンシング手法の高度化\u003C/li\u003E\r\n\t\t\t\t\u003Cli\u003E開発途上地域における最適な農業体系を構築するための農業環境評価及び作物生育診断・生育予測技術の開発\u003C/li\u003E\r\n\t\t\t\u003C/ul\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E【キーワード】\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cul\u003E\r\n\t\t\t\t\u003Cli\u003E専門分野：リモートセンシング、高解像度衛星、マイクロ波観測衛星、マルチスペクトルセンサ、UAV、AI、機械学習\u003C/li\u003E\r\n\t\t\t\t\u003Cli\u003E国際分野：国際共同研究を推進するための国際感覚、語学力（英語）、海外での研究経験があることが望ましい。\u003C/li\u003E\r\n\t\t\t\u003C/ul\u003E\r\n\t\t\t\u003C/td\u003E\r\n\t\t\u003C/tr\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd style=\u0022text-align: left; vertical-align: top;\u0022\u003E\r\n\t\t\t\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/ja/recruitment/wakate/2022/6\u0022\u003E6\u003Cbr /\u003E\r\n\t\t\t(国際農林水産業)\u003C/a\u003E\u003C/p\u003E\r\n\t\t\t\u003C/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd style=\u0022text-align: left; vertical-align: top;\u0022\u003E\r\n\t\t\t\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/ja/recruitment/wakate/2022/6\u0022\u003E採用候補者の専門性等により、採用後決定、若干名\u003C/a\u003E\u003C/p\u003E\r\n\t\t\t\u003C/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003E\r\n\t\t\t\u003Cp\u003E国際農林水産業研究センター（国際農研）は、熱帯農業研究センターとして発足して以来、５０余年にわたり熱帯・亜熱帯地域及び開発途上地域における農林水産業技術の向上のための研究開発で我が国の中核的な役割を担ってきた。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cp\u003E第５期中長期目標（令和３～７年度）では、地球規模の食料・環境問題の解決を目指して効果的・集中的な研究開発を行うとともに、関連情報の収集・発信等の機能の強化に取り組むこととしている。近年、開発途上地域の農林水産業を取り巻く環境は激変しており、食料システムの転換、分野横断的な学際的研究開発等、従来の農林水産業研究の枠にこだわらない、柔軟で斬新な発想に基づく革新的な研究開発が求められている。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cp\u003Eこれまで国際農研では、研究分野を特定した研究職員の募集を行ってきたが、若手研究者の自由な発想を活用するため、広く門戸を開放して、専門分野や研究課題を限定しない若手任期付き研究職員（任期5年、若干名）を募集する。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cp\u003E本研究業務に応募を希望する者は、国際農研が第5期中長期目標期間で実施する業務（研究プロジェクトの一部など、ホームページなどを参照）に対して、自らの専門知識・経験を活かしたどのような貢献ができるかをアピールすることを求める。提案は、国際農研の第５期中長期目標の達成に資するものとするが、現行目標の枠を越えた革新的な技術開発や研究手法が含まれる提案も妨げない。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E【実施研究課題例】\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cul\u003E\r\n\t\t\t\t\u003Cli\u003E特に示さない。\u003C/li\u003E\r\n\t\t\t\u003C/ul\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E【キーワード】\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cul\u003E\r\n\t\t\t\t\u003Cli\u003E専門分野：開発途上地域、地球規模課題、分野横断的、破壊的イノベーション\u003C/li\u003E\r\n\t\t\t\t\u003Cli\u003E国際分野：国際共同研究を推進するための国際感覚、語学力（英語）、海外での研究経験があることが望ましい。\u003C/li\u003E\r\n\t\t\t\u003C/ul\u003E\r\n\t\t\t\u003C/td\u003E\r\n\t\t\u003C/tr\u003E\r\n\t\u003C/tbody\u003E\r\n\u003C/table\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Ctable align=\u0022center\u0022 class=\u0022Table\u0022\u003E\r\n\t\u003Cthead\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth scope=\u0022col\u0022\u003E\r\n\t\t\t\u003Cdiv class=\u0022small\u0022\u003E\r\n\t\t\t\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003ERecruitment code\u003C/p\u003E\r\n\t\t\t\u003C/div\u003E\r\n\t\t\t\u003C/th\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth scope=\u0022col\u0022\u003E\r\n\t\t\t\u003Cdiv class=\u0022small\u0022\u003E\r\n\t\t\t\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EResearch Division, Position,\u0026nbsp;No. of positions\u003C/p\u003E\r\n\t\t\t\u003C/div\u003E\r\n\t\t\t\u003C/th\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth scope=\u0022col\u0022\u003E\r\n\t\t\t\u003Cdiv class=\u0022small\u0022\u003E\r\n\t\t\t\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EEmployment\u0026nbsp;period\u003C/p\u003E\r\n\t\t\t\u003C/div\u003E\r\n\t\t\t\u003C/th\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth scope=\u0022col\u0022\u003E\r\n\t\t\t\u003Cdiv class=\u0022small\u0022\u003E\r\n\t\t\t\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EResearch description・ Research outputs ・ Key words\u003C/p\u003E\r\n\t\t\t\u003C/div\u003E\r\n\t\t\t\u003C/th\u003E\r\n\t\t\u003C/tr\u003E\r\n\t\u003C/thead\u003E\r\n\t\u003Ctbody\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd style=\u0022text-align: left; vertical-align: top;\u0022\u003E\r\n\t\t\t\u003Cdiv class=\u0022small\u0022\u003E\r\n\t\t\t\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u0026nbsp;J5\u0026nbsp;(Remote\u0026nbsp;sensing)\u003C/p\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n\t\t\t\u003C/div\u003E\r\n\t\t\t\u003C/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd style=\u0022text-align: left; vertical-align: top;\u0022\u003E\r\n\t\t\t\u003Cdiv class=\u0022small\u0022\u003E\r\n\t\t\t\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003ERural Development Division, Researcher, 1 person\u003C/p\u003E\r\n\t\t\t\u003C/div\u003E\r\n\t\t\t\u003C/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd style=\u0022text-align: left; vertical-align: top;\u0022\u003E\r\n\t\t\t\u003Cdiv class=\u0022small\u0022\u003E\r\n\t\t\t\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E5 years\u003Cbr /\u003E\r\n\t\t\t(from 1\u0026nbsp;April 2023)\u003C/p\u003E\r\n\t\t\t\u003C/div\u003E\r\n\t\t\t\u003C/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003E\r\n\t\t\t\u003Cdiv class=\u0022small\u0022\u003E\r\n\t\t\t\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u003Cstrong\u003EOverview of research activities\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EWith the advancement of IT and AI, smart agriculture that utilizes advanced sensing technology and information analysis methods has been receiving attention in recent years. Interest in these advanced technologies is also high in developing regions. By using these advanced technologies to evaluate soil fertility, identify water resources, and diagnose the growth of crops, it is expected to contribute to sustainable agricultural production that is suitable for each environment.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EFrom these perspectives, in order to advance the agricultural environmental evaluation and growth monitoring by GIS and remote sensing that JIRCAS has conducted so far, JIRCAS will recruit a young researcher who can combine and utilize various remote sensing information, such as high-resolution satellites equipped with optical sensors, microwave observation satellites, multi-spectral sensors installed in UAVs and AI such as machine learning. By using these advanced information and equipment, the researcher is expected to develop technologies to perform highly accurate growth diagnosis and yield prediction of agricultural crops, field management, and agricultural land environmental evaluation in developing regions.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EIn technology development, the researcher is expected to respond to various purposes and target scales, and provide outputs that are suitable for beneficiaries by combining the analysis of remote sensing information, growth models, and various environmental models, thereby ensuring implementation of the technologies in developing regions.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EIn addition to the above skills and research achievements, the researcher is expected to have the ability to cooperate with other researchers in Japan and overseas, an excellent international sense, and potential for proactiveness to promote new research in developing regions such as Asia and Africa.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u003Cstrong\u003EExamples of research projects\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cul\u003E\r\n\t\t\t\t\u003Cli class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EDevelopment of advanced estimation methods for rice water stress, paddy water level and CH4 emissions from paddy fields in Southeast Asia\u003C/li\u003E\r\n\t\t\t\t\u003Cli class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EDevelopment of agricultural environmental evaluation and crop growth diagnosis/growth prediction technology for creating an optimal upland farming system in Africa\u003C/li\u003E\r\n\t\t\t\u003C/ul\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u003Cstrong\u003EKeywords\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cul\u003E\r\n\t\t\t\t\u003Cli class=\u0022text-align-justify\u0022\u003Eremote sensing, high-resolution satellites, microwave observation satellites, multispectral sensor, UAV, AI, machine learning\u003C/li\u003E\r\n\t\t\t\u003C/ul\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u003Cstrong\u003EOther qualifications\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cul\u003E\r\n\t\t\t\t\u003Cli class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EMust be comfortable working in an international setting with overseas collaborators\u003C/li\u003E\r\n\t\t\t\t\u003Cli class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EEnglish language ability for scientific discussion and publication\u003C/li\u003E\r\n\t\t\t\t\u003Cli class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EOverseas research experience is desirable\u003C/li\u003E\r\n\t\t\t\u003C/ul\u003E\r\n\t\t\t\u003C/div\u003E\r\n\t\t\t\u003C/td\u003E\r\n\t\t\u003C/tr\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd style=\u0022text-align: left; vertical-align: top;\u0022\u003E\r\n\t\t\t\u003Cdiv class=\u0022small\u0022\u003E\r\n\t\t\t\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EJ6\u0026nbsp;\u0026nbsp;(International studies on\u0026nbsp;agriculture, forestry and\u0026nbsp;fisheries)\u003C/p\u003E\r\n\t\t\t\u003C/div\u003E\r\n\t\t\t\u003C/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd style=\u0022text-align: left; vertical-align: top;\u0022\u003E\r\n\t\t\t\u003Cdiv class=\u0022small\u0022\u003E\r\n\t\t\t\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003ETo be decided after selection, based on the specialization of the candidate, Researcher, a few persons\u003C/p\u003E\r\n\t\t\t\u003C/div\u003E\r\n\t\t\t\u003C/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd style=\u0022text-align: left; vertical-align: top;\u0022\u003E\r\n\t\t\t\u003Cdiv class=\u0022small\u0022\u003E\r\n\t\t\t\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E5 years\u003Cbr /\u003E\r\n\t\t\t(from 1 April 2023)\u003C/p\u003E\r\n\t\t\t\u003C/div\u003E\r\n\t\t\t\u003C/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003E\r\n\t\t\t\u003Cdiv class=\u0022small\u0022\u003E\r\n\t\t\t\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u003Cstrong\u003EOverview of research activities\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EJIRCAS has been playing a core role as a center of Japan’s R\u0026amp;D for technological improvement of agriculture, forestry and fisheries in the tropical and sub-tropical regions, and in developing countries since its establishment as the Tropical Agriculture Research Center (TARC) in 1970.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EIn the 5th Medium to Long-term Plan (FY2021-2025), JIRCAS intensively and effectively carries out R\u0026amp;D to solve global food and environmental problems as well as to strengthen its function as an information center, such as the collection and dissemination of information related to its R\u0026amp;D activities. In recent years, the environment surrounding agriculture, forestry and fisheries in developing regions has been changing very rapidly. Therefore, it is necessary to pursue innovations based on flexible and novel ideas, such as the transformation of food systems and cross-disciplinary R\u0026amp;D that do not necessarily adhere to conventional frameworks.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EIn the past, JIRCAS has recruited staff to carry out specific research themes in specific fields. However, in order to encourage researchers with novel ideas, we are inviting applications in the Nurturing Young Researcher Category (Employment: 5 years, several positions) without limiting the field of specialization or research topics of the applicants.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EApplicants who wish to apply for this position must provide a proposal on how they can contribute to the research projects and other activities of JIRCAS in order to achieve the goals in the 5th Medium to Long-term Plan (please visit our website for details of research projects). The proposal should match with the applicant’s academic and research experiences. Although the proposal should principally contribute to the goals of the 5th Medium to Long-term Plan, we also accept proposals which include innovative R\u0026amp;D and methodologies that go beyond the current goals.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u003Cstrong\u003EResearch topics\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cul\u003E\r\n\t\t\t\t\u003Cli class=\u0022text-align-justify\u0022\u003ENo specific examples\u003C/li\u003E\r\n\t\t\t\u003C/ul\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u003Cstrong\u003EKeywords\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cul\u003E\r\n\t\t\t\t\u003Cli class=\u0022text-align-justify\u0022\u003Edeveloping regions, global issues, cross-cutting strategy, disruptive innovation\u003C/li\u003E\r\n\t\t\t\u003C/ul\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u003Cstrong\u003EOther qualifications\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cul\u003E\r\n\t\t\t\t\u003Cli class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EMust be comfortable working in an international setting with overseas collaborators\u003C/li\u003E\r\n\t\t\t\t\u003Cli class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EEnglish language ability for scientific discussion and publication\u003C/li\u003E\r\n\t\t\t\t\u003Cli class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EOverseas research experience is desirable\u003C/li\u003E\r\n\t\t\t\u003C/ul\u003E\r\n\t\t\t\u003C/div\u003E\r\n\t\t\t\u003C/td\u003E\r\n\t\t\u003C/tr\u003E\r\n\t\u003C/tbody\u003E\r\n\u003C/table\u003E\r\n\r\n\u003Cdiv class=\u0022small\u0022\u003E\r\n\u003Ch3 class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EApplication conditions\u003C/h3\u003E\r\n\r\n\u003Col\u003E\r\n\t\u003Cli class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EThe applicant must possess a PhD degree or expected to receive the degree by the start of employment.\u003C/li\u003E\r\n\t\u003Cli class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EThe applicant must possess sufficient academic background, experience, and skills to pursue research in the intended post.\u0026nbsp;\u003C/li\u003E\r\n\t\u003Cli class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EThe applicant must have sufficient Japanese language ability that would not interfere with daily work.\u003C/li\u003E\r\n\u003C/ol\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EJIRCAS promotes gender equality in accordance with the \u003Cem\u003EBasic Act for Gender Equal Society\u003C/em\u003E, and strongly encourages qualified female as well as non-Japanese researchers to apply. Non-Japanese applicants must have resident status granting permission to work.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Ch3 class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EEmployment conditions\u003C/h3\u003E\r\n\r\n\u003Col\u003E\r\n\t\u003Cli class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u003Cstrong\u003ETerm\u003C/strong\u003E\r\n\r\n\t\u003Cul\u003E\r\n\t\t\u003Cli\u003E5 years\u0026nbsp;(From April 1, 2023 to March 31, 2028)\u003Cbr /\u003E\r\n\t\t※1 Please contact us for any circumstances regarding the start date of employment.\u003Cbr /\u003E\r\n\t\t※2 A fixed-term researcher may take maternity leave, childcare leave, or nursing leave during the term, and may apply for extension of the term to cover the period for leave of absence.\u003Cbr /\u003E\r\n\t\t※3 The employment contract is subject to renewal after an evaluation of the performance and achievements of the researcher to be carried out 11 months before the end of the term. A fixed-term researcher who successfully passes the evaluation will be employed continuously as a regular researcher.\u003C/li\u003E\r\n\t\u003C/ul\u003E\r\n\t\u003C/li\u003E\r\n\t\u003Cli class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u003Cstrong\u003ESalary\u0026nbsp;\u003C/strong\u003E\r\n\t\u003Cul\u003E\r\n\t\t\u003Cli\u003EThe monthly salary (basic salary) is JPY331,000 - 394,000 commensurate with qualifications and experience in accordance with the JIRCAS Staff Salary Regulations.\u003C/li\u003E\r\n\t\t\u003Cli\u003EBonuses equivalent to 1.675 months’ basic salary (less for first bonus after recruitment) are paid twice a year in June and December. Allowances include commuting allowance, overtime work allowance, regional allowance (if assigned in Tsukuba), and special area work allowance (if assigned in Ishigaki). However, allowances for dependents and housing are not provided.\u0026nbsp;\u003C/li\u003E\r\n\t\t\u003Cli\u003EThe monthly salary and other benefits are subject to change in accordance with revision of regulations.\u003C/li\u003E\r\n\t\u003C/ul\u003E\r\n\t\u003C/li\u003E\r\n\t\u003Cli class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u003Cstrong\u003EDay-off and leave\u003C/strong\u003E\r\n\t\u003Cul\u003E\r\n\t\t\u003Cli\u003ESaturdays, Sundays\u0026nbsp;\u003C/li\u003E\r\n\t\t\u003Cli\u003EPublic holidays, year-end and new year holidays (Dec 29–Jan 3)\u003C/li\u003E\r\n\t\t\u003Cli\u003EAnnual paid leave: 5 days to be granted upon recruitment (October 1, 2022)\u003C/li\u003E\r\n\t\t\u003Cli\u003EOthers : sick leave, summer leave (3 days), nursing care leave (5 days), special\u0026nbsp;leave (marriage, maternity, mourning)\u0026nbsp;\u003C/li\u003E\r\n\t\u003C/ul\u003E\r\n\t\u003C/li\u003E\r\n\t\u003Cli class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u003Cstrong\u003EWorking hours\u003C/strong\u003E\r\n\t\u003Cul\u003E\r\n\t\t\u003Cli\u003EStandard working time (8:30 am - 5:15 pm)\u003C/li\u003E\r\n\t\t\u003Cli\u003EFlextime system, discretionary working time system (need to apply)\u003C/li\u003E\r\n\t\u003C/ul\u003E\r\n\t\u003C/li\u003E\r\n\t\u003Cli class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u003Cstrong\u003EWelfare benefits\u003C/strong\u003E\r\n\t\u003Cul\u003E\r\n\t\t\u003Cli\u003EHealth insurance and pension by MAFF mutual aid association\u003C/li\u003E\r\n\t\t\u003Cli\u003EEmployment insurance, Workers’accident compensation insurance\u003C/li\u003E\r\n\t\u003C/ul\u003E\r\n\t\u003C/li\u003E\r\n\u003C/ol\u003E\r\n\r\n\u003Ch3 class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EDocuments to submit\u003C/h3\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EThe documents have been changed from this year.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Col\u003E\r\n\t\u003Cli\u003E\r\n\t\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EJIRCAS Research Staff Application file\u0026nbsp;\u003Cbr /\u003E\r\n\t※ Please fill in the ‘Application Form’ and ‘List of Publications’ sheets in the file (EXCEL).\u003C/p\u003E\r\n\r\n\t\u003Cdrupal-entity data-embed-button=\u0022file_browser\u0022 data-entity-embed-display=\u0022file:file_default\u0022 data-entity-embed-display-settings=\u0022{\u0026quot;use_description_as_link_text\u0026quot;:1,\u0026quot;description\u0026quot;:\u0026quot;\u0026quot;}\u0022 data-entity-type=\u0022file\u0022 data-entity-uuid=\u00220a416f6f-c725-46d7-9672-424941a246c4\u0022 data-langcode=\u0022en\u0022\u003E\u003C/drupal-entity\u003E\r\n\r\n\t\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E※ File name should be indicated as follows：\u003Cbr /\u003E\r\n\t\u0026nbsp; Recruitment Code-Name of Applicant-1.xls\u0026nbsp;\u003Cbr /\u003E\r\n\t\u0026nbsp; Ex：\u003Ccode\u003EJ1-KOKUSAI Taro-1.xls\u003C/code\u003E\u003Cbr /\u003E\r\n\t※ Submit the file in EXCEL (xls) format. Do not convert to PDF.\u003Cbr /\u003E\r\n\t※ An e-mail address (for contact on administrative matters) must be included.\u003C/p\u003E\r\n\t\u003C/li\u003E\r\n\t\u003Cli\u003E\r\n\t\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003ELetter of recommendation in PDF file (A4 size, one page, free format. The letter must provide the name, affiliation, status, telephone number and e-mail address of the person providing the recommendation.)\u003Cbr /\u003E\r\n\t※ The letter must have a signature of the recommender.\u003Cbr /\u003E\r\n\t※ JIRCAS staff cannot provide a recommendation letter.\u003C/p\u003E\r\n\t\u003C/li\u003E\r\n\t\u003Cli\u003E\r\n\t\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EPDF files of major peer-reviewed original papers for which the applicant is the first author (up to 5 papers).\u003Cbr /\u003E\r\n\t※ If there is an online version, the URL indicated in the list of publications will be used, so there is no need to submit a PDF file.\u003C/p\u003E\r\n\t\u003C/li\u003E\r\n\u003C/ol\u003E\r\n\r\n\u003Ch3 class=\u0022text-align-justify\u0022\u003ESend documents to\u003C/h3\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp; \u0026nbsp;Send all application documents as e-mail attachment. Password is NOT required.\u003Cbr /\u003E\r\n\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp; \u0026nbsp;E-mail: \u0026nbsp;JIRCAS-Kenkyuin-Kobo @ ml.affrc.go.jp\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Ch3 class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EDeadline of application\u0026nbsp;\u003C/h3\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u003Cstrong\u003E\u0026nbsp;\u0026nbsp; \u0026nbsp;November 29, 2022 (Documents must be received by 5:00 PM.)\u003C/strong\u003E\u003Cbr /\u003E\r\n※ Incomplete documents with omissions of required information, or flawed\u0026nbsp;documents will not be accepted.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Ch3 class=\u0022text-align-justify\u0022\u003ESelection process\u003C/h3\u003E\r\n\r\n\u003Col\u003E\r\n\t\u003Cli class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EScreening of applicants based on submitted documents (Early December 2022)\u003C/li\u003E\r\n\t\u003Cli class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EInterview for selected applicants\u0026nbsp;(Late December 2022)\u003Cbr /\u003E\r\n\t※Place: JIRCAS Headquarters (1-1 Ohwashi, Tsukuba, Ibaraki)\u003C/li\u003E\r\n\u003C/ol\u003E\r\n\r\n\u003Ch3 class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EFor inquiries, please contact\u0026nbsp;\u003C/h3\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EDr. Takeshi WATANABE (Email: JIRCAS-Kenkyuin-Kobo @ ml.affrc.go.jp)\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Ch3 class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EOther matters\u003C/h3\u003E\r\n\r\n\u003Col\u003E\r\n\t\u003Cli class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EAll expenses incurred in attending an interview will be borne by the applicant.\u003C/li\u003E\r\n\t\u003Cli class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EAll submitted documents will not be sent back to the applicant regardless of the\u0026nbsp;result of the application.\u003C/li\u003E\r\n\t\u003Cli class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EAll correspondence will be done by email only.\u003C/li\u003E\r\n\u003C/ol\u003E\r\n\r\n\u003Ch3 class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EHandling personal data\u003C/h3\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EAll submitted documents will be used only for the purpose of screening the applications, and not for any other purpose.\u003C/p\u003E\r\n\u003C/div\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] } ] }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20221101#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2022-10-26", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "メキシコ国立農牧林研究所のJulio César García-Rodríguez、国際農研の山中直樹主任研究員らの論文が米国植物病理学会誌PhytoFrontiersの2021年優秀学生論文賞で入賞", "@language": "ja" }, { "@value": "Julio César García-Rodríguez, Yamanaka Naoki and Colleagues Receive Honorable Mention for the PhytoFrontiers Best Student Paper Award 2021", "@language": "en" } ], "schema:location": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/country/mexico#entity", "rdfs:seeAlso": "http://dbpedia.org/resource/Mexico", "@type": "schema:Country", "schema:name": [ { "@value": "メキシコ", "@language": "ja" }, { "@value": "Mexico", "@language": "en" } ] } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003Eメキシコ国立農牧林研究所のJulio César García-Rodríguez、国際農研 生物資源・利用領域の山中直樹主任研究員らの論文「Virulence Diversity of \u003Cem\u003EPhakopsora pachyrhizi\u003C/em\u003E in Mexico」が、このたび米国植物病理学会誌PhytoFrontiersの2021年優秀学生論文賞で入賞しました。\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EThe paper “Virulence Diversity of Phakopsora pachyrhizi in Mexico” by Julio César García-Rodríguez of Mexico\u0027s National Institute for Forestry, Agriculture and Livestock Research (INIFAP), Yamanaka Naoki, Senior Researcher in the Biological Resources and Post-harvest Division of JIRCAS, and their colleagues received honorable mention for the PhytoFrontiers Best Student Paper Award 2021 of the American Phytopathological Society.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "dcterms:subjects": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal2", "schema:name": [ { "@value": "目標2 飢餓をゼロに", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 2: Zero Hunger", "@language": "en" } ] } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20221101#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cp style=\u0022text-align:justify\u0022\u003E国際農研とメキシコ国立農牧林研究所(INIFAP)はダイズさび病に関する共同研究を実施しており、その成果の一部が米国植物病理学会誌の一つPhytoFrontiersに「\u003Ca href=\u0022https://apsjournals.apsnet.org/doi/10.1094/PHYTOFR-06-21-0044-R\u0022\u003EVirulence Diversity of \u003Cem\u003EPhakopsora pachyrhizi\u003C/em\u003E in Mexico\u003C/a\u003E」として掲載されています。著者はINIFAPのJulio César García-Rodríguez、国際農研 生物資源・利用領域の山中直樹主任研究員らです。この度、この論文が「\u003Ca href=\u0022https://apsjournals.apsnet.org/beststudentpapers2021\u0022\u003E2021年の優秀学生論文賞\u003C/a\u003E」の佳作に入賞しました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E本賞は、アメリカ植物病理学会誌、Phytopathology、Plant Disease、Molecular Plant-Microbe Interactions、Plant Health Progress、Phytobiomes Journal、PhytoFrontiersの各誌に掲載された論文のうち筆頭著者が学生である優秀な論文をそれぞれ表彰するものです。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E本論文は、メキシコにおける近年の大豆栽培の増加に伴い問題となっているダイズさび病について、メキシコの主要な生産地2州で採取されたダイズさび病菌が全く異なる病原性の特徴を有していたことを示すものであり、近接した地域におけるさび病菌の病原性が明瞭な地理的差異を示す世界的にも稀な事例です。この論文の内容は2021年の国際農研成果情報「\u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/ja/publication/research_results/2021_b05\u0022\u003Eメキシコのダイズさび病菌の病原性は2つの傾向に大別される\u003C/a\u003E」でも紹介されています。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003Eまた、この論文は「\u003Ca href=\u0022https://apsjournals.apsnet.org/beststudentpapers2021\u0022\u003E2021年の優秀学生論文賞\u003C/a\u003E」の他に編集者推薦論文「\u003Ca href=\u0022https://apsjournals.apsnet.org/phytofrontierseditorspicks\u0022\u003EEditor’s Picks\u003C/a\u003E」としても選出されています。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EJulio César García-Rodríguez, Zeferino Vicente-Hernández, Manuel Grajales-Solís, Naoki Yamanaka (2022) Virulence diversity of \u003Cem\u003EPhakopsora pachyrhizi\u003C/em\u003E in Mexico. PhytoFrontiers 2 (1): 52-59 \u003Ca href=\u0022https://doi.org/10.1094/PHYTOFR-06-21-0044-R\u0022\u003Ehttps://doi.org/10.1094/PHYTOFR-06-21-0044-R\u003C/a\u003E\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp style=\u0022text-align:justify\u0022\u003EJIRCAS and the National Institute for Forestry, Agriculture and Livestock Research (INIFAP) in Mexico have been conducting joint research on Asian soybean rust, and part of the results has been published in \u003Cem\u003EPhytoFrontiers\u003C/em\u003E, a journal of the American Phytopathological Society (APS), as \u003Ca href=\u0022https://apsjournals.apsnet.org/doi/10.1094/PHYTOFR-06-21-0044-R\u0022\u003EVirulence Diversity of Phakopsora pachyrhizi in Mexico\u003C/a\u003E. The authors, Julio César García-Rodríguez of INIFAP, Naoki Yamanaka, Senior Researcher of JIRCAS, and their colleagues received honorable mention for the \u003Ca href=\u0022https://apsjournals.apsnet.org/beststudentpapers2021\u0022\u003E\u003Cem\u003EPhytoFrontier\u003C/em\u003Es Best Student Paper Award 2021\u003C/a\u003E.\u003Cbr /\u003E\r\n\u0026nbsp;\u003Cbr /\u003E\r\nThis award recognizes the work of early-career scientists and \u0026nbsp;honors outstanding papers by a student first author published in the journals of the American Phytopathological Society such as \u003Cem\u003EPhytopathology\u003C/em\u003E, \u003Cem\u003EPlant Disease\u003C/em\u003E, \u003Cem\u003EMolecular Plant-Microbe Interaction\u003C/em\u003Es, \u003Cem\u003EPlant Health Progres\u003C/em\u003Es, \u003Cem\u003EPhytobiome\u003C/em\u003Es \u0026nbsp;and \u003Cem\u003EPhytoFrontier\u003C/em\u003Es.\u003Cbr /\u003E\r\n\u0026nbsp;\u003Cbr /\u003E\r\nThis paper describes the Asian soybean rust (ASR), which has become a problem due the recent increase in soybean cultivation in Mexico, and shows that ASR pathogenic samples collected from two major Mexican production states had very different virulence characteristics, indicating distinct geographical differences in the virulence of the ASR pathogens in close soybean cultivation regions. This is a rare case in the world. The content of this paper is also presented in the JIRCAS Research Highlights 2021, \u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/en/publication/research_results/2021_b05\u0022\u003EThe pathogenicity of Asian soybean rust pathogen in Mexico can be grouped into two broad trends\u003C/a\u003E.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EThe paper was also selected for the \u003Ca href=\u0022https://apsjournals.apsnet.org/phytofrontierseditorspicks\u0022\u003EEditor\u0027s Picks\u003C/a\u003E\u0026nbsp;in \u003Ci\u003EPhytoFrontiers\u003C/i\u003E.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EJulio César García-Rodríguez, Zeferino Vicente-Hernández, Manuel Grajales-Solís, Naoki Yamanaka (2022) Virulence diversity of \u003Cem\u003EPhakopsora pachyrhizi\u003C/em\u003E in Mexico. \u003Cem\u003EPhytoFrontiers\u003C/em\u003E 2 (1): 52-59 \u003Ca href=\u0022https://doi.org/10.1094/PHYTOFR-06-21-0044-R\u0022\u003Ehttps://doi.org/10.1094/PHYTOFR-06-21-0044-R\u003C/a\u003E\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "写真：タマウリパス州のダイズ圃場で発生したダイズさび病", "@language": "ja" }, { "@value": "Asian soybean rust in a soybean field in Tamaulipas state", "@language": "en" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] }, { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "写真：メキシコ国立農牧林研究所のJulio César García-Rodríguez（右）、国際農研 生物資源・利用領域の山中直樹主任研究員（左）", "@language": "ja" }, { "@value": "Julio César García-Rodríguez (right) and Yamanaka Naoki (left)", "@language": "en" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20221101#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Ch3 style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E関連するページ\u003C/h3\u003E\r\n\r\n\u003Cul\u003E\r\n\t\u003Cli\u003E\u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/ja/publication/research_results/2021_b05\u0022\u003E国際農林水産業研究成果情報2021「メキシコのダイズさび病菌の病原性は2つの傾向に大別される」\u003C/a\u003E\u003C/li\u003E\r\n\t\u003Cli\u003E\u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2014/r20140728\u0022\u003E安倍総理立ち会いのもとメキシコ国立農牧林研究所との共同研究に関する覚書を締結\u003C/a\u003E\u003C/li\u003E\r\n\t\u003Cli\u003E\u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/ja/program/proc/blog/20220621\u0022\u003EPick up 562. パラグアイで開発したダイズさび病抵抗性新品種の特性\u003C/a\u003E\u003C/li\u003E\r\n\t\u003Cli\u003E\u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/ja/program/proc/blog/20220510\u0022\u003EPick up 532. バングラデシュにおけるさび病菌の病原性の変化\u003C/a\u003E\u003C/li\u003E\r\n\t\u003Cli\u003E\u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/ja/program/proc/blog/20220203\u0022\u003EPick up 471. 世界への大豆生産の広まりと研究\u003C/a\u003E\u003C/li\u003E\r\n\t\u003Cli\u003E\u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2020/r20200806\u0022\u003E生物資源・利用領域の山中主任研究員が世界のダイズさび病研究の主要著者トップ10入り\u003C/a\u003E\u003C/li\u003E\r\n\t\u003Cli\u003E\u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2019/r20190822\u0022\u003Eダイズさび病抵抗性大豆 2品種をパラグアイ共和国で品種登録\u003C/a\u003E\u003C/li\u003E\r\n\u003C/ul\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Ch3 style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003ERelated articles\u003C/h3\u003E\r\n\r\n\u003Cul\u003E\r\n\t\u003Cli\u003E\r\n\t\u003Cp\u003EJIRCAS Research Highlights 2021 \u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/en/publication/research_results/2021_b05\u0022\u003EThe pathogenicity of Asian soybean rust pathogen in Mexico can be grouped into two broad trend\u003C/a\u003E\u003C/p\u003E\r\n\t\u003C/li\u003E\r\n\t\u003Cli\u003E\r\n\t\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/en/program/proc/blog/20220621\u0022\u003EPick up 562. Characteristics of New Asian Soybean Rust Resistant Cultivars Developed in Paragua\u003C/a\u003E\u003C/p\u003E\r\n\t\u003C/li\u003E\r\n\t\u003Cli\u003E\r\n\t\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/en/program/proc/blog/20220510\u0022\u003EPick up 532. Changes in Virulence of Asian Soybean Rust Pathogen in Bangladesh\u003C/a\u003E\u003C/p\u003E\r\n\t\u003C/li\u003E\r\n\t\u003Cli\u003E\r\n\t\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/en/program/proc/blog/20220203\u0022\u003EPick up 471. Research and the Global Spread of Soybean Production\u003C/a\u003E\u003C/p\u003E\r\n\t\u003C/li\u003E\r\n\t\u003Cli\u003E\r\n\t\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/en/reports/2020/r20200811\u0022\u003ESenior Researcher Yamanaka of the Biological Resources and Post-harvest Division is Among the World’s Top 10 Soybean Rust Researchers\u003C/a\u003E\u003C/p\u003E\r\n\t\u003C/li\u003E\r\n\t\u003Cli\u003E\r\n\t\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/en/reports/2019/r20190822\u0022\u003ERegistration of Two Soybean Varieties Resistant to Asian Soybean Rust in Paraguay\u003C/a\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\t\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n\t\u003C/li\u003E\r\n\u003C/ul\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] } ], "dcterms:contributor": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/program/prob", "@type": "foaf:Organization", "schema:name": [ { "@value": "食料", "@language": "ja" }, { "@value": "Food", "@language": "en" } ] } ], "schema:thumbnailUrl": "https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202210/20221026_ico.jpg" }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20221018#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2022-10-18", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "西アフリカのブルキナファソからSATREPSプロジェクトの代表が来日しました", "@language": "ja" }, { "@value": "SATREPS Project Representatives from Burkina Faso Visit JIRCAS", "@language": "en" } ], "schema:location": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/country/burkina_faso#entity", "rdfs:seeAlso": "http://dbpedia.org/resource/Burkina_Faso", "@type": "schema:Country", "schema:name": [ { "@value": "ブルキナファソ", "@language": "ja" }, { "@value": "Burkina Faso", "@language": "en" } ] } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E10月13日(木)、国際共同研究を実施している西アフリカのブルキナファソから、環境農業研究所 Dr. Bambara Dasmaneと国立土壌調査所所長 Dr. Traore Mamoudouが国際農研を訪問されました。同行したジョセフ・キゼルボ大学博士課程のSagnon Adama氏は10月31日まで技術研修を継続します。\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EThe representatives of the SATREPS project in Burkina Faso, Dr. Bambara Dasmane of the National Institute of Environmental and Agricultural Research (INERA) and Dr. Traore Mamoudou of the National Soil Survey Institute, visited JIRCAS on October 13, 2022. JIRCAS is conducting international joint research in Burkina under the SATREPS project. Mr. Sagnon Adama, a PhD student at Joseph Kiservo University, who accompanied them, will continue his technical training at JIRCAS until October 31.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "dcterms:subjects": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal2", "schema:name": [ { "@value": "目標2 飢餓をゼロに", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 2: Zero Hunger", "@language": "en" } ] } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20221018#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E西アフリカに位置し、農業を主産業とするブルキナファソでは、肥料の安定供給を目指して、同国のリン鉱石資源（賦存量1億トン）を活用してリン肥料を国産化し、その他の肥料原料とブレンドすることで複合肥料を製造・販売することを目指しています。国際農研は、2017年より\u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/ja/satreps-burkinafaso\u0022\u003ESATREPSプロジェクト「ブルキナファソ産リン鉱石を用いた施肥栽培促進モデル構築」\u003C/a\u003Eを実施し、同国との共同研究により、多くの研究成果を創出しています。プロジェクト最終年度を迎え、その成果を社会実装に向けて有効に利用してもらう方法を話し合うため、ブルキナファソ側の共同研究機関より3名を国際農研に招へいしました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cul\u003E\r\n\t\u003Cli class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EDr. Bambara Dasmane：環境農業研究所／自然資源管理部門／部門長、兼　現プロジェクトマネージャー\u003C/li\u003E\r\n\t\u003Cli class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EDr. Traore Mamoudou：国立土壌調査所／所長、前プロジェクトマネージャー\u003C/li\u003E\r\n\u003C/ul\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E土壌微生物の解析技術を習得するため、これまでプロジェクトに参加してきたジョセフ・キゼルボ大学博士課程のSagnon Adama氏も同行しました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E令和4年10月12日、駐日ブルキナファソ大使を表敬し、環境農業研究所と国際農研との共同研究について高い評価をいただきました。2018年にブルキナファソ大統領が来日された際に、「国際農研訪問を計画したが、日程の都合でどうしてもかなわなかった」という昔話も披露されました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E10月13日は国際農研を訪問し、小山理事長への表敬訪問の他、セミナーを開催し、ブルキナファソの土壌肥沃度と土地劣化の現状、プロジェクト全体の進捗状況、プロジェクトで得られた成果などについて紹介されました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E国際農研は、第5期中長期計画において、農業環境研究所との共同研究を継続しています。国際共同研究が地道に継続され、その成果が現地農家に活用されることを願っています。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cdiv class=\u0022small\u0022\u003E\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E注. SATREPS; Science\u0026nbsp;and\u0026nbsp;Technology\u0026nbsp;Research\u0026nbsp;Partnership for\u0026nbsp;Sustainable Development\u003Cbr /\u003E\r\n国立研究開発法人科学技術振興機構(JST)と独立行政法人国際協力機構(JICA)が共同で実施している研究プログラムです。\u003C/p\u003E\r\n\u003C/div\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EBurkina Faso, located in West Africa, where agriculture is the main industry, aims to produce and sell compound fertilizers by utilizing the country\u0027s phosphate rock resources (100 million tons in total) to domestically produce phosphorus fertilizers and blending them with other fertilizer materials, in order to achieve a stable fertilizer supply. Since 2017, JIRCAS has been implementing the SATREPS \u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/en/satreps-burkinafaso\u0022\u003EProject on establishment of the model for fertilizing cultivation promotion using Burkina Faso phosphate rock\u003C/a\u003E, and has produced many research results through joint research with the country. In the final year of the project, three researchers from the collaborating research institutes were invited to JIRCAS to discuss how to effectively use the project results for social implementation.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cul\u003E\r\n\t\u003Cli class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EDr. Bambara Dasmane: Head of\u0026nbsp;Natural Resource Management and Production System Department, \u0026nbsp;National Institute of Environmental and Agricultural Research (INERA), and current project manager\u003C/li\u003E\r\n\t\u003Cli class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EDr. Traore Mamoudou: General Director, National Soils Office, and former project manager\u003C/li\u003E\r\n\u003C/ul\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EThey were accompanied by Mr. Sagnon Adama, a PhD student at Joseph KI-ZERBO University, who has been participating in the project for some time. Mr Adama is staying at JIRCAS until October 31 to learn the techniques of soil microbial analysis.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EOn October 12, 2022, the group paid a courtesy call to the Ambassador of Burkina Faso to Japan, who spoke highly of the joint research between INERA and JIRCAS. He also mentioned that he had planned for the President of Burkina Faso who came to Japan in 2018, to visit JIRCAS, but could not due to his tight schedule.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EOn October 13, they visited JIRCAS and paid a courtesy call to Pres. Koyama. A seminar was also held to introduce the current status of soil fertility and land degradation in Burkina Faso, the overall progress of the project as a whole, and the results obtained from the project.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EJIRCAS has continued its joint research with INERA in the 5th Medium to Long-term Plan and hope that the international joint research will continue steadily and that the results will be utilized by local farmers.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003ESATREPS: Science and Technology Research Partnership for Sustainable Development\u003Cbr /\u003E\r\nSATREPS is a joint research program of the Japan Science and Technology Agency (JST) and the Japan International Cooperation Agency (JICA).\u003Cbr /\u003E\r\n\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cdiv class=\u0022small\u0022\u003E\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n\u003C/div\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "写真１　国際農研理事長表敬の様子", "@language": "ja" }, { "@value": "Courtesy call on JIRCAS President Koyama", "@language": "en" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] }, { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "写真２　駐日ブルキナファソ大使表敬の様子 （中央がパスカル・バジョボ 大使閣下）", "@language": "ja" }, { "@value": "Courtesy call on the Ambassador of Burkina Faso to Japan (Ambassador Pascal Bajtobo in the center)", "@language": "en" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] }, { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "写真３　セミナー風景", "@language": "ja" }, { "@value": "Seminar at JIRCAS", "@language": "en" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] } ], "dcterms:contributor": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/program/prob", "@type": "foaf:Organization", "schema:name": [ { "@value": "食料", "@language": "ja" }, { "@value": "Food", "@language": "en" } ] } ], "schema:thumbnailUrl": "https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202210/20221018_ico.jpg" }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20221006#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2022-10-03", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "JIRCAS-FFTC国際サトウキビワークショップを開催", "@language": "ja" }, { "@value": "JIRCAS-FFTC International Sugarcane Workshop Held", "@language": "en" } ], "schema:location": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/country/asia#entity", "rdfs:seeAlso": null, "@type": "schema:Country", "schema:name": [ { "@value": "アジア", "@language": "ja" }, { "@value": "Asia", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/country/australia#entity", "rdfs:seeAlso": "http://dbpedia.org/resource/Australia", "@type": "schema:Country", "schema:name": [ { "@value": "オーストラリア", "@language": "ja" }, { "@value": "Australia", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/country/fiji#entity", "rdfs:seeAlso": "http://dbpedia.org/resource/Fiji", "@type": "schema:Country", "schema:name": [ { "@value": "フィジー", "@language": "ja" }, { "@value": "Fiji", "@language": "en" } ] } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "令和4年9月15日（木）、国際農研とアジア太平洋食糧肥料技術センター（FFTC）はカセサート大学の後援を受け、ワークショップ「アジア太平洋地域におけるサトウキビ産業の未来に向けたサトウキビ研究の技術革新とネットワーク形成」をオンラインで開催しました。", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp\u003EThe workshop “Innovation and Networking of Sugarcane Research for Future Sugarcane Industry in the Asian and Pacific Region” co-hosted by JIRCAS and the Food and Fertilizer Technology Center for Asia and the Pacific (FFTC), with the support of Kasetsart University, was held online on September 15, 2022.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "dcterms:subjects": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal2", "schema:name": [ { "@value": "目標2 飢餓をゼロに", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 2: Zero Hunger", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal7", "schema:name": [ { "@value": "目標7 エネルギーをみんなに、そしてクリーンに", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 7: Affordable and Clean Energy", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal17", "schema:name": [ { "@value": "目標17 パートナーシップで目標を達成しよう", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 17: Partnerships for the Goals", "@language": "en" } ] } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20221006#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E令和4年9月15日（木）、国際農研とアジア太平洋食糧肥料技術センター（FFTC）はカセサート大学の後援を受け、ワークショップ「アジア太平洋地域におけるサトウキビ産業の未来に向けたサトウキビ研究の技術革新とネットワーク形成」をオンラインで開催しました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E本ワークショップには、21の国と地域から200名を超える事前登録があり、当日のオンラインでは130名程の参加がありました。特に、日本、タイ、フィリピンから多くの参加者がありました。プログラムは、\u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/ja/workshop/2022/e20220915\u0022\u003Ehttps://www.jircas.go.jp/ja/workshop/2022/e20220915\u003C/a\u003E をご覧ください。また、ワークショップの資料はFFTCのホームページに掲載される予定です。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E本ワークショップは、アジア太平洋地域のサトウキビ生産における特有の問題や要求を抽出し、種間および属間雑種を利用するサトウキビ育種の進歩と製糖工場副産物の新しい利用技術を紹介することにより、将来のサトウキビ産業のための育種の方向性やサトウキビ研究のネットワーク形成を議論することを目的に開催されました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E冒頭、国際農研の小山修理事長による開会挨拶に続いて、FFTCのSu-San Chang所長とタイ国カセサート大学のSutkhet Nakasathien副学長が歓迎の挨拶を述べられました。続いて国際農研の安藤象太郎地域コーディネーターがワークショップの目的を説明しました。ワークショップは3部で構成され、発表と質疑応答が行われました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E第1部では、農研機構の梅田周研究員、国際農研の寺島義文主任研究員、オーストラリア砂糖研究所のGeorge Piperidis氏から、現在のサトウキビ品種の狭い遺伝的基盤を拡大し、多様な目的に合った品種を開発するために有効な、種間・属間雑種を利用したサトウキビ育種が紹介されました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E第2部では、フィジー砂糖研究所のAmit Raj Singh氏、インドネシア砂糖研究所のRisvan Kuswurjanto氏、フィリピン砂糖統制庁のRimmon T. Armones氏、台湾砂糖株式会社のJian-Cheng Chang氏、タイ農業局ナコンサワン畑作物研究センターのNattapat Khumla氏、ベトナムサトウキビ研究所のCao Anh Duong所長から、アジア太平洋地域のサトウキビ研究およびサトウキビ産業の現状や特有の問題が報告されました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E第3部では、カセサート大学のWirat Vanichsriratana准教授と東京大学の小原聡准教授からサトウキビのバイオリファイナリ利用や副産物利用に関する発表がありました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E総合討論では、今後の協力関係が議論され、最後にFFTCの渡邊朋也副所長による閉会の挨拶が述べられました。良く準備された発表が多く、充実したワークショップになりました。\u003Cbr /\u003E\r\n\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EThe workshop “Innovation and Networking of Sugarcane Research for Future Sugarcane Industry in the Asian and Pacific Region” co-hosted by JIRCAS and the Food and Fertilizer Technology Center for Asia and the Pacific (FFTC), with the support of Kasetsart University, was held online on September 15, 2022.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EMore than 200 people from 21 countries and regions pre-registered for this workshop, and about 130 people participated online on the day of the workshop. Particularly large numbers of participants came from Japan, Thailand, and the Philippines. The program is available at https://www.jircas.go.jp/en/workshop/2022/e20220915. Workshop materials will also be posted on the FFTC website.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EThe workshop aimed to identify specific problems and requirements in sugarcane production in the Asia-Pacific region, to introduce advances in sugarcane breeding using interspecific and intergeneric hybrids and new technologies for utilization of sugar mill by-products, and to discuss breeding directions for the future sugarcane industry and networking in sugarcane research. The purpose of the meeting was to discuss the direction of breeding for the future sugarcane industry and the formation of a sugarcane research network.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EAt the beginning of the meeting, Pres. KOYAMA Osamu of JIRCAS gave the opening remarks, followed by the welcome remarks from Dr. Su-San Chang, Director of FFTC, and Dr. Sutkhet Nakasathien, Vice President of Kasetsart University, Thailand. Then, Mr. ANDO Shotaro, Representative of JIRCAS Southeast Asia Liaison Office in Bangkok, explained the objectives of the workshop. The workshop consisted of three parts, with presentations and a question-and-answer session.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EIn the first session, Mr. UMEDA Makoto (Researcher, National Agriculture and Food Research Organization), Dr. TERAJIMA Yoshifumi (Senior Researcher of JIRCAS) and Dr. George Piperidis (Sugar Research Australia) introduced sugarcane breeding using interspecific and intergeneric hybrids, which are effective for expanding the narrow genetic base of current sugarcane varieties and developing varieties that suit diverse purposes.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EIn the second session, Mr. Amit Raj Singh (Sugarcane Research Institute of Fiji), Mr. Risvan Kuswurjanto (Indonesian Sugar Research Institute), Mr. Rimmon T. Armones (Sugar Regulatory Administration, Philippines), Dr. Jian-Cheng Chang (Taiwan Sugar Research Institute), Ms. Nattapat Khumla (Department of Agriculture, Thailand) and Dr. Cao Anh Duong (Director of the Sugarcane Research Institute, Vietnam), reported on the current status and specific issues of sugarcane research and the sugarcane industry in the Asia-Pacific region.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EIn the third session, Associate Prof. Wirat Vanichsriratana of Kasetsart University and Associate Prof. OHARA Satoshi of the University of Tokyo gave presentations on sugarcane biorefinery and by-product utilization.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EIn the general discussion, future collaborations were discussed. Lastly, Dr. WATANABE Tomonari, Deputy Director of FFTC, gave the closing remarks. The workshop was well organized and provided insights and future perspectives on the wide utilization of sugarcane and breeding strategies, as well as the current situation of sugarcane production and its related industries.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "開会の挨拶後の集合写真", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] }, { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "フィリピン砂糖統制庁Rimmon T. Armones氏の発表", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] }, { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "タイ農業局Nattapat Khumla氏の発表", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] } ], "dcterms:contributor": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/program/proc", "@type": "foaf:Organization", "schema:name": [ { "@value": "情報", "@language": "ja" }, { "@value": "Information", "@language": "en" } ] } ], "schema:thumbnailUrl": "https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202210/20221003_ico.jpg" }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20220929#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2022-09-29", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "カンボジア王立農業大学とのMOU・Work Plan 署名式典を開催", "@language": "ja" }, { "@value": "MOU and Work Plan Signing Ceremony Held with Cambodia’s Royal University of Agriculture", "@language": "en" } ], "schema:location": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/country/cambodia#entity", "rdfs:seeAlso": "http://dbpedia.org/resource/Cambodia", "@type": "schema:Country", "schema:name": [ { "@value": "カンボジア", "@language": "ja" }, { "@value": "Cambodia", "@language": "en" } ] } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "令和4年9月28日（水）、国際農研とカンボジア王立農業大学（RUA）は、首都プノンペン市において、気候変動総合プロジェクトの「MOU・Work Plan署名式典」を開催しました。このプロジェクトは、適切な水管理技術による水田からのメタン排出削減を目指す国際共同研究で、令和8年3月末まで実施予定です。", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp\u003EJIRCAS and the Royal University of Agriculture (RUA) of Cambodia held an MOU and Work Plan signing ceremony for the integrated climate change project on September 28, 2022 in the capital city of Phnom Penh. This project is an international joint research project that aims to reduce methane emissions from rice paddies through appropriate water management technology, and is scheduled to be implemented until the end of March 2026.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "dcterms:subjects": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal9", "schema:name": [ { "@value": "目標9 産業と技術革新の基盤をつくろう", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 9: Industry, Innovation, and Infrastructure", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal13", "schema:name": [ { "@value": "目標13 気候変動に具体的な対策を", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 13: Climate Action", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal17", "schema:name": [ { "@value": "目標17 パートナーシップで目標を達成しよう", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 17: Partnerships for the Goals", "@language": "en" } ] } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20220929#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cp\u003E令和4年9月28日（水）、国際農研とカンボジア王立農業大学（RUA）は、首都プノンペン市において、気候変動総合プロジェクトの「MOU・Work Plan署名式典」を開催しました。このプロジェクトは、適切な水管理技術による水田からのメタン排出削減を目指す国際共同研究で、令和8年3月末まで実施予定です。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E式典には、国際農研、RUA、カンボジア国の農林水産省、水資源気象省、在カンボジア日本国大使館、国際協力機構（JICA）の他、プロジェクトサイトからプルサット州農林水産局、プルサット州水資源気象局、バカン郡農林事務所の各代表者、また、ダムナック・アンピル灌漑地区の農民水利用コミュニティ代表者、農業普及員、農家など総勢約40名が参加しました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E開会挨拶では、RUAのNGO Bunthan学長から祝辞ならびにプロジェクトへの期待が表明されました。小山理事長からは、これまでのRUAとの共同研究の歴史、気候変動分野の共同研究を行うこととなった経緯、水田からのメタン排出削減の重要性を述べました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E国際農研およびRUAの担当者からプロジェクト概要の説明後、MOUとWork Planの署名・交換が行われ、参加者全員で集合写真を撮影し、閉会となりました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E国際農研とRUAとの共同研究に対するカンボジア側の関心は高く、式典の様子は、現地新聞の電子版に掲載されました。\u003Cbr /\u003E\r\n\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp\u003EJIRCAS and the Royal University of Agriculture (RUA) of Cambodia held an MOU and Work Plan signing ceremony for the integrated climate change project on September 28, 2022 in the capital city of Phnom Penh. This project is an international joint research project that aims to reduce methane emissions from rice paddies through appropriate water management technology, and is scheduled to be implemented until the end of March 2026.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EThe ceremony was attended by representatives from JIRCAS, RUA, Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries of Cambodia, Ministry of Water Resources and Meteorology, Embassy of Japan in Cambodia, Japan International Cooperation Agency (JICA), and representatives from the project site, Pursat Provincial Department of Agriculture, Pursat Provincial Department of Water Resources and Meteorology, Bac Kan District Agriculture and Forestry Office, as well as representatives from the irrigation community of Damnak Ampil. \u0026nbsp;About 40 people participated, including representatives of farmers\u0027 water use communities, agricultural extension workers, and farmers in the Damnak Ampil Irrigation District.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EIn his opening remarks, RUA Pres. NGO Bunthan congratulated the participants and expressed his expectations for the project. JIRCAS Pres. Koyama gave a presentation on the history of joint research with the RUA, the background of the decision to conduct joint research in the field of climate change, and the importance of reducing methane emissions from rice paddies.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EAfter a brief overview of the project by the representatives of JIRCAS and RUA, the MOU and Work Plan were signed and exchanged, and the meeting was closed with a group photo taken with all the participants.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EThe ceremony was reported in the electronic edition of a local newspaper.\u003Cbr /\u003E\r\n\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "小山理事長の挨拶", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] }, { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "MOUの署名・交換(左:NGO Bunthan学長、右:小山理事長)", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] } ], "dcterms:contributor": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/program/proa", "@type": "foaf:Organization", "schema:name": [ { "@value": "環境", "@language": "ja" }, { "@value": "Environment", "@language": "en" } ] } ], "schema:thumbnailUrl": "https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202209/20220929_ico_0.jpg" }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20220926#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2022-09-26", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "日本大学生物資源科学部の3，4年生16名が国際農研を訪問", "@language": "ja" }, { "@value": "Students from the College of Bioresource Sciences of Nihon University Visit JIRCAS", "@language": "en" } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "令和4年9月16日（金）、研究室ゼミの夏研修の一環として、日本大学生物資源科学部国際地域開発学科の3，4年生16名と引率者2名の計18名が国際農研を訪問しました。", "@language": "ja" }, { "@value": "A total of 16 students from the Department of International Development Studies, College of Bioresource Sciences, Nihon University, visited JIRCAS on September 16, 2022 as part of the laboratory seminar of their summer training program.", "@language": "en" } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20220926#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E令和4年9月16日（金）、日本大学生物資源科学部国際地域開発学科国際協力ゼミの3，4年生16名と引率者2名の計18名が、国際的な農林水産業研究に関する実践例を学び、視野を広げることを目的に、国際農研を訪問しました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E国際農研の概要を紹介した後、渡辺 守主任研究員（農村開発領域）が東南アジア諸国で取り組む研究の成果をもとに気候変動と農林水産業との関わりについて、また、永利友佳理主任研究員（生物資源・利用領域）がボリビアで実施しているスーパーフード「キヌア」を対象としたレジリエント強化作物の開発とその生産技術に関するプロジェクトについて紹介を行いました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E講義中心の内容でしたが、参加された皆さんの熱心にメモをとる姿や終了後も講師に質問する姿が印象的でした。今回の訪問が、世界の環境問題や食料問題を身近に感じ、今後の大学ゼミにおける研究活動の一助になることを願っています。\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EA total of 16 students from the Department of International Development Studies, College of Bioresource Sciences, Nihon University visited JIRCAS on September 16, 2022, to learn about practical examples of research in international agriculture, forestry, and fisheries, and to expand their horizons.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EAfter an overview of JIRCAS, Senior Researcher WATANABE Mamoru (Rural Development) Division) talked about the relationship between climate change and agriculture, forestry, and fisheries based on the results of his research in Southeast Asian countries. Then, Senior Researcher NAGATOSHI Yukari (Biological Resources and Post-harvest Division) introduced her research in Bolivia on the development of resilient and enhanced crops targeting the super food \u0022quinoa\u0022 and its application to the agriculture industry.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EAlthough mainly lecture-based, the students eagerly took notes and asked questions to the lecturers even after the session was over. We hope that this visit will help the students to increase their awareness on the world\u0027s environmental and food issues, and contribute to their future research activities in the university seminar.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "渡辺主研による研究紹介", "@language": "ja" }, { "@value": "Dr. Watanabe introducing his research", "@language": "en" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] }, { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "永利主研による研究紹介", "@language": "ja" }, { "@value": "Dr. Nagatoshi talking about superfood quinoa", "@language": "en" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] } ], "schema:thumbnailUrl": "https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202209/20220926_ico.jpeg" }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20220922#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2022-09-22", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "2019〜2020年度JIRCASフェローの杜 珠梅さん（中国農業大学、現・揚州大学教員）が2022年度日本畜産学会奨励賞を受賞", "@language": "ja" }, { "@value": "Former JIRCAS Fellow Du Zhumei Receives the 2022 Japanese Society of Animal Science Encouragement Award", "@language": "en" } ], "schema:location": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/country/mozambique#entity", "rdfs:seeAlso": "http://dbpedia.org/resource/Mozambique", "@type": "schema:Country", "schema:name": [ { "@value": "モザンビーク", "@language": "ja" }, { "@value": "Mozambique", "@language": "en" } ] } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "\u003Cp style=\u0022text-align:justify\u0022\u003E2022年9月14～17日に東京農大にて開催された2022年度日本畜産学会大会において、2019〜2020年度JIRCASフェローとして国際農研に滞在して研究を実施した中国農業大学の杜 珠梅さんが、奨励賞を受賞しました。\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp style=\u0022text-align:justify\u0022\u003EDr. Du Zhumei, a JIRCAS Fellow in FY2019-2020 from China Agricultural University and now a faculty member of Yangzhou University, received the 2022 Japanese Society of Animal Science Encouragement Award at the 130th annual meeting held at Tokyo University of Agriculture on September 14-17, 2022.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "dcterms:subjects": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal2", "schema:name": [ { "@value": "目標2 飢餓をゼロに", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 2: Zero Hunger", "@language": "en" } ] } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20220922#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cp style=\u0022text-align:justify\u0022\u003E2022年9月14～17日に東京農大にて開催された2022年度日本畜産学会大会において、杜 珠梅さんが、「地域飼料資源を活用したサイレージの発酵制御に関する研究」で奨励賞を受賞しました。アフリカにおける持続的畜産農業を構築するための基礎および応用研究の成果が高く評価されたものです。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E杜 珠梅さんは、中国農業大学草業科学・技術学院の博士課程在学中に、家畜飼料の調製・加工に関する研究に取り組みました。 2019年10月から2021年3月には、国際農研（JIRCAS）のJIRCASフェローとして、「アフリカ食料」プロジェクトの課題「アフリカ南部における耕畜連携モデルの構築」に参画しました。そして、作物副産物や木本植物を材料に、次世代シーケンサー技術を用いて、サイレージ発酵に関与する微生物コミュニティー、共生ネットワークおよび最終代謝産物の分析などの高度な分析に基づくサイレージ発酵制御技術を提案し、成果を「Animal Science Journal」等の 国際誌で公表しました。こうした技術は、飼料の大半を自然草地に依存する現地の放牧型畜産業において、容易に入手できる地域飼料資源を用いたものであり、乾期の飼料不足の緩和に極めて有効です。例えば、乳牛の乳生産性と小規模農家の収益性を改善しながら、持続的生産を可能にするものと期待されます。\u003C/p\u003E\r\nhttps://jsas-org.jp/about/winners/150.html", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EDr. Du Zhumei, a JIRCAS Fellow in FY2019-2020 from China Agricultural University and now a faculty member of Yangzhou University, received the 2022 Japanese Society of Animal Science (JSAS) Encouragement Award at the 130th annual meeting held at Tokyo University of Agriculture on September 14-17, 2022 for her research on controlling fermentation of silage using local feed resources. The award was given in recognition of her basic and applied research for the development of sustainable livestock agriculture in Africa.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EDuring her doctoral studies at the College of Grassland Science and Technology, China Agricultural University, Dr. Du conducted research on the preparation and processing of livestock feeds. From October 2019 to March 2021, she was a JIRCAS Fellow, where she participated in the research on development of preparation techniques of fermented TMR with feed resources in Africa under the \u0022Food Security in Africa\u0022 project. Using crop by-products and woody plants as materials, she proposed a silage fermentation control technology based on advanced analysis of microbial communities, symbiotic networks, and final metabolites involved in silage fermentation using next-generation sequencing technology. The results were published in international journals such as \u003Cem\u003EAnimal Science Journal\u003C/em\u003E. These technologies are extremely effective in alleviating feed shortages during the dry season by using readily available local forage resources in the local grazing-based livestock industry, which relies on natural grasslands for the majority of its feed. For example, they are expected to enable sustainable production while improving milk productivity of dairy cows and profitability of small-scale farmers.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003Ehttps://jsas-org.jp/about/winners/150.html\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "奨励賞を受賞した杜　珠梅さん", "@language": "ja" }, { "@value": "JSAS Encouragement Awardee Dr. Du Zhumei", "@language": "en" } ], "schema:caption": [ { "@value": "（写真提供：東京農業大学）", "@language": "ja" }, { "@value": "(Photo: Tokyo University of Agriculture)", "@language": "en" } ] }, { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "奨励賞を受賞した杜　珠梅さん", "@language": "ja" }, { "@value": "Dr. Du with the JSAS Award plaque", "@language": "en" } ], "schema:caption": [ { "@value": "（写真提供：東京農業大学）", "@language": "ja" }, { "@value": "(Photo: Tokyo University of Agriculture)", "@language": "en" } ] } ] } ], "dcterms:contributor": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/program/prob", "@type": "foaf:Organization", "schema:name": [ { "@value": "食料", "@language": "ja" }, { "@value": "Food", "@language": "en" } ] } ], "schema:thumbnailUrl": "https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202209/20220922_ico.jpg" }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20220915#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2022-09-14", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "SATREPSマダガスカルプロジェクトの終了式典の開催", "@language": "ja" }, { "@value": "Ceremony for the Completion of the SATREPS Madagascar Project", "@language": "en" } ], "schema:location": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/country/madagascar#entity", "rdfs:seeAlso": "http://dbpedia.org/resource/Madagascar", "@type": "schema:Country", "schema:name": [ { "@value": "マダガスカル", "@language": "ja" }, { "@value": "Madagascar", "@language": "en" } ] } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "\u003Cp style=\u0022text-align:justify\u0022\u003E令和4年9月8日（木）、マダガスカル国アンタナナリボ市のHotel Colbert（Zoom併用）において、JICAとJSTの支援による地球規模課題対応国際科学技術協力プログラム (SATREPS)「肥沃度センシング技術と養分欠乏耐性系統の開発を統合したアフリカ稲作における養分利用効率の飛躍的向上」（通称FyVaryプロジェクト）の終了式典を開催し、国際農研の辻本プロジェクトリーダーがマダガスカル農業畜産大臣から感謝状を授与されました。\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp style=\u0022text-align:justify\u0022\u003EA ceremony to celebrate the completion of the FyVary Project (Breakthrough in nutrient use efficiency for rice by genetic improvement and fertility sensing techniques in Africa), under the Science and Technology Research Partnership for Sustainable Development (SATREPS) supported by Japan International Cooperation Agency (JICA) and Japan Science and Technology Agency (JST), was held on September 8, 2022 at the Hotel Colbert in Antananarivo, Madagascar.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "dcterms:subjects": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal2", "schema:name": [ { "@value": "目標2 飢餓をゼロに", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 2: Zero Hunger", "@language": "en" } ] } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20220915#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E令和4年9月8日（木）、マダガスカル国アンタナナリボ市のHotel Colbert（Zoom併用）において、JICAとJSTの支援による地球規模課題対応国際科学技術協力プログラム (SATREPS)「肥沃度センシング技術と養分欠乏耐性系統の開発を統合したアフリカ稲作における養分利用効率の飛躍的向上」（通称FyVaryプロジェクト）の終了式典を開催し、国際農研の辻本プロジェクトリーダーがマダガスカル農業畜産大臣から感謝状を授与されました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E日本側の代表機関である国際農研の中島プログラムディレクター、JICAマダガスカル事務所長、マダガスカル高等教育科学技術省の科学技術局長が挨拶を述べたのち、マダガスカル側の代表機関である農業畜産省のRamilson Harifidy大臣がビデオメッセージを寄せられ、本式典の開会が宣言されました。同大臣は、2017年に開始された本プロジェクトによって、乏しい養分環境でも優れた生産性をもつ新品種の開発、少ない肥料で効率的に稲収量を改善するリン浸漬処理の開発、数多の研究論文の創出、研究施設整備や若手人材育成など、マダガスカルの発展に最も重要なコメの安定生産に資する多くの成果が挙げられたこと、これら成果が既に数千の農家に使われつつあることについて、関わった多くの研究者、JICA、JSTおよび国際農研に対する謝意を述べられました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E開会の辞に続いて、研究代表の辻本がプロジェクトで得た成果を報告しました。その後、農業畜産省事務次官から、プロジェクト対象県の種子生産農家に新品種の原種種子を、農民代表にリン浸漬処理の技術マニュアルと同技術用の少量肥料パッケージを、研究代表の辻本に農業畜産大臣名での感謝状「マダガスカルの持続的なイネ生産の向上、その技術開発と人材開発への貢献に対して」が授与されました。その後、相手国を代表してマダガスカル国立農村開発応用研究センター（FOFIFA）所長、アンタナナリボ大学放射線研究所（LRI）所長、およびFOFIFAの若手研究者が、本プロジェクトを通して学んだことと今後の展望について発表しました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E総合討論では、県農業局長、JICAの稲作技術普及プロジェクトPapriz、同技プロで栄養改善に取り組むPASAN、国立栄養局代表が本プロジェクトで得られた技術や知見を実践するための具体策を説明しました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E最後に、JSTの長峰研究主幹と農業畜産省事務次官が閉会の辞を述べました。事務次官は、JICA技プロやその他のドナーと連携しながら、農業畜産省が本プロジェクトの成果を実装していくこと、また、次のSATREPSに期待することを言及しました。本終了式典には会場60名、オンラインで約20名が参加しました。式典の様子は、農業畜産省の公式SNS・Webサイトの他、19件のテレビ、新聞、ラジオで報道されました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u003Cstrong\u003E参考：\u003C/strong\u003E2022年9月8日付け新聞、Orange actu Madagascar 記事\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cul\u003E\r\n\t\u003Cli class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EClôture du projet \u0022Fy Vary\u0022（FyVaryプロジェクトの終了式典）\u003Cbr /\u003E\r\n\t\u003Ca href=\u0022https://actu.orange.mg/cloture-du-projet-fy-vary/\u0022\u003Ehttps://actu.orange.mg/cloture-du-projet-fy-vary/\u003C/a\u003E\u003C/li\u003E\r\n\u003C/ul\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EA ceremony to celebrate the completion of the FyVary Project (Breakthrough in nutrient use efficiency for rice by genetic improvement and fertility sensing techniques in Africa), under the Science and Technology Research Partnership for Sustainable Development (SATREPS) supported by Japan International Cooperation Agency (JICA) and Japan Science and Technology Agency (JST), was held on September 8, 2022 at the Hotel Colbert in Antananarivo, Madagascar.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EAfter the opening remarks by Dr. NAKASHIMA Kazuo, Director of JIRCAS Food Program Director, the Director of JICA Madagascar Office, and the Director of Science and Technology of the Ministry of Higher Education, Science and Technology of Madagascar, the ceremony was then opened with a video message from Mr. Ramilson Harifidy, Minister of Agriculture and Livestock of Madagascar. The Minister noted that the project, which started in 2017, has achieved many results that contribute to the stable production of rice, the most important crop for the development of Madagascar, including the development of new rice varieties with excellent productivity even in a nutrient-poor environment, the development of P-dipping technique that efficiently improve rice yield with less fertilizer, the generation of numerous research papers, and the development of research facilities and training for young human resources. He expressed his gratitude to JICA, JST and JIRCAS for the these achievements, and the fact that these achievements are already being used by thousands of farmers.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EFollowing the opening remarks, Dr. TSUJIMOTO Yasuhiro, the Principal Investigator of the project, reported on the achievements of the FyVary project. Afterwards, the Secretary general of the Ministry of Agriculture and Livestock presented a letter of appreciation in the name of the Minister of Agriculture and Livestock to Dr. Tsujimoto, for his contribution to the improvement of sustainable rice production, technology development and human resource development in Madagascar. Then, on behalf of the counterpart country, the Director General of the Madagascar National Center for Applied Research for Rural Development (FOFIFA), the Director of Laboratory of Radio-Isotope, University of Antananarivo, and a young researcher from FOFIFA gave presentations on what they have learned through this project and their future prospects.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EIn the general discussion, the Director of the Provincial Department of Agriculture and Livestock, together with representatives of JICA technology cooperation projects or PAPRIZ (Project for Rice Productivity Improvement and Management of Watershed and Irrigation Area) and PASAN, which is working to improve nutrition, and the National Nutrition Office (ONN) explained specific measures to implement the technologies and findings obtained through the project.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EIn closing, JST Research Supervisor NAGAMINE and the Secretary General of the Ministry of Agriculture and Livestock gave the closing remarks. The Secretary General mentioned that the Ministry of Agriculture and Livestock will implement the results of this project in collaboration with JICA technical experts and other donors, and that she looks forward to the next SATREPS project. This closing ceremony was attended by 60 people at the venue and about 20 people online. The ceremony was reported by 19 TV, newspaper, and radio stations as well as the official social networking sites and website of the Ministry of Agriculture and Livestock.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u003Cstrong\u003EReference:\u0026nbsp;\u003C/strong\u003EClôture du projet \u0022Fy Vary\u0022.\u0026nbsp;Orange actu Madagascar, \u0026nbsp;\u003Ca href=\u0022https://actu.orange.mg/cloture-du-projet-fy-vary/\u0022\u003Ehttps://actu.orange.mg/cloture-du-projet-fy-vary/\u003C/a\u003E\u0026nbsp;(2022-09-08)\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "Ramilson Harifidy大臣によるビデオメッセージ", "@language": "ja" }, { "@value": "Video message by Minister Ramilson Harifidy", "@language": "en" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] }, { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "農業畜産大臣からの感謝状を受ける辻本プロジェクトリーダー", "@language": "ja" }, { "@value": "Project Leader Tsujimoto receiving a letter of appreciation from the Minister of Agriculture and Livestock", "@language": "en" } ], "schema:caption": [ { "@value": "（農業畜産省公式Facebookより転載）", "@language": "ja" }, { "@value": "(Image from official Facebook, Ministère de l\u0027Agriculture et de l\u0027Elevage, Antananarivo, Madagascar.)", "@language": "en" } ] }, { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "開会の挨拶を述べる中島プログラムディレクター", "@language": "ja" }, { "@value": "Program Director Nakashima delivers the opening remarks", "@language": "en" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] }, { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] } ], "dcterms:contributor": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/program/prob", "@type": "foaf:Organization", "schema:name": [ { "@value": "食料", "@language": "ja" }, { "@value": "Food", "@language": "en" } ] } ], "schema:thumbnailUrl": "https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202209/20220914_ico.jpeg" }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20220913#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2022-09-12", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "TICAD8公式サイドイベント「アフリカ農学と土壌肥沃度・貧栄養土壌管理の課題」開催報告", "@language": "ja" }, { "@value": "Report on TICAD 8 Side-Event “Managing African Soil for Food Security and Environmental Sustainability”", "@language": "en" } ], "schema:location": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/country/africa#entity", "rdfs:seeAlso": "http://dbpedia.org/resource/Africa", "@type": "schema:Country", "schema:name": [ { "@value": "アフリカ", "@language": "ja" }, { "@value": "Africa", "@language": "en" } ] } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "令和4年8月30日（火）、国際農研は、科学技術振興機構(JST)、国際協力機構(JICA)の後援を受け、第8回アフリカ開発会議（TICAD8）の公式サイドイベント「アフリカ農学と土壌肥沃度・貧栄養土壌管理の課題」をオンライン開催しました。", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp\u003EAn official side event of the 8th Tokyo International Conference on African Development (TICAD 8) entitled “Managing African Soil for Food Security and Environmental Sustainability” was organized by JIRCAS on August 30, 2022, with the support of the Japan Science and Technology Agency (JST) and the Japan International Cooperation Agency (JICA).\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "dcterms:subjects": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal1", "schema:name": [ { "@value": "目標1 貧困をなくそう", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 1: No Poverty", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal2", "schema:name": [ { "@value": "目標2 飢餓をゼロに", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 2: Zero Hunger", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal12", "schema:name": [ { "@value": "目標12 つくる責任つかう責任", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 12: Responsible Consumption and Production", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal13", "schema:name": [ { "@value": "目標13 気候変動に具体的な対策を", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 13: Climate Action", "@language": "en" } ] } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20220913#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cp\u003E令和4年8月30日（火）、国際農研は、科学技術振興機構(JST)、国際協力機構(JICA)の後援を受け、第8回アフリカ開発会議（TICAD8）の公式サイドイベント「アフリカ農学と土壌肥沃度・貧栄養土壌管理の課題」をオンライン開催しました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E本イベントには、日本やアフリカをはじめ、世界17カ国から200名を超える視聴者の方々にご聴講いただき、アフリカ農学と土壌肥沃度・貧栄養土壌管理に対する関心の高さが伺えました。\u003Cbr /\u003E\r\nご参加いただきました皆様、大変ありがとうございました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003Eまた、アンケートにもご協力いただき感謝申し上げます。お寄せいただいたご意見・ご要望をもとに、少しでも皆様にご満足いただけるよう、今後のイベントに活用させていただきます。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Ch3\u003E■プログラム\u003C/h3\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003Ehttps://www.jircas.go.jp/ja/event/2022/e20220830 をご覧ください。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E当日お聞きになれなかった方のために、イベントの様子を、国際農研のYouTubeチャネルにて公表いたしました。是非ご覧ください（オリジナル言語のみで、日・英通訳はついておりません）。\u003Cbr /\u003E\r\nPart1: https://youtu.be/duyT3dT46e4\u003Cbr /\u003E\r\nPart2: https://youtu.be/h-kIK1BverU\u003Cbr /\u003E\r\nPart3: https://youtu.be/5Qtr-VJ0o6w\u003Cbr /\u003E\r\nPart4: https://youtu.be/QuVWBpDfOug\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Ch3\u003E■開催報告の概要\u003C/h3\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E本イベントでは、国際農研や関係機関がアフリカにおける土壌肥沃度・貧栄養土壌の管理技術開発の事例を紹介し、アフリカで肥料開発・販売にかかわる民間企業や農民のトレーニングにかかわるNGOからの意見も受けながら、社会実装に向けた経験・教訓を共有し、議論することを目的に開催されました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E冒頭、国際農研 小山 修 理事長が開会挨拶として、このイベントがアフリカの農業セクターをより強靭にするため、関係者が議論する機会となることへの期待を寄せました。続いて歓迎挨拶として、農研機構元理事・地球規模課題対応国際科学技術協力プログラム(SATREPS)研究主幹の長峰 司 氏とJICA特別嘱託・元JST/SATREPS研究主幹の浅沼 修一 氏から、国際農研が推進するSATREPSプロジェクトの成果の普及への期待が述べられました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E基調講演では、国際熱帯農業研究所（IITA）のBernard Vanlauwe中央アフリカ・天然資源管理 R4Dディレクターが、20年にわたりサブサハラアフリカ(SSA)において取り組んできた統合土壌肥沃度管理（ISFM）と将来の機会について、ビデオ講演しました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E第１部「低肥沃度・養分ボトルネック解消のための技術開発」では、京都大学大学院 地球環境学堂の舟川 晋也教授による、SSAの多様な土壌に適応的な農業に関する講演の後、国際農研 生産環境・畜産領域の辻本 泰弘 プロジェクトリーダー、南雲 不二男主任研究員が、それぞれSATREPSマダガスカル、SATREPSブルキナファソの主要な成果と普及に向けた取組について発表しました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E第2部「社会実装」では、豊田通商 アフリカ本部 理事　アフリカ企画部長の和田 明氏より、肥料事業を通したケニアにおける農業生産性の向上に関する活動事例が紹介され、ササカワ・アフリカ財団(SAA)エチオピアのStella Kabiri環境再生型農業担当リーダーから、SAAが推進している環境再生農業の普及に関する活動が紹介されました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003Eパネルディスカッションでは、筑波大名誉教授・JST/SATREPS研究主幹の増田 美砂氏がモデレーターを務め、講演者が異なる立場から、アフリカにおける食の未来に向けた土壌管理技術開発と、アフリカ小規模農家の生活向上に向けた土壌管理技術普及の課題と解決策について議論しました。議論に基づいて、以下の3点がアウトプットとしてまとめられました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Col\u003E\r\n\t\u003Cli\u003E真に持続的な食料安全保障の実現のためには、持続的生産性の向上と土壌健全性の回復を両立させる、土壌・肥培管理技術の事例が示され、更なる技術開発の必要性が確認された。\u003C/li\u003E\r\n\t\u003Cli\u003E畑地・水田とも、万能薬はなく、現地の農業気候土壌と社会経済的条件に適し、小規模農家が実践可能な土壌・肥培管理技術と普及方法の必要性が確認された。\u003C/li\u003E\r\n\t\u003Cli\u003Eその展開のためには、関係機関（研究機関、普及機関、NGO、企業等）の連携協力、アフリカの食の未来を担う人材の育成の必要性が確認された。\u003C/li\u003E\r\n\u003C/ol\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E閉会挨拶では、国際農研の中島 一雄プログラムディレクターが、TICAD8の「チュニス宣言」に言及し、「持続可能な発展」の実現のため、関係機関の連携と人材育成の必要性を述べるとともに、このイベントを機に今後の関係機関の連携が進むことへの期待を述べました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E国際農研では、アフリカにおける真の食料栄養安全保障のために、関係機関と連携し、アフリカにおける土壌肥沃度・貧栄養土壌の管理技術開発と普及に向けた取組を推進します。本イベントが、アフリカの「土壌の健康度（Soil Health）」を重視する国内外の研究開発パートナー、政府機関、民間セクター、NGO等とビジョンを共有し、関係機関の連携を促進して、アフリカにおける低肥沃度・養分ボトルネック解消のための解決策を見出す機会となることを願っています。私たちは、人々の健康増進につながる健康な土壌を作ることで、アフリカにおける安定的かつ持続可能な食料安全保障が実現することを強く願っています。\u003Cbr /\u003E\r\n\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202209/TICAD8sideEvent_20220830_Q%26A.pdf\u0022\u003E本イベントの質疑応答（Q\u0026amp;A）につきましては、こちらをご覧ください。\u003C/a\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EAn official side event of the 8th Tokyo International Conference on African Development (TICAD 8) entitled “Managing African Soil for Food Security and Environmental Sustainability” was organized by JIRCAS on August 30, 2022, with the support of the Japan Science and Technology Agency (JST) and the Japan International Cooperation Agency (JICA).\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EThis event was attended by over 200 online participants members from Japan, Africa, and 17 other countries around the world, showing the high level of interest in African agronomy and soil fertility and oligotrophic soil management. We thank you very much for your participation.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EWe also appreciate your cooperation in filling out the questionnaire. We will use your comments and requests as much as possible for future events.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Ch3\u003E■ Program\u003C/h3\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003Ehttps://www.jircas.go.jp/en/event/2022/e20220830\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EFor those of you who were unable to attend the event, we have posted a video of the event on the JIRCAS YouTube channel. In the original language only, no Japanese-English interpretation is provided.\u003Cbr /\u003E\r\n\u003Cbr /\u003E\r\nPart1: https://youtu.be/duyT3dT46e4\u003Cbr /\u003E\r\nPart2: https://youtu.be/h-kIK1BverU\u003Cbr /\u003E\r\nPart3: https://youtu.be/5Qtr-VJ0o6w\u003Cbr /\u003E\r\nPart4: https://youtu.be/QuVWBpDfOug\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Ch3\u003E■ Event Report\u003C/h3\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EThe purpose of this event was to share experiences and lessons learned for social implementation and to discuss them with input from private companies involved in fertilizer development and marketing in Africa and NGOs involved in training farmers. The purpose of the meeting was to share experiences and lessons learned for social implementation and to discuss the issues.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EIn his opening remarks, JIRCAS President KOYAMA Osamu, expressed his hope that this event would provide an opportunity for stakeholders to discuss how to make Africa\u0027s agricultural sector more resilient. In their welcoming remarks, Dr. NAGAMINE Tsukasa, former Vice-President of NARO and Research Supervisor of the Science and Technology Research Program for Global Partnerships (SATREPS), and Dr. ASANUMA Shuichi, (Special advisor, Economic Development Department, JICA), expressed their expectations for the dissemination of the results of SATREPS projects promoted by JIRCAS.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EIn the keynote lecture, Dr. Bernard Vanlauwe, R4D Director, Central Africa and Natural Resource Management, International Institute of Tropical Agriculture (IITA), gave a video presentation on Integrated Soil Fertility Management (ISFM) and future opportunities, which he has been working on in sub-Saharan Africa (SSA) for 20 years.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EIn Session 1, “Technology development to solve low fertility/nutrient bottlenecks”, Prof. FUNAKAWA Shinya of the Graduate School of Global Environmental Studies, Kyoto University, gave a lecture on adaptive agriculture in SSA\u0027s diverse soils. Then, Project Leader TSUJIMOTO Yasuhiro and Senior Researcher NAGUMO Fujio of JIRCAS presented major results of SATREPS Madagascar and SATREPS Burkina Faso, respectively, and their efforts toward dissemination.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EIn Session 2, \u0022Social Implementation,\u0022 Mr. WADA Akira, Director and General Manager of Africa Planning Department, Africa Division, Toyota Tsusho Corporation, presented a case study of activities to improve agricultural productivity in Kenya through fertilizer business, and Ms. Stella Kabiri, Leader of Sasakawa Africa Association (SAA) Ethiopia, gave a presentation on SAA\u0027s environmental and regenerative agriculture activities.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EIn the panel discussion, moderated by Dr. MASUDA Misa, Professor Emeritus of the University of Tsukuba and Research Supervisor of JST/SATREPS, the speakers discussed from different perspectives the challenges and solutions for the development of soil management technologies for the future of food in Africa and for the diffusion of soil management technologies to improve the livelihood of small farmers in Africa. Based on the discussions, the following three points were summarized as outputs.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Col\u003E\r\n\t\u003Cli class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EExamples of soil and manure management technologies that can both increase sustainable productivity and restore soil health to achieve truly sustainable food security were presented, and the need for further technological development was identified.\u003C/li\u003E\r\n\t\u003Cli class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EThere is no one-size-fits-all solution for both field and rice paddy, and it was confirmed that there is a need for soil and fertilizer management technologies and dissemination methods that are suited to local agro-climatic, soil, and socioeconomic conditions and that can be practiced by small-scale farmers.\u0026nbsp;\u003C/li\u003E\r\n\t\u003Cli class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EIn order to develop them, it was confirmed that there is a need for collaborative cooperation among related organizations (research institutions, extension agencies, NGOs, companies, etc.) and for the development of human resources who will be responsible for the future of food in Africa.\u003C/li\u003E\r\n\u003C/ol\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EIn his closing remarks, Dr. NAKASHIMA Kazuo, Director of JIRCAS Food Program, referred to the TICAD 8 \u0022Tunis Declaration\u0022 and stated the need for cooperation among related organizations and human resource development to realize sustainable development in Africa, and expressed his hope that this event would be an opportunity to promote future cooperation among related organizations.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EFor true food and nutrition security in Africa, JIRCAS will promote efforts to develop and disseminate soil fertility and oligotrophic soil management technologies in Africa in cooperation with related organizations. We hope that this event will serve as an opportunity to share our vision with national and international R\u0026amp;D partners, government agencies, private sector, NGOs, and others who value \u0022soil health\u0022 in Africa, and to promote collaboration among related organizations to find solutions for resolving the low fertility and nutrient bottleneck in Africa. We strongly hope that by creating healthy soils that lead to improved health of people, stable and sustainable food security in Africa will be achieved.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "国際熱帯農業研究所（IITA）のBernard Vanlauweディレクターによる基調講演", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] }, { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "イベント終了時の集合写真", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] } ], "dcterms:contributor": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/program/prob", "@type": "foaf:Organization", "schema:name": [ { "@value": "食料", "@language": "ja" }, { "@value": "Food", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/program/proc", "@type": "foaf:Organization", "schema:name": [ { "@value": "情報", "@language": "ja" }, { "@value": "Information", "@language": "en" } ] } ], "schema:thumbnailUrl": "https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202209/20220912_ico.png" }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20220912#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2022-09-09", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "ベトナム植物保護研究所のNguyen Huy Chung植物免疫部部長らが国際農研を訪問", "@language": "ja" }, { "@value": "Visit of Vietnam’s Plant Protection Research Institute (PPRI), Head of Pathology \u0026 Phyto-Immunology Department and Researcher to JIRCAS", "@language": "en" } ], "schema:location": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/country/viet_nam#entity", "rdfs:seeAlso": "http://dbpedia.org/resource/Vietnam", "@type": "schema:Country", "schema:name": [ { "@value": "ベトナム", "@language": "ja" }, { "@value": "Viet Nam", "@language": "en" } ] } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "令和4年8月から9月にかけて、ベトナム植物保護研究所のNguyen Huy Chung植物免疫部部長及びNguyen Thi Tho研究員が国際農研（つくば市）を訪問されました。", "@language": "ja" }, { "@value": "Dr. Nguyen Huy Chung, Head of Pathology \u0026amp; Phyto-Immunology Department of Vietnam’s Plant Protection Research Institute and Mrs. Nguyen Thi Tho, researcher from the same institute, visited JIRCAS from August to September 2022.", "@language": "en" } ], "dcterms:subjects": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal2", "schema:name": [ { "@value": "目標2 飢餓をゼロに", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 2: Zero Hunger", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal15", "schema:name": [ { "@value": "目標15 陸の豊かさも守ろう", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 15: Life on Land", "@language": "en" } ] } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20220912#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cp\u003E令和4年8月から9月にかけて、ベトナム植物保護研究所のNguyen Huy Chung植物免疫部部長及びNguyen Thi Tho研究員が国際農研（つくば市）を訪問されました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E国際農研は、ベトナム植物保護研究所と共同で、「イネウンカ類の周年発生地域における防除技術の開発（越境性害虫プロジェクト）」を進めています。今回の訪問では、共同研究の進捗に必要となる、イネウンカ類の天敵を材料とした研究手法に関する技術講習を受けて頂きました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003Eまた、8月25日から8月26日にかけて農研機構・植物防疫研究部門合志研究拠点（熊本県合志市）を訪問し、同部門にイネウンカ類を材料とした研究手法に関する講習を行って頂きました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003Eイネウンカ類は、東南アジアで周年発生する害虫であり、殺虫剤抵抗性の発達が大きな問題となっています。ベトナム中北部で発生した個体群が中国を経て日本に飛来することから、同地域における殺虫剤抵抗性発達を抑制することが、日本における持続的な防除にも重要です。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E国際農研は、今後も、ベトナム植物保護研究所及び農研機構・植物防疫研究部門との連携を強化し、ベトナムにおけるイネウンカ類の持続的な防除技術の確立を目的とした研究を行います。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp\u003EDr. Nguyen Huy Chung, Head of Pathology \u0026amp; Phyto-Immunology Department, Plant Protection Research Institute (PPRI), Vietnam, and Mrs. Nguyen Thi Tho, Researcher from the same institute, visited JIRCAS from August to September 2022. JIRCAS is collaborating with the PPRI on the \u0022Development of environment-friendly management system against transboundary plant pests based on ecological characteristics (Transboundary pest management)\u0022. During this visit, the participants received technical training on research methods using natural enemies of rice planthoppers, which is necessary for the progress of the joint research. From August 25 to 26, they also visited the NARO Institute for Plant Protection (Koshi City, Kumamoto Prefecture), where they received a lecture on research methods using rice planthoppers as materials.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003ERice planthoppers are permanent pests in Southeast Asia, and the development of insecticide resistance has become a major problem. Populations of the species originate in central and northern Vietnam and then fly to Japan via China, so it is important to manage and understand the development of insecticide resistance in this region for sustainable control rice plant hopper in Japan. JIRCAS will continue to strengthen its collaboration with PPRI and NARO Institute for Plant Protection to establish sustainable control technology for rice planthoppers in Vietnam.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "国際農研役員との懇談時の集合写真（左から中島PD、小山理事長、Nguyen Huy Chung部長、Nguyen Thi Tho研究員、山本理事、小堀PL）", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] }, { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "農研機構・植物防疫研究部門における技術講習の様子", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20220912#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "越境性害虫プロジェクトの紹介など関連するページ", "@language": "ja" }, { "@value": "Research Project \u0022Transboundary pest management\u0022 and related pages", "@language": "en" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cul\u003E\r\n\t\u003Cli\u003E\u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/ja/program/prob/b3\u0022\u003E越境性害虫プロジェクトの紹介\u003C/a\u003E\u003C/li\u003E\r\n\t\u003Cli\u003E\u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/ja/program/proc/blog/20210820\u0022\u003EPick up 361. プロジェクト紹介：生態に基づく越境性害虫の環境調和型防除体系の構築\u003C/a\u003E\u003C/li\u003E\r\n\t\u003Cli\u003E\u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/ja/program/program_d/blog/20201020\u0022\u003EPick up 156. 稲作の収量減の元凶、ウンカの発生を食い止めたい\u003C/a\u003E\u003C/li\u003E\r\n\t\u003Cli\u003E\u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2019/r20191128_0\u0022\u003EJIRCAS国際シンポジウム2019「植物の越境性病害虫に立ち向かう国際研究協力〜SDGs への貢献」を開催\u003C/a\u003E\u003C/li\u003E\r\n\u003C/ul\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cul\u003E\r\n\t\u003Cli\u003E\u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/en/program/prob/b3\u0022\u003E“Transboundary pest management” Development of environment-friendly management system against transboundary plant pests based on ecological characteristics \u003C/a\u003E\u003C/li\u003E\r\n\t\u003Cli\u003E\u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/en/program/proc/blog/20210820\u0022\u003EPick up 361. Development of Environment-friendly Management System Against Transboundary Plant Pests Based on Ecological Characteristics\u003C/a\u003E\u003C/li\u003E\r\n\t\u003Cli\u003E\u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/en/program/program_d/blog/20201020\u0022\u003EPick up 156. Preventing planthopper outbreaks which cause yield loss in rice production\u003C/a\u003E\u003C/li\u003E\r\n\t\u003Cli\u003E\u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/en/reports/2019/r20191128_0\u0022\u003EJIRCAS International Symposium 2019 Focuses on Tackling Transboundary Plant Pests and Contributing to SDGs\u003C/a\u003E\u003C/li\u003E\r\n\u003C/ul\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] } ], "dcterms:contributor": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/program/prob", "@type": "foaf:Organization", "schema:name": [ { "@value": "食料", "@language": "ja" }, { "@value": "Food", "@language": "en" } ] } ], "schema:thumbnailUrl": "https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202209/20220909_ico_2.jpg" }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20220831#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2022-08-31", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "タイ科学技術博覧会2022に出展、国際農研の貢献が表彰されました", "@language": "ja" }, { "@value": "JIRCAS Received Recognition Award at the Thailand National Science and Technology Fair 2022", "@language": "en" } ], "schema:location": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/country/thailand#entity", "rdfs:seeAlso": "http://dbpedia.org/resource/Thailand", "@type": "schema:Country", "schema:name": [ { "@value": "タイ", "@language": "ja" }, { "@value": "Thailand", "@language": "en" } ] } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "タイ科学技術博覧会は、年に1回開催されるタイ国最大の科学技術展覧会です。今年は8月13日から21日までの9日間、ノンタブリ県内のインパクト展示会議センターで開催されました。国際農研は、タイ畜産振興局との国際共同研究成果であるブラキアリア品種「イサーン」を展示しました。また、博覧会では、国際農研のタイ国における科学技術教育へ貢献が評価され表彰されました。", "@language": "ja" }, { "@value": "The Thailand National Science and Technology Fair is Thailand\u0027s largest science and technology exhibition held once a year. This year, it was held for nine days from August 13 to 21 at the Impact Exhibition and Conference Center in Nonthaburi Province. JIRCAS exhibited the \u003Cem\u003EBrachiaria \u003C/em\u003Evariety \u0022Issan,\u0022 the result of international joint research with the Department of \u0026nbsp;Livestock Development, Thailand. The exhibitors received an award for its contribution to science and technology education in Thailand.", "@language": "en" } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20220831#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cp\u003Eタイ科学技術博覧会は、年に1回開催されるタイ国最大の科学技術展覧会です。今年は8月13日から21日までの9日間、ノンタブリ県内のインパクト展示会議センターで開催されました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E本博覧会へは、国際農研の東南アジア連絡拠点（バンコク市内）が中心となって、2007年から毎年出展していますが、新型コロナウイルスパンデミックの影響により3年ぶりの出展です。在タイ日本大使館がとりまとめた日本パビリオンには、国際農研に加え、日本学術振興会（JSPS）、宇宙航空研究開発機構（JAXA）、東京工業大学、京都大学、情報通信研究機構（NICT）、内閣府宇宙開発戦略推進事務局、総務省異能ベーションプログラム、科学技術振興機構（JST）が出展しました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E国際農研の展示物は、タイ畜産振興局との国際共同研究により開発されたブラキアリア品種「イサーン」です。「イサーン」はアジア向けに初めて開発した牧草品種で、日本での品種登録を経て、タイ国でも現在品種登録申請中です。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E開会式には、Don Pramudwinai副首相兼外務大臣とAnek Laothamatas高等教育科学研究イノベーション大臣が出席されました。また、表彰式では、Sirirurg Songsivilai高等教育科学研究イノベーション省事務次官から、国際農研の科学技術教育への貢献が評価されトロフィーが贈られました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E会期中、現地の小中学生、高校生等、多数の来場者がありました。\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp\u003EThe Thailand National Science and Technology Fair is Thailand\u0027s largest science and technology exhibition, held once a year. This year, it was held for nine days from August 13 to 21 at the Impact Exhibition and Conference Center in Nonthaburi Province.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EThe JIRCAS Southeast Asia Liaison Office, based in Bangkok, has participated in this exhibition every year since 2007, but due to the pandemic of the new coronavirus, this was the first time in three years that the JIRCAS had participated in this exhibition. In addition to JIRCAS, the Japan Pavilion, organized by the Embassy of Japan in Thailand also featured exhibits from the Japan Society for the Promotion of Science (JSPS), Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), Tokyo Institute of Technology, Kyoto University, National Institute of Information and Communications Technology (NICT), Space Policy Secretariat of the Cabinet Office, Ministry of Internal Affairs and Communications (MIC) INNO-vation Program, and Japan Science and Technology Agency (JST).\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EThe JIRCAS exhibit featured the new \u003Cem\u003EBrachiaria\u003C/em\u003E variety “Issan” developed through international joint research with the Department of Livestock Development of Thailand. “Issan\u0022 is the first grass variety developed for the Asian market, and following its registration in Japan, an application for variety registration is currently processing in Thailand.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EThe opening ceremony was attended by Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs Don Pramudwinai and Minister of Higher Education, Science, Research and Innovation Anek Laothamatas. At the award ceremony, Mr. Sirirurg Songsivilai, Permanent Secretar, Ministry of Higher Education, Science, Research and Innovation, presented a trophy of recognition to JIRCAS for its contribution to science and technology education in Thailand.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EDuring the exhibition, many visitors, including local elementary, junior high, and high school students, came to see various exhibits.\u003Cbr /\u003E\r\n\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "タイ語のポスターと鉢植えのブラキアリア品種「イサーン」を展示", "@language": "ja" }, { "@value": "Thai language poster and potted Brachiaria variety \u0022Issan\u0022 on display.", "@language": "en" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] }, { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "日本ブース前の全体写真（中央の白い服の人がDon副首相兼外務大臣）", "@language": "ja" }, { "@value": "Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs Don Pramudwinai at the Japan booth", "@language": "en" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] }, { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "トロフィーを授与される安藤地域コーディ ネーター（右）", "@language": "ja" }, { "@value": "Mr. ANDO Shotaro, representative of JIRCAS Southeast Asia Office received the award", "@language": "en" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] } ], "dcterms:contributor": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/program/proc", "@type": "foaf:Organization", "schema:name": [ { "@value": "情報", "@language": "ja" }, { "@value": "Information", "@language": "en" } ] } ], "schema:thumbnailUrl": "https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202208/20220831_ico.jpg" }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20220825#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2022-08-25", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "新潟県立柏崎高等学校の2年生27名が国際農研を訪問", "@language": "ja" }, { "@value": "Niigata Prefecture Kashiwazaki Senior High School Students Visit JIRCAS", "@language": "en" } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "令和4年8月22日(月)、SSH（スーパーサイエンスハイスクール）事業の一環として、新潟県立柏崎高等学校の2年生27名と引率者2名の計29名が国際農研を訪問しました。", "@language": "ja" }, { "@value": "On Monday, August 22, 2022, a total of 29 students (27 second-year students and 2 leaders) from Niigata Prefecture Kashiwazaki Senior High School visited JIRCAS as part of the Super Science High School program.", "@language": "en" } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20220825#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cp\u003E令和4年8月22日(月)、新潟県立柏崎高等学校の2年生27名と引率者2名の計29名が、「つくばサイエンスツアー」を通じて、国際農研を訪問しました。同校は、SSH（スーパーサイエンスハイスクール）事業のもと、課題の発見・探求・解決を通した科学的思考力や判断力、表現力の育成に取り組んでいます。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E国際農研の概要を紹介した後、南部亮元主任研究員（水産領域）が、「水産資源の管理と増養殖と環境を考える」と題して研究紹介を行いました。講義では、研究対象としているアサリやナマコを増やす取り組みを通して、水産資源の持続的利用の可能性について映像を交えながら紹介しました。講義終了後は多岐にわたって質問があり、漁業の将来性や海水の酸性化が水産業に及ぼす影響などについて意見交換を行いました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E講義中心の内容でしたが、熱心にメモをとる生徒皆さんの姿が印象的でした。今回の訪問が、環境問題や食料問題を身近に感じ、これらの問題解決に向けて自ら考えるきっかけの一つになることを願っています。\u003Cbr /\u003E\r\n\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp\u003EA group 27 second-year students and 2 teachers from Niigata Prefecture Kashiwazaki Senior High School visited JIRCAS on August 22, 2022 through the Tsukuba Science Tour. Under the Super Science High School (SSH) program, the school is working to develop scientific thinking, judgment, and expression skills among the students through the discovery, exploration, and solution of problems.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EAfter an introduction of JIRCAS research activities, Senior Researcher NAMBU Ryogen (Fisheries Division) gave a presentation on management and propagation of fisheries resources and its impact on the environment. In the lecture, Dr, Nambu introduced the possibility of sustainable use of marine resources through the efforts to increase clams and sea cucumbers, which are the subjects of his research, and showed videos of his on-site activities. After the lecture, the students asked a wide range of questions, and exchanged opinions on the future of fisheries and the impact of ocean acidification on the fishing industry.\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EThe short visit at JIRCAS provided an opportunity for the students to become familiar with environmental and food issues and to think for themselves about how to solve these problems.\u003Cbr /\u003E\r\n\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "国際農研の概要紹介", "@language": "ja" }, { "@value": "Overview of JIRCAS", "@language": "en" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] }, { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "南部主研による研究紹介", "@language": "ja" }, { "@value": "Dr. Nambu’s lecture", "@language": "en" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] } ], "schema:thumbnailUrl": "https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202208/20220825_ico.jpg" }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20220817#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2022-08-18", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "多栄養段階統合養殖（IMTA）における課題と将来展望に関するワークショップのプロシーディング", "@language": "ja" }, { "@value": "Proceedings of the JIRCAS-SEAFDEC/AQD Joint Workshop on Integrated Multi-Trophic Aquaculture (IMTA) Research", "@language": "en" } ], "schema:location": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/country/philippines#entity", "rdfs:seeAlso": "http://dbpedia.org/resource/Philippines", "@type": "schema:Country", "schema:name": [ { "@value": "フィリピン", "@language": "ja" }, { "@value": "Philippines", "@language": "en" } ] } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "\u003Cp style=\u0022text-align:justify\u0022\u003E国際農林水産業研究センター（国際農研）は、2011年から10年間、フィリピンの東南アジア漁業開発センター（SEAFDEC）と共同で、アジアモンスーン地域における水産物の持続的かつ公平な生産促進を目的とした多栄養段階統合養殖（IMTA）の研究プロジェクトを実施しました。この度、2019年8月に開催したワークショップのプロシーディングを出版しました。\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp style=\u0022text-align:justify\u0022\u003EJIRCAS, in collaboration with the Southeast Asian Fisheries Development Center (SEAFDEC) in the Philippines, conducted a 10-year research project on Integrated Multi-Trophic Aquaculture (IMTA) from 2011, to promote sustainable and equitable production of marine products in the Asian monsoon region. We have now published the proceedings of the workshop held in August 2019.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "dcterms:subjects": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal2", "schema:name": [ { "@value": "目標2 飢餓をゼロに", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 2: Zero Hunger", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal14", "schema:name": [ { "@value": "目標14 海の豊かさを守ろう", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 14: Life Below Water", "@language": "en" } ] } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20220817#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E水産養殖は、最も急速に成長している食料生産産業の一つです。現在、世界の養殖生産量の約50％は魚の養殖が占めています。しかし、養殖は増大する魚類生産の需要に対する解決策を提供する一方で、市販飼料の大量使用、魚類の排泄物、飼料投入時の残滓、その他の廃棄物に関連した水質汚染が環境問題の主要な原因となっています。そのため、今後はより環境負荷の少ない持続可能な養殖方法を適用していく必要があります。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E多栄養段階統合養殖（IMTA）は、食物連鎖の異なる栄養レベルの生物を組み合わせることで、魚の餌や養殖から排出される栄養分を有効に活用し、バランスのとれたシステムを構築する養殖技術です。さらに、環境浄化、経済安定性、社会受容性を促進し、持続可能な養殖業の発展を目指すものです。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E2011年、国際農林水産業研究センター（国際農研）は、フィリピンの東南アジア漁業開発センター（SEAFDEC）と共同で、アジアモンスーン地域における水産物の持続的かつ公平な生産促進を目的としたIMTA研究プロジェクトを開始しました。第1期は「生活向上のための総合的多栄養養殖技術の開発」として5年間実施されました。このプロジェクトはさらに5年間更新され、第2フェーズ「複数生物の組み合わせによる持続的・効率的な水産養殖技術の実証・検証」に移行しました。2019年8月には「JIRCAS-SEAFDEC Joint Workshop on IMTA Research - Understanding Current Challenges and Future Prospects」を開催し、プロジェクトの第1期と第2期の成果をレビューするとともに、新たな養殖システムとしてのIMTAの適用性を評価し、今後の研究計画や進め方について議論しました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003Eこのプロシーディングは、国際農研とSEAFDECの研究者とその協力者が行ったIMTA研究の10年間の成果をまとめたもので、対象種の生態的特性、環境負荷の評価、社会経済分析などのテーマを扱っています。これまでの研究成果が、研究者、漁業管理者、養殖場経営者、小規模農家にとって参考となる情報を提供し、IMTAの普及と実用化につながる関心を喚起することを期待しています。また、環境保全の重要性が高まる中、環境との調和に根ざしたIMTAの開発が、熱帯沿岸域における持続可能で公平な水産物の生産につながることを期待します。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EIMTA研究のプロシーディング（SEAFDECのリポジトリ）\u003Ca href=\u0022https://repository.seafdec.org.ph/handle/10862/6335\u0022\u003Ehttps://repository.seafdec.org.ph/handle/10862/6335\u003C/a\u003E\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EAquaculture is one of the fastest growing food production industries. Currently, fish farming accounts for about 50% of the world\u0027s aquaculture production. However, while aquaculture provides a solution to the growing demand for fish production, it is also a major source of environmental problems due to water pollution associated with the extensive use of commercial feed, fish waste, feed input residues, and other waste products. Therefore, it is necessary to apply sustainable aquaculture methods with less environmental impact in the future.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EThe Integrated Multi-Trophic Aquaculture (IMTA) is an aquaculture technology combining organisms that are at different trophic levels in the food chain, thus creating a balanced system that effectively utilizes the nutrients discharged from fish feeding and aquaculture. Moreover, it promotes environmental purification, economic stability, and social acceptance, with the aim of developing sustainable aquaculture.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EIn 2011, JIRCAS, in collaboration with the Aquaculture Department of the Southeast Asian Fisheries Development Center (SEAFDEC/AQD) in the Philippines, launched the IMTA research project aimed at promoting sustainable and equitable production of aquatic products in the Asian monsoon region. The first phase of the project was implemented for five years as \u0022Development of Integrated Multi-Trophic Aquaculture Technology for Livelihood Improvement”. The project was renewed for another 5 years and moved to the second phase “Demonstration and Verification of Sustainable and Efficient Aquaculture Techniques of Multiple Organisms”. In August 2019, the “JIRCAS-SEAFDEC Joint Workshop on IMTA Research - Understanding Current Challenges and Future Prospects” was held to review the results of the first and second phases of the project, evaluate the applicability of IMTA as a new aquaculture system, and discuss future research plans and ways forward.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003EThis proceedings is a compilation of the 10-year achievements in IMTA research conducted by JIRCAS and SEAFDEC/AQD researchers and their collaborators, covering topics such as ecological characterization of target species, evaluation of environmental impacts, and socio-economic analysis. It is hoped that the research outputs obtained so far will provide reference information that can be useful to researchers, fisheries administrators, aquaculture farm owners, and small-scale farmers to stimulate further interest that may lead to the dissemination and practical utilization of IMTA. In addition, with the growing importance of environmental conservation, it is also hoped that the development of IMTA, rooted in harmony with the environment, will lead to the production of sustainable and equitable production of aquatic products in tropical coastal areas.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EProceedings of the JIRCAS-SEAFDEC/AQD Joint Workshop on Integrated Multi-Trophic Aquaculture (IMTA) Research (SEAFDEC Repository)\u0026nbsp;\u003Ca href=\u0022https://repository.seafdec.org.ph/handle/10862/6335\u0022\u003Ehttps://repository.seafdec.org.ph/handle/10862/6335\u003C/a\u003E\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] } ], "dcterms:contributor": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/program/prob", "@type": "foaf:Organization", "schema:name": [ { "@value": "食料", "@language": "ja" }, { "@value": "Food", "@language": "en" } ] } ], "schema:thumbnailUrl": "https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202208/20220818_ico.jpg" }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20220810#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2022-08-10", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "米国科学アカデミー紀要から最優秀論文賞『Cozzarelli Prize』の賞状が届きました：BNI強化コムギの研究", "@language": "ja" }, { "@value": "PNAS Issues \u0022Cozzarelli Prize\u0022 Certificate for the 2021 Best Paper: BNI-enabled Wheat Research ", "@language": "en" } ], "schema:location": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/country/japan#entity", "rdfs:seeAlso": "http://dbpedia.org/resource/Japan", "@type": "schema:Country", "schema:name": [ { "@value": "日本", "@language": "ja" }, { "@value": "Japan", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/country/india#entity", "rdfs:seeAlso": "http://dbpedia.org/resource/India", "@type": "schema:Country", "schema:name": [ { "@value": "インド", "@language": "ja" }, { "@value": "India", "@language": "en" } ] } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "米国科学アカデミー発刊の米国科学アカデミー紀要（PNAS）から、2021年最優秀論文賞『Cozzarelli Prize』の賞状が発行され、この度、受賞者に授与されました。", "@language": "ja" }, { "@value": "The Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America (PNAS) has issued the \u0022Cozzarelli Prize” certificate \u0026nbsp;for the best paper of 2021, which has now been awarded to the recipients from JIRCAS.", "@language": "en" } ], "dcterms:subjects": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal2", "schema:name": [ { "@value": "目標2 飢餓をゼロに", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 2: Zero Hunger", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal13", "schema:name": [ { "@value": "目標13 気候変動に具体的な対策を", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 13: Climate Action", "@language": "en" } ] } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20220810#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cp\u003E米国科学アカデミー発刊の米国科学アカデミー紀要（PNAS）から、2021年最優秀論文賞『Cozzarelli Prize』の賞状が発行され、この度、受賞者に授与されました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E本受賞は、野生コムギ近縁種であるオオハマニンニクに、BNI能を制御する染色体領域を特定し、多収コムギ品種との属間交配によって世界初となるBNI強化コムギを開発したことが評価されました。本研究の成果によって、少ない窒素肥料で生産性を維持しながら、水質汚染や温室効果ガス排出につながる窒素汚染の防止に貢献することが期待されています。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003Eまた、令和3年度より、SATREPS（地球規模課題対応国際科学技術協力プログラム）プロジェクト『生物的硝化抑制（BNI）技術を用いたヒンドゥスタン平原における窒素利用効率に優れた小麦栽培体系の確立』として、世界第2位のコムギ生産国であるインドで、社会実装に向けた取り組みを進めています。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E国際農研は、国際共同研究を通じたBNI技術による地球規模課題の解決を通じて、国際社会に貢献していきます。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003ECozzarelli prizeの動画\u003Cbr /\u003E\r\nPNAS 2021 Cozzarelli Prize Winner for Class VI: Applied Biological, Agricultural, and Envtl Sciences\u003Cbr /\u003E\r\nhttps://www.youtube.com/watch?v=Q_Bj38PsQxg\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E受賞論文\u003Cbr /\u003E\r\nEnlisting wild grass genes to combat nitrification in wheat farming: A nature-based solution\u003Cbr /\u003E\r\nhttps://doi.org/10.1073/pnas.2106595118\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp\u003EThe Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America (PNAS) has issued the \u0022Cozzarelli Prize” certificate \u0026nbsp;for the best paper of 2021, which has now been awarded to the recipients from JIRCAS.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EThis Cozzarelli Prize was awarded in recognition of the identification of a chromosomal region that regulates biological nitrogen inhibition (BNI) ability of wheat grass (\u003Cem\u003ELeymus racemosus\u003C/em\u003E), a wild relative of wheat, and the development of the world\u0027s first BNI-enabled wheat through intergeneric crossing with a high-yielding wheat cultivar. The results of this research are expected to contribute to the prevention of nitrogen pollution, which leads to water pollution and greenhouse gas emissions, while maintaining productivity with less nitrogen fertilizer. An introductory video highlighting the results of this work is now available on the PNAS YouTube channel.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EIn addition, JIRCAS has been working toward social implementation of BNI-enhanced wheat in India, the world\u0027s second largest wheat producing country, in conjunction with “The Project for Establishment of Nitrogen-efficient Wheat Production Systems in Indo-Gangetic Plains by the Deployment of BNI-technology\u0022 under the Science and Technology Research Partnership for Sustainable Development (SATREPS) program.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EJIRCAS will contribute to the international society by solving global-scale issues with BNI technology as one of the platforms for international joint research.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cdl class=\u0022dl-horizontal\u0022\u003E\r\n\t\u003Cdt\u003ECozzarelli Prize Video\u003C/dt\u003E\r\n\t\u003Cdd\u003EPNAS 2021 Cozzarelli Prize Winner for Class VI: Applied Biological, Agricultural, and Environmental Sciences\u003Cbr /\u003E\r\n\thttps://www.youtube.com/watch?v=Q_Bj38PsQxg\u003C/dd\u003E\r\n\t\u003Cdt\u003EPublication\u003C/dt\u003E\r\n\t\u003Cdd\u003EEnlisting wild grass genes to combat nitrification in wheat farming: A nature-based solution\u003Cbr /\u003E\r\n\thttps://doi.org/10.1073/pnas.2106595118\u003C/dd\u003E\r\n\u003C/dl\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "Cozzarelli Prize記念撮影", "@language": "ja" }, { "@value": "Cozzarelli Prize commemorative photo", "@language": "en" } ], "schema:caption": [ { "@value": "左から、岸井氏、スバラオ氏、小山理事長、岩永顧問、飛田氏、吉橋氏", "@language": "ja" }, { "@value": "L-R: KISHII Masahiro, Guntur SUBBARAO, JIRCAS Pres. KOYAMA, Former Pres. IWANAGA, TOBITA\u0026nbsp; Satoshi, YOSHIHASHI Tadashi", "@language": "en" } ] }, { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "Cozzarelli Prize賞状", "@language": "ja" }, { "@value": "Cozzarelli Prize Certificate", "@language": "en" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] } ], "dcterms:contributor": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/program/proa", "@type": "foaf:Organization", "schema:name": [ { "@value": "環境", "@language": "ja" }, { "@value": "Environment", "@language": "en" } ] } ], "schema:thumbnailUrl": "https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202208/20220810_ico_0.png" }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20220801_0#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2022-08-01", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "日本学術会議 9/29公開シンポジウム「東南アジアのアブラヤシ農園の持続的開発の問題点と課題」", "@language": "ja" }, { "@value": "Science Council of Japan Holds Symposium on “Problems and Challenges of Sustainable Development of Oil Palm Plantations in Southeast Asia”", "@language": "en" } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "令和4年9月29日（木）に日本学術会議公開シンポジウム「東南アジアのアブラヤシ農園の持続的開発の問題点と課題」がオンラインで開催される予定です。その中、生物資源・利用領域の近藤主研が発表を行います。", "@language": "ja" }, { "@value": "The Science Council of Japan is organizing a public symposium with the theme \u0022Problems and Challenges of Sustainable Development of Oil Palm Plantations in Southeast Asia\u0022 to be held online on September 29 (Thu), 2022. Dr. KONDO Toshiaki, Senior Researcher of the Biological Resources and Post-harvest Division will give a presentation in the symposium.", "@language": "en" } ], "dcterms:subjects": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal7", "schema:name": [ { "@value": "目標7 エネルギーをみんなに、そしてクリーンに", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 7: Affordable and Clean Energy", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal9", "schema:name": [ { "@value": "目標9 産業と技術革新の基盤をつくろう", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 9: Industry, Innovation, and Infrastructure", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal13", "schema:name": [ { "@value": "目標13 気候変動に具体的な対策を", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 13: Climate Action", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal15", "schema:name": [ { "@value": "目標15 陸の豊かさも守ろう", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 15: Life on Land", "@language": "en" } ] } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20220801_0#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cp\u003E令和4年9月29日（木）に日本学術会議公開シンポジウム「東南アジアのアブラヤシ農園の持続的開発の問題点と課題」がオンラインで開催される予定です。その中、生物資源・利用領域の近藤主研が発表を行います。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003Eアブラヤシ果房から作られるパーム油は、世界で最も多く生産・消費され、多くの国と地域の社会・経済を支える重要かつ不可欠な植物油脂となっています。一方、アブラヤシ農園の拡大は、生物多様性の喪失や温室効果ガス排出量の増加等によって地球環境に大きなインパクトを及ぼしており、生産国だけでなく、消費国を含めた国際社会が解決すべき問題となっています。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E近藤主研が参画するSATREPS課題「オイルパーム農園の持続的土地利用と再生を目指したオイルパーム古木への高付加価値化技術の開発（代表　国際農研・小杉昭彦）」では、オイルパームの植え替え時に伐採され、農園内に放置されるオイルパーム古木に着目し、パーム油の生産に伴い発生する膨大な量の農作物残渣の農園内放置がもたらす環境問題の評価や、その解決に向けたオイルパーム残渣の利活用技術の開発に取り組んでいます。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E本シンポジウムでは、国際農研の近藤俊明主研がオイルパーム残渣の農園内放置が気候変動に及ぼす影響等について紹介するとともに、アブラヤシ農園の開発の背景や、持続的な開発や管理における問題点と課題等について、4名の研究者が最新の研究成果や知見を紹介します。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E本シンポジウムには、以下のリンク先にある申込フォームに登録することで、どなたでも参加が可能です。\u003Cbr /\u003E\r\n多くの方々のご参加をお待ちしております。\u003Cbr /\u003E\r\nhttps://www.scj.go.jp/ja/event/2022/link/327-s-0929_link_1.html\u003Cbr /\u003E\r\n\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp\u003EThe Science Council of Japan is organizing a public symposium with the theme \u0022Problems and Challenges of Sustainable Development of Oil Palm Plantations in Southeast Asia\u0022 to be held online on September 29 (Thu), 2022. Dr. KONDO Toshiaki, Senior Researcher of the Biological Resources and Post-harvest Division will give a presentation in the symposium.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EPalm oil, produced from oil palm fruit bunches, is the most widely produced and consumed vegetable oil in the world, and is an important and essential vegetable oil that supports the society and economy of many countries and regions. On the other hand, the expansion of oil palm plantations is having a significant impact on the global environment through loss of biodiversity and increase in greenhouse gas emissions. This is a problem that must be solved not only by the producing countries but also by the international community, including the consuming countries.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EThe SATREPS project “Sustainable Replantation of Oil Palm by Adding Value to Oil Palm Trunk through Scientific and Technological Innovation” (Project Leader: Dr. KOSUGI Akihiko, JIRCAS) in which Dr. Kondo is participating, focuses on oil palm trunks that are cut down when oil palm trees are replanted and left on the plantations. This project aims to evaluate the environmental problems caused by the huge amount of crop residues generated by the production of palm oil and to develop technologies to utilize oil palm residues to solve these problems.\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EIn this symposium, Dr. Kondo will introduce the impact of abandoning oil palm trunks in plantations on climate change and other issues, and four other researchers will present the latest research results and findings on the background of the development of oil palm plantation, and the problems and challenges in sustainable development and management. The objective is to provide information to society and an opportunity to consider Japan\u0027s contribution.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EAnyone can participate in this symposium by registering on the application form in the link below. We are looking forward to your participation.\u003Cbr /\u003E\r\nhttps://www.scj.go.jp/ja/event/2022/link/327-s-0929_link_1.html\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] } ], "dcterms:contributor": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/program/proa", "@type": "foaf:Organization", "schema:name": [ { "@value": "環境", "@language": "ja" }, { "@value": "Environment", "@language": "en" } ] } ], "schema:thumbnailUrl": "https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202208/20220801_ico.JPG" }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20220801#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2022-08-01", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "AfricaRice齋藤和樹主席研究員が「第7回食の新潟国際賞（21世紀希望賞）」の受賞者に決定", "@language": "ja" }, { "@value": "AfricaRice Principal Scientist SAITO Kazuki Wins the 7th Niigata International Food Award 21st Century Hope Prize", "@language": "en" } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "令和4年7月28日(木)、新潟市役所での記者会見において、Africa Rice Center（AfricaRice）主席研究員および国際農研の招聘研究員を兼務する齋藤和樹氏が、「第7回 食の新潟国際賞（21世紀希望賞）」受賞者に決定したことが発表されました。", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp\u003EDr. SAITO Kazuki, Principal Scientist at Africa Rice Center (AfricaRice) and visiting researcher at JICAS, was selected as the winner of the 21st Century Hope Prize of the 7th Niigata International Food Award.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20220801#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cp\u003E令和4年7月28日(木)、新潟市役所での記者会見において、Africa Rice Center（AfricaRice）主席研究員の齋藤和樹氏が、「第7回 食の新潟国際賞（21世紀希望賞）」受賞者に決定したことが発表されました。\u003Cbr /\u003E\r\n齋藤氏は、2017年より国際農研に招聘研究員を兼務し、研究に従事しています。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E「食の新潟国際賞」は、世界における食の質と量を高め、食文化と食産業を創造的に発展させ、人類の福祉と健康・平和に多大な貢献のあった個人または団体を顕彰するものです。その中、「21世紀希望賞」は、将来的な社会貢献への可能性・実現性をめざし、今後発展が期待される共同研究・開発・実用化実験、活動などに対して贈られます。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E齋藤氏は、アフリカの食料自給率向上の為、新育種材料の発見・選抜手法の開発等の研究を通じてアフリカのイネ育種事業に大きく貢献したこと。また、小規模農家の稲作営農システムの整備や集約、農家の生計、栄養改善などにも大きな成果をあげていることが評価されました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E表彰式は令和4年11月に新潟市で開催されます。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E国際農研では、これまでに、\u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2016/r20161111\u0022\u003E岩永勝氏（前国際農研理事長）が第4回大賞（2016年）\u003C/a\u003E、\u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2016/r20161111\u0022\u003Eマーシー・ニコル・ワイルダー氏（水産領域プロジェクトリーダー）が第4回佐野藤三郎特別賞（2016年）\u003C/a\u003E、\u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2018/r20181109\u0022\u003E前野浩太郎氏（生産環境・畜産領域主任研究員）が第5回21世紀希望賞（2018年）\u003C/a\u003Eを受賞しています。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cul\u003E\r\n\t\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E第7回食の新潟国際賞受賞者が決定しました（公益財団法人 食の新潟国際賞財団）\u003C/strong\u003E\u003Cbr /\u003E\r\n\thttp://www.niigata-award.jp/contents/news/220728/index.html\u003C/li\u003E\r\n\t\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E食の新潟国際賞の事業紹介\u003C/strong\u003E\u003Cbr /\u003E\r\n\thttp://www.niigata-award.jp/contents/award/about.html\u003C/li\u003E\r\n\u003C/ul\u003E\r\n\r\n\u003Ch3\u003EAfricaRiceの紹介\u003C/h3\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EAfricaRiceは西アフリカの稲生産性改善・品質向上を目指し、1970年にWest Africa Rice Development Association（WARDA）として設立しました。2009年Africa Rice Center に名前を変更し、アフリカ大陸全域を対象とした上記の課題に対して、稲研究・技術開発、人材育成および産業の創出の中核となる拠点となるべく活動を行っています。2022年現在、28カ国が加盟しています。本部はコートジボアールにあり、セネガル、ナイジェリア、マダガスカル、リベリア、ウガンダに支所があります。\u003Cbr /\u003E\r\n\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp\u003EDr. SAITO Kazuki, Principal Scientist at Africa Rice Center (AfricaRice), was selected as the winner of the 21st Century Hope Prize of the 7th Niigata International Food Award. The winners were announced on July 28, 2022 at a press conference held at Niigata City Hall. Dr. Saito is also pursuing research at JIRCAS as an affiliated researcher since 2017.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EThe Niigata International Food Award honors individuals or organizations that have made significant contributions to the welfare, health, and peace of humankind by enhancing the quality and quantity of food in the world and creatively developing food culture and the food industry. The \u002221st Century Hope Prize\u0022 is given to individuals or organizations that have made significant contributions in joint research, development, experiments in practical application, and activities that are expected to develop in the future, with the aim of realizing the potential and feasibility of future contributions to society.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EDr. Saito has made significant contributions to rice breeding projects in Africa by discovering new breeding materials, developing selection methods, and conducting other research to improve food self-sufficiency in Africa. He was also recognized for his significant achievements in improving and consolidating rice farming systems for small-scale farmers and improving farmers\u0027 livelihoods and nutrition.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EThe award ceremony will be held in Niigata City in November 2022.\u003Cbr /\u003E\r\n\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EThe Niigata International Food Award laureates from JIRCAS include \u003Ca href=\u0022http://www.niigata-award.jp/en/contents/award/profile04.html\u0022\u003EDr. IWANAGA Masaharu\u003C/a\u003E (former President of JIRCAS) winner of the 4th Niigata International Food Award Grand Prix (2016); \u003Ca href=\u0022http://www.niigata-award.jp/en/contents/award/profile04.html\u0022\u003EDr. Marcy Nicole WILDER\u003C/a\u003E (Project Leader, Fisheries Division) winner of the 4th Niigata International Food Award Sano Touzaburo Special Prize (2016); and \u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/en/reports/2018/r20181109\u0022\u003EDr. MAENO Kotaro\u003C/a\u003E (Senior Researcher, Crop, Livestock and Production Environment Division) who received the 5th Niigata International Food Award 21st Century Hope Prize (2018).\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cul\u003E\r\n\t\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003EThe winners of the 7th Niigata International Food Award are selected !\u003C/strong\u003E\u003Cbr /\u003E\r\n\thttp://www.niigata-award.jp/en/contents/news/220728/index.html\u003C/li\u003E\r\n\t\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003EAbout the Niigata International Food Award\u003C/strong\u003E\u003Cbr /\u003E\r\n\thttp://www.niigata-award.jp/en/contents/about/index.html\u003C/li\u003E\r\n\u003C/ul\u003E\r\n\r\n\u003Ch3\u003EOverview of AfricaRice\u003C/h3\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EAfricaRice was established in 1970 as West Africa Rice Development Association (WARDA) to improve rice productivity and quality in West Africa. As of 2022, there are 28 member countries. The headquarters is located in Cote d\u0027Ivoire, with branch offices in Senegal, Nigeria, Madagascar, Liberia, and Uganda.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] } ], "schema:thumbnailUrl": "https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202208/20220801_ico_0.png" }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20220623#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2022-06-23", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "中川研究員が日本作物学会第253回講演会（2022年3月）において優秀発表賞（ポスター）を受賞", "@language": "ja" }, { "@value": "Dr. Nakagawa Wins Best Poster Presentation Award at the 253rd Annual Meeting of the Crop Science Society of Japan", "@language": "en" } ], "schema:location": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/country/mozambique#entity", "rdfs:seeAlso": "http://dbpedia.org/resource/Mozambique", "@type": "schema:Country", "schema:name": [ { "@value": "モザンビーク", "@language": "ja" }, { "@value": "Mozambique", "@language": "en" } ] } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "\u003Cp\u003E令和4年3月27～28日に開催された日本作物学会第253回講演会において、生産環境・畜産領域の中川アンドレッサ研究員が、優秀発表賞（ポスター）を受賞しました。\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp\u003EDr. NAKAGAWA Andressa, Researcher in the Crop, Livestock and Environment Division, received the Best Presentation Award (Poster) at the 253rd Annual Meeting of the Crop Science Society of Japan, held online on March 27-28, 2022.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "dcterms:subjects": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal2", "schema:name": [ { "@value": "目標2 飢餓をゼロに", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 2: Zero Hunger", "@language": "en" } ] } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20220623#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cp\u003E令和4年3月27～28日に開催された日本作物学会第253回講演会（オンライン）において、生産環境・畜産領域の中川アンドレッサ研究員が、研究成果「Different responses to drought stress and effects of manure application in two tropical forage legumes」で、優秀発表賞（ポスター）を受賞しました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E中川研究員は、受賞対象となった研究成果で、熱帯地域で栽培されるマメ科牧草であるグリシンとサイラトロにおいて、乾燥に対する反応に種間差があることを示しました。すなわちサイラトロは、乾燥に対して気孔の早期閉鎖や地上部の葉の割合の減少という反応を示したのに対して、グリシンは乾燥下にあっても葉の割合をほぼ一定に保ち、植物体の窒素濃度も一定に維持していました。また、牛糞堆肥施用はどちらの牧草種においても乾燥による乾物生産の低下程度を抑制しました。本研究成果から、乾季に飼料が不足するモザンビークの小規模農家における高品質の飼料生産のためには、堆肥を積極的に活用しつつ、グリシンのような反応をする牧草を選択していくことが有用であることが示唆されました。\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp\u003EDr. NAKAGAWA Andressa (Researcher, Crop, Livestock and Environment Division) received the Best Poster Presentation Award for her research titled “Different responses to drought stress and effects of manure application in two tropical forage legumes”, presented at the 253rd Annual Meeting of the Crop Science Society of Japan (CSSJ) held online on March 27-28, 2022.\u003Cbr /\u003E\r\n\u0026nbsp;\u003Cbr /\u003E\r\nIn her award-winning research, Dr. Nakagawa showed that there are interspecific differences in the response to drought of two tropical forage legumes, glycine (\u003Cem\u003ENeonotonia wightii\u003C/em\u003E) and siratro (\u003Cem\u003EMacroptilium atropurpureum\u003C/em\u003E). Siratro plants responded to drought with early stomatal closure and a decrease in the percentage of aboveground leaves, whereas glycine plants maintained a nearly constant percentage of leaves and a constant nitrogen concentration in the plant body even under drought conditions. Cattle manure application also reduced the extent to which drought reduced dry matter production in both grass species. The results of this study suggest that the selection of grasses that respond similar to glycine, while actively utilizing compost, may be useful for the production of high-quality forage for small-scale farmers in Mozambique, where forage is in short supply during the dry season.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "優秀発表賞（ポスター）を受賞した中川アンドレッサ研究員", "@language": "ja" }, { "@value": "Dr. Nakagawa with the CSSJ Best Poster Award Certificate", "@language": "en" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] } ], "dcterms:contributor": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/program/prob", "@type": "foaf:Organization", "schema:name": [ { "@value": "食料", "@language": "ja" }, { "@value": "Food", "@language": "en" } ] } ], "schema:thumbnailUrl": "https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202206/20220623_ico.png" }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20220622#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2022-06-22", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "ガーナ、ブルキナファソを対象とした営農計画策定支援プログラムBFMgh、BFMbfを公開", "@language": "ja" }, { "@value": "JIRCAS Publishes BFMgh and BFMbf, Support Programs for Farm Management Planning Targeting Ghana and Burkina Faso", "@language": "en" } ], "schema:location": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/country/ghana#entity", "rdfs:seeAlso": "http://dbpedia.org/resource/Ghana", "@type": "schema:Country", "schema:name": [ { "@value": "ガーナ", "@language": "ja" }, { "@value": "Ghana", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/country/burkina_faso#entity", "rdfs:seeAlso": "http://dbpedia.org/resource/Burkina_Faso", "@type": "schema:Country", "schema:name": [ { "@value": "ブルキナファソ", "@language": "ja" }, { "@value": "Burkina Faso", "@language": "en" } ] } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "ガーナ、ブルキナファソの小規模農家による技術選択を含む意思決定を効率的に支援するための営農計画策定支援プログラムBFMghおよびBFMbfを開発し、公開しました。", "@language": "ja" }, { "@value": "The farm management planning support programs, Builder of Farming Model — BFMgh and BFMbf, have been developed and released to efficiently support decision making, including technology selection, by smallholder farmers in Ghana and Burkina Faso.", "@language": "en" } ], "dcterms:subjects": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal2", "schema:name": [ { "@value": "目標2 飢餓をゼロに", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 2: Zero Hunger", "@language": "en" } ] } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20220622#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cp\u003Eアフリカの主要な畑作地域であるサバンナ地域では、小規模農家の食料安定生産や貧困削減に向け、安定かつ生産性、収益性に優れた土壌・栽培管理技術を開発し、普及させることが求められています。サバンナ地域は、比較的農業生産ポテンシャルが高い湿潤サバンナと土壌劣化の進行と農業気象リスクが深刻な乾燥サバンナに大別され、こうした地域の特性に応じた土壌・栽培管理技術の開発と普及を図る必要があります。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E国際農研は、ガーナ北部およびブルキナファソ等をモデル地域として、アフリカの湿潤サバンナおよび乾燥サバンナの小規模畑作システムの安定化に資する生産性、収益性および持続性を改善する土壌・栽培管理技術を開発するとともに、技術普及を促進するための方策を提案することを目的としたプロジェクトを実施しています。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/ja/program/prob/b6\u0022\u003Ehttps://www.jircas.go.jp/ja/program/prob/b6\u003C/a\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003Eこの度、現地の小規模農家による技術選択を含む意思決定を効率的に支援するための営農計画策定支援プログラムBFMghおよびBFMbfを開発し、公開しました。\u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/ja/database/farm_management_model_for_shfa\u0022\u003Ehttps://www.jircas.go.jp/ja/database/farm_management_model_for_shfa\u003C/a\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EBFMghはガーナ向けに作成された英語のプログラムであり、BFMbfはブルキナファソ向けに作成された仏語のプログラムです。いずれのプログラムも、農業所得を最大化するのに最適な作物や技術の組み合わせを容易に求めることができます。その際、現地農家のリスク対策である混作の実施や多様な作物の自給を条件に加えることもできます。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003Eこれらのプログラムは、ガーナおよびブルキナファソにおける小規模農家の畑作支援や技術普及を促進し、食料安全保障や所得向上に貢献します。\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp\u003EIn the savanna region, a major field crop area in Africa, there is a need to develop and disseminate stable, productive, and profitable soil and cultivation management technologies for stable food production and poverty alleviation among smallholder farmers. Savanna areas are broadly classified into wet savanna, which has relatively high agricultural production potential, and dry savanna, which is subject to severe soil degradation and agro-climatic risks.\u003Cbr /\u003E\r\n\u0026nbsp;\u003Cbr /\u003E\r\nJIRCAS is implementing the \u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/en/program/prob/b6\u0022\u003EAfrica upland farming system\u003C/a\u003E project which aims to develop soil and agronomic management technologies that improve productivity, profitability, and sustainability of small-scale field crop systems in wet and dry savannas in Africa, and to propose measures to promote the diffusion of these technologies, using northern Ghana and Burkina Faso as model areas.\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EWe have developed and released the Builder of Farming Model — \u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/en/database/farm_management_model_for_shfa\u0022\u003EBFMgh and BFMbf\u003C/a\u003E, programs to assist local smallholder farmers in efficiently making decisions, including technology selection, to support the preparation of optimal farming plans.\u0026nbsp;\u003Cbr /\u003E\r\n\u0026nbsp;\u003Cbr /\u003E\r\nBFMgh is an English language program developed for Ghana and BFMbf is a French language program developed for Burkina Faso. Both programs make it easy to find the best combination of crops and technologies to maximize farm income. In doing so, users can also add conditions for the implementation of mixed cropping and self-sufficiency in a variety of crops, which are risk measures for local farmers.\u003Cbr /\u003E\r\n\u0026nbsp;\u003Cbr /\u003E\r\nThese programs will facilitate field crop support and technology diffusion among smallholder farmers in Ghana and Burkina Faso, contributing to food security and income enhancement.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "ガーナ向け営農計画策定支援プログラムBFMghの操作マニュアル", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] } ], "dcterms:contributor": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/program/prob", "@type": "foaf:Organization", "schema:name": [ { "@value": "食料", "@language": "ja" }, { "@value": "Food", "@language": "en" } ] } ], "schema:thumbnailUrl": "https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202206/20220622_ico_0.JPG" }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20220621#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2022-06-21", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "アフリカにおける「かんがいスキームにおける水資源利用効率化に資する技術マニュアル」を公開", "@language": "ja" }, { "@value": "JIRCAS Publishes Technical Manual for Efficient Use of Water Resources in Irrigation Schemes in Africa", "@language": "en" } ], "schema:location": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/country/tanzania#entity", "rdfs:seeAlso": "http://dbpedia.org/resource/Tanzania", "@type": "schema:Country", "schema:name": [ { "@value": "タンザニア", "@language": "ja" }, { "@value": "Tanzania", "@language": "en" } ] } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "\u003Cp\u003E国際農研は、今後深刻化すると思われる水資源制約や施設劣化に対応した水利用効率向上に資するいくつかの手法を説明した「\u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/ja/publication/manual_guideline/contributing_water_use_efficiency_ja\u0022\u003Eかんがいスキームにおける水資源利用効率化に資する技術マニュアル\u003C/a\u003E」を公開しました。\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp\u003EJIRCAS has released a \u0022Technical Manual for Efficient Use of Water Resources in Irrigation Schemes\u0022, which describes several methods that contribute to improving water use efficiency in Africa, particularly in response to water resource constraints and facility degradation that are expected to become more serious in the future.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "dcterms:subjects": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal2", "schema:name": [ { "@value": "目標2 飢餓をゼロに", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 2: Zero Hunger", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal6", "schema:name": [ { "@value": "目標6 安全な水とトイレを世界中に", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 6: Clean Water and Sanitation", "@language": "en" } ] } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20220621#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cp\u003Eアフリカにおいては、人口増加やコメ食の広がりを受け、コメの需要が増え続けています。わが国は、平成20年の第4回アフリカ開発会議（TICAD4）で「アフリカ稲作振興のための共同体(CARD)」を立ち上げ、サブサハラ・アフリカのコメの生産量を2018年までに1,400万tから2,800万tに倍増することを目標とし、これを達成しています。しかし、コメの需要が供給を大幅に上回る状況を踏まえ、平成31年に開催されたTICAD7では、2030年までにさらなるコメ生産の倍増を目標（米生産目標5,600万t）としたCARD2が発足しました。国際農研は、アフリカに関係する10の国際機関・研究所とともにCARD運営に協力しています。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003Eこれまで、アフリカでのコメの需要拡大に対応し、援助機関を中心に水田の開発と灌漑施設の整備、水稲栽培技術の普及・改善が進められ、比較的高い収量を実現している地域もあります。一方で、灌漑が整備された地域において、年月が経過するとともに、河川流量の不安定化や水利施設の劣化に起因する利用可能水量の低下、灌漑区上流部の過剰取水と下流部での水不足といった上下流間の水配分の不均等が問題となり、当初期待された成果が上がっていない地域が数多くみられます。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003Eこの要因について分析し対策を検討することは、水資源利用の効率化に資するほか、効果的な援助や効率的な水資源の利用、ひいてはアフリカにおける食料の安定的な供給に貢献することができます。計画した面積にかんがいができない要因は、水の運搬経路別に水源、取水施設、水路、ほ場に掛かるものに分けられます。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E国際農研は、農林水産省の補助を受け、タンザニア国ローアモシ地区を研究対象地区として上記要因の分析と対策の検討を実施（2017～2022年度）するとともに、一部の対策をマニュアルとしてとりまとめました。分析・検討は、タンザニアの農業省(Ministry of Agriculture)、国家灌漑委員会(National Irrigation Commission)、アルーシャ工科大学(Arusha Technical Collage)、タンザニア農業研究所セリアンセンター(Tanzania Agricultural Research Institute Selian Center)及びキリマンジャロ農業研修センター(Kilimanjaro Agricultural Training Center)と共同で実施しました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003Eマニュアルは、内容／利用者により以下に区分されます。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Col\u003E\r\n\t\u003Cli\u003E水路やほ場の工学的改良／利用者：国家灌漑庁などの政府技術者\u003C/li\u003E\r\n\t\u003Cli\u003E水管理改善／利用者：政府職員（政府技術者、普及員）、水利組合\u003C/li\u003E\r\n\t\u003Cli\u003E節水栽培／利用者：政府職員（普及員）、農家\u003C/li\u003E\r\n\u003C/ol\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003Eなお、タンザニア国には日本の技術協力で作成された以下のマニュアルがあります。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cul\u003E\r\n\t\u003Cli\u003E工学的マニュアル：\r\n\t\u003Cul\u003E\r\n\t\t\u003Cli\u003EStandard design manual（共同作成、管理：NIRC）\u003C/li\u003E\r\n\t\t\u003Cli\u003ERehabilitation manual（共同作成、管理：NIRC）\u003C/li\u003E\r\n\t\u003C/ul\u003E\r\n\t\u003C/li\u003E\r\n\t\u003Cli\u003E水管理マニュアル：\r\n\t\u003Cul\u003E\r\n\t\t\u003Cli\u003E\u003Ca href=\u0022https://www.nirc.go.tz/publications/manuals \u0022\u003EManual for water distribution in Irrigation Scheme\u003C/a\u003E（共同作成、管理：NIRC）\u003Cbr /\u003E\r\n\t\t（\u003Ca href=\u0022https://www.nirc.go.tz/uploads/publications/en1566294701-Water%20distribution%20manual%20V1-converted.pdf\u0022\u003Ehttps://www.nirc.go.tz/uploads/publications/en1566294701-Water%20distribution%20manual%20V1-converted.pdf\u003C/a\u003E）\u003C/li\u003E\r\n\t\u003C/ul\u003E\r\n\t\u003C/li\u003E\r\n\t\u003Cli\u003E栽培マニュアル：\r\n\t\u003Cul\u003E\r\n\t\t\u003Cli\u003ERice Cultivation Technology（共同作成、管理：MoA）\u003C/li\u003E\r\n\t\t\u003Cli\u003EJICAがアフリカ各国のプロジェクトで作成したマニュアルを統合した「\u003Ca href=\u0022https://openjicareport.jica.go.jp/841/841/841_400_12357828.html\u0022\u003EJICAアフリカ稲作技術マニュアル\u003C/a\u003E（\u003Ca href=\u0022https://openjicareport.jica.go.jp/841/841/841_400_12357828.html\u0022\u003E和\u003C/a\u003E、\u003Ca href=\u0022https://openjicareport.jica.go.jp/841/841/841_400_12357836.html\u0022\u003E英\u003C/a\u003E、\u003Ca href=\u0022https://openjicareport.jica.go.jp/841/841/841_400_12357844.html\u0022\u003E仏\u003C/a\u003E、\u003Ca href=\u0022https://openjicareport.jica.go.jp/841/841/841_400_12357851.html\u0022\u003E葡\u003C/a\u003E）」（2021年4月）\u003Cbr /\u003E\r\n\t\t（\u003Ca href=\u0022https://riceforafrica.net/wp-content/uploads/2022/05/jica_manual_1apr2021_jp.pdf\u0022\u003Ehttps://riceforafrica.net/wp-content/uploads/2022/05/jica_manual_1apr2021_jp.pdf\u003C/a\u003E）\u003C/li\u003E\r\n\t\u003C/ul\u003E\r\n\t\u003C/li\u003E\r\n\u003C/ul\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E本マニュアルは、今後深刻化すると思われる水資源制約や施設劣化に対応した水利用効率向上に資するいくつかの手法を説明したマニュアルであり、上記マニュアルを補完するものです。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/ja/publication/manual_guideline/contributing_water_use_efficiency_ja\u0022\u003Ehttps://www.jircas.go.jp/ja/publication/manual_guideline/contributing_water_use_efficiency_ja\u003C/a\u003E\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "かんがいスキームにおける水資源利用効率化に資する技術マニュアル", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] } ], "dcterms:contributor": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/program/prob", "@type": "foaf:Organization", "schema:name": [ { "@value": "食料", "@language": "ja" }, { "@value": "Food", "@language": "en" } ] } ], "schema:thumbnailUrl": "https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202206/20220621_ico.JPG" }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20220609#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2022-06-09", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "アジア・アフリカ地域の稲作普及員8名が国際農研を訪問―JICA課題別研修―", "@language": "ja" }, { "@value": "Rice Extension Officials from Asia and Africa Visit JIRCAS", "@language": "en" } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "国際協力機構（JICA）では、アジア・アフリカ地域の普及員を対象に、稲作技術向上に関する研修を行っています。この研修の一環として、令和4年5月31日(火)にエチオピア、フィリピンなど７か国８名の普及員とJICA筑波からの引率者3名の計11名が国際農研を訪問しました。", "@language": "ja" }, { "@value": "The Japan International Cooperation Agency (JICA) has been conducting training programs for extension officials from Asian and African countries to improve rice cultivation techniques. As a part of this training program, 8 extension officials from 7 countries including Ethiopia and the Philippines, and 3 JICA staff, visited JIRCAS on Tuesday, May 31, 2022.", "@language": "en" } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20220609#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cp\u003E国際協力機構（JICA）では、アジア・アフリカ地域の普及員を対象に、稲作技術向上に関する研修を行っています。この研修の一環として、令和4年5月31日(火)にエチオピア、フィリピンなど7か国8名の普及員とJICA筑波からの引率者3名の計11名が国際農研を訪問しました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E国際農研の概要を紹介した後、辻本泰弘プロジェクトリーダー（生産環境・畜産領域）が、「A challenge for increasing rice productivity under low-input and low soil fertilizer conditions in SSA」と題して研究紹介を行いました。講義では、マダガスカルで実施中の生産性向上に向けた稲作技術の開発について現地の活動映像を交えながら紹介し、講義終了後には普及員との意見交換も行われました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E2020年初頭から世界的に流行した新型コロナウイルス感染症は、2021年度も収束すること無く、JICA課題別研修の受け入れ中止を余儀なくされましたが、今年度より感染防止対策を行ったうえで、再開することができました。今後もこうした連携・交流を通して、地球規模の環境・食料問題に関する国際農研の取り組みについて情報発信に努めて参りたいと考えています。\u003Cbr /\u003E\r\n\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp\u003EThe Japan International Cooperation Agency (JICA) has been conducting training programs for extension officials from Asian and African countries to improve rice cultivation techniques. As part of this training program, 8 extension workers from 7 countries including Ethiopia and the Philippines, and 3 JICA staff visited JIRCAS on Tuesday, May 31, 2022.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EAfter an introduction of JIRCAS research activities, Project Leader TSUJIMOTO Yasuhiro (Crop, Livestock and Environment Division) gave a presentation titled \u0022A challenge for increasing rice productivity under low-input and low soil fertilizer conditions in Sub-Saharan Africa”. In the lecture, he introduced the development of rice cultivation technology for productivity improvement underway in Madagascar with video footage of local activities, followed by an exchange of opinions with the extension workers.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EThe global outbreak of the new coronavirus infection that began in early 2020 did not abate in FY2021, forcing the suspension of the JICA training program. We will continue to disseminate information on JIRCAS efforts to address global environmental and food issues through such cooperation and exchange.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "国際農研の概要紹介", "@language": "ja" }, { "@value": "Overview of JIRCAS research activities", "@language": "en" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] }, { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "辻本PLによる研究紹介", "@language": "ja" }, { "@value": "PL Tsujimoto giving a lecture on rice cultivation in Sub-Saharan Africa", "@language": "en" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] } ], "schema:thumbnailUrl": "https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202206/20220609_ico.JPG" }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20220601#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2022-06-01", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "アフリカにおける低コスト水利施設マニュアルを公開", "@language": "ja" }, { "@value": "Manual for Development of Low Cost Water Facilities in Africa Published", "@language": "en" } ], "schema:location": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/country/ghana#entity", "rdfs:seeAlso": "http://dbpedia.org/resource/Ghana", "@type": "schema:Country", "schema:name": [ { "@value": "ガーナ", "@language": "ja" }, { "@value": "Ghana", "@language": "en" } ] } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "\u003Cp style=\u0022text-align:justify\u0022\u003Eアフリカの農家が開田した水田の水路は、土水路であることが多く、強度の強い雨や水の流れにより浸食され、機能が低下することが多いです。このたび、農家で実施可能な費用が安い、水路の補強対策（被覆植物による補強、木製柵渠による補強、ブロックによる補強）について紹介したマニュアルを公開しました。\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp style=\u0022text-align:justify\u0022\u003EIn Africa, most drainage channels in paddy fields constructed by farmers are earth canals, which are easily eroded by strong rains and running water, and result in diminishment of canal functions. We have published a manual that introduces inexpensive reinforcement measures for irrigation canals (reinforcement using cover-plants, wooden fence, and soil bricks) that can be implemented by farmers.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "dcterms:subjects": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal2", "schema:name": [ { "@value": "目標2 飢餓をゼロに", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 2: Zero Hunger", "@language": "en" } ] } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20220601#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cp style=\u0022text-align:justify\u0022\u003Eアフリカでは、経済発展の遅れと高い人口増加率により、貧困と食料不足が蔓延しています。特にサハラ以南のアフリカでは、国内の米消費量の増加に対応するため、アジアや北米からの米の輸入量が年々増加しています。アフリカの低湿地のうち、稲作に適した土地は 2,000 万 ha あると推定されています。アフリカの米生産量を倍増させるという目標を実現するためには、これらの低湿地で効率よく、かつ持続的にコメを栽培することが不可欠です。しかし、熱帯地方に典型的な強い雨が降ると、流水や降雨によって取水施設や排水路、堤防が破壊されることが一般的に知られています。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003Eこのたび、国際農研は、クワメ・ンクルマ科学技術大学（KNUST）と共同で、現地の農民が独自の技術で建設し、長期的にメンテナンスできる低コスト水利施設を開発できるマニュアル（Manual for Improving Rice Production in Africa - Development of Low Cost Irrigation Facility applicable to Africa -）を作成し、公開しました。このマニュアルでは、農家で実施可能な費用が安い、水路の補強対策（被覆植物による補強、木製柵渠による補強、ブロックによる補強）について紹介しています。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E本マニュアルが、ガーナだけでなく、アフリカ諸国の農民の米生産の普及と所得向上に貢献することを願っています。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EManual for Improving Rice Production in Africa - Development of Low Cost Irrigation Facility applicable to Africa -\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/ja/publication/manual_guideline/Manual_for_Improving_Rice_Production_in_Africa\u0022\u003Ehttps://www.jircas.go.jp/ja/publication/manual_guideline/Manual_for_Improving_Rice_Production_in_Africa\u003C/a\u003E\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp\u003EIn Africa, poverty and food shortages are widespread due to slow economic development and high rate of population growth. Especially in sub-Saharan Africa, rice imports from Asia and North America are increasing each year to meet the growing domestic rice consumption. Among the low marshlands in Africa, it is estimated that there are 20 million hectares of land suitable for rice cultivation. Efficient and sustainable rice cultivation in these low marshlands is essential to realize the goal of doubling rice production in Africa. However, it is commonly known that when strong rains typical of tropical regions occur, runoff and rainfall can destroy water intake facilities, drainage channels, and levees.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EJIRCAS, in collaboration with Ghana\u0027s Kwame Nkrumah University of Science and Technology (KNUST), has developed and released a manual (Manual for Improving Rice Production in Africa - Development of Low Cost Irrigation Facility Applicable to Africa) that will enable local farmers to construct and maintain low-cost irrigation facilities with their own techniques. This manual introduces inexpensive reinforcement measures that can be easily implemented by farmers, such as the use of bricks made from local soil, cover-plants, and wooden fence .\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EWe hope that this manual will contribute to the improvement of rice production and increase the income of farmers not only in Ghana but also in other African countries.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EManual for Improving Rice Production in Africa - Development of Low Cost Irrigation Facility applicable to Africa -\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/ja/publication/manual_guideline/Manual_for_Improving_Rice_Production_in_Africa\u0022\u003Ehttps://www.jircas.go.jp/ja/publication/manual_guideline/Manual_for_Improving_Rice_Production_in_Africa\u003C/a\u003E\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "Manual for Improving Rice Production in Africa - Development of Low Cost Irrigation Facility applicable to Africa -", "@language": "ja" }, { "@value": "Manual for Improving Rice Production in Africa - Development of Low Cost Irrigation Facility applicable to Africa -", "@language": "en" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] } ], "dcterms:contributor": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/program/prob", "@type": "foaf:Organization", "schema:name": [ { "@value": "食料", "@language": "ja" }, { "@value": "Food", "@language": "en" } ] } ], "schema:thumbnailUrl": "https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202206/20220601_ico_0.jpg" }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20220531#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2022-05-31", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "東京大学先端科学技術研究センターの杉山所長らの研究グループが熱帯・島嶼研究拠点を訪問", "@language": "ja" }, { "@value": "The Director of the University of Tokyo’s Research Center for Advanced Science and Technology and Delegation Visit TARF", "@language": "en" } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "令和4年5月20日（金）、東京大学先端科学技術研究センターの杉山正和所長はじめ、小林光研究顧問、東京大学未来ビジョン研究センター、株式会社日本触媒の研究グループが熱帯・島嶼研究拠点（沖縄県石垣市）を訪問されました。", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp\u003EDr. SUGIYAMA Masakazu, Director of the University of Tokyo’s Research Center for Advanced Science and Technology (RCAST), Dr. KOBAYASHI Hikaru, RCAST Adviser, and researchers from the University of Tokyo’s Institute for Future Initiatives (IFI) and the Nippon Shokubai Co. visited the JIRCAS Tropical Agriculture Research Front (TARF) in Ishigaki City on May 20, 2022.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20220531#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cp\u003E東京大学先端科学技術研究センターの杉山正和所長はじめ、小林光研究顧問、東京大学未来ビジョン研究センター、株式会社日本触媒の研究グループが熱帯・島嶼研究拠点（沖縄県石垣市）を訪問されました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E東京大学未来ビジョン研究センターは、JST「共創の場形成支援プログラム(COI-NEXT)」の本格型(共創分野)に採択されており、株式会社日本触媒と国際農研はその参画機関として、製糖副産物を主な対象とした、新しい農工融合型グリーントランスフォーメーション（GX）技術の開発を行う計画です。また、東京大学先端科学技術研究センターでは、再生可能エネルギーの技術開発を進めています。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E今回の訪問では、熱帯・島嶼研究拠点で実施中の熱帯作物資源プロジェクトの試験内容を視察されました。サトウキビ野生種やエリアンサス等、研究拠点の遺伝資源の活用と脱炭素社会に向けて、どのような原料を供給できるポテンシャルがあるか議論を深めました。\u003Cbr /\u003E\r\n\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp\u003EDr. SUGIYAMA Masakazu, Director of the University of Tokyo’s Research Center for Advanced Science and Technology (RCAST), Dr. KOBAYASHI Hikaru, RCAST Adviser, and researchers from the University of Tokyo’s Institute for Future Initiatives (IFI) and the Nippon Shokubai Co. visited the JIRCAS Tropical Agriculture Research Front (TARF) in Ishigaki City on May 20, 2022.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EThe University of Tokyo\u0027s Institute for Future Initiatives (IFI) has been selected as a full-fledged research partner for the JST innovative platform for co-creation, COI-NEXT. As participating institutions of COI-NEXT, the Nippon Shokubai Co. and JIRCAS are planning to develop new agro-industrial Green Transformation (GX) technologies primarily targeting sugarcane by-products, and RCAST is developing renewable energy technologies.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EDuring the visit, the participants observed the ongoing project on tropical crop resources and exchanged opinions on the utilization of genetic resources maintained at TARF, such as wild sugarcane and \u003Cem\u003EErianthus\u003C/em\u003E species, and the potential of these resources to supply raw materials for a decarbonized society.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "エリアンサス圃場での集合写真(右から3番目が杉山所長、5番目が小林顧問)", "@language": "ja" }, { "@value": "Group photo at the Erianthus field (Director Sugiyama is third from the right and Advisor Kobayashi is fifth from the right)", "@language": "en" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] } ], "schema:thumbnailUrl": "https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202205/20220530_ico.jpg" }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20220531_0#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2022-05-31", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "研究職員（若手育成型任期付研究員）募集要領", "@language": "ja" }, { "@value": "Application Procedure for Fixed-term Researcher (Nurturing Young Researcher Category)", "@language": "en" } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "国立研究開発法人国際農林水産業研究センターでは、標記研究職員の募集を行っております。", "@language": "ja" }, { "@value": "The Japan International Research Center for Agricultural Sciences (JIRCAS) is now accepting applications for fixed-term employment of young researchers.", "@language": "en" } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20220531_0#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cp\u003E　国立研究開発法人国際農林水産業研究センターでは、標記研究職員の募集を行っております。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E　任期付研究員の採用は、当センターが推進する研究活動の一層の推進、及び農林水産分野における優秀な研究者の育成を図る観点から実施するもので、今回の採用予定ポスト、応募条件、採用試験要領は下記のとおりです。。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/ja/recruitment/wakate\u0022\u003E研究業務内容等の詳細は採用情報をご参照ください。\u003C/a\u003E\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20220531_0#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "採用予定の研究領域及び研究業務内容等", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cdiv class=\u0022small\u0022\u003E\r\n\u003Ctable\u003E\r\n\t\u003Cthead\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd class=\u0022rtecenter\u0022 style=\u0022width: 10%;\u0022\u003E\u003Cstrong\u003E公募番号\u003C/strong\u003E\u003C/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd class=\u0022rtecenter\u0022 style=\u0022width: 15%;\u0022\u003E\u003Cstrong\u003E研究領域、ポスト、採用予定人数\u003C/strong\u003E\u003C/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd class=\u0022rtecenter\u0022\u003E\u003Cstrong\u003E研究業務内容・実施研究課題例・キーワード\u003C/strong\u003E\u003C/td\u003E\r\n\t\t\u003C/tr\u003E\r\n\t\u003C/thead\u003E\r\n\t\u003Ctbody\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd style=\u0022text-align: left; vertical-align: top;\u0022\u003E\r\n\t\t\t\u003Cp\u003E\u003Ca data-entity-substitution=\u0022canonical\u0022 data-entity-type=\u0022node\u0022 data-entity-uuid=\u00220ed6f3b3-e9dc-4ac4-846e-88d8714aa7ee\u0022 href=\u0022/node/27308\u0022\u003EJ0\u003Cbr /\u003E\r\n\t\t\t（国際農林水産業） \u003C/a\u003E\u003C/p\u003E\r\n\t\t\t\u003C/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd style=\u0022text-align: left; vertical-align: top;\u0022\u003E\r\n\t\t\t\u003Cp\u003E\u003Ca data-entity-substitution=\u0022canonical\u0022 data-entity-type=\u0022node\u0022 data-entity-uuid=\u00220ed6f3b3-e9dc-4ac4-846e-88d8714aa7ee\u0022 href=\u0022/node/27308\u0022\u003E採用候補者の専門性等により、採用後決定、若干名\u003C/a\u003E\u003C/p\u003E\r\n\t\t\t\u003C/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003E\r\n\t\t\t\u003Cp\u003E国際農林水産業研究センター（国際農研）は、熱帯農業研究センターとして発足して以来、５０余年にわたり熱帯・亜熱帯地域及び開発途上地域における農林水産業技術の向上のための研究開発で我が国の中核的な役割を担ってきた。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cp\u003E第５期中長期目標（令和３～７年度）では、地球規模の食料・環境問題の解決を目指して効果的・集中的な研究開発を行うとともに、関連情報の収集・発信等の機能の強化に取り組むこととしている。近年、開発途上地域の農林水産業を取り巻く環境は激変しており、食料システムの転換、分野横断的な学際的研究開発等、従来の農林水産業研究の枠にこだわらない、柔軟で斬新な発想に基づく革新的な研究開発が求められている。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cp\u003Eこれまで国際農研では、研究分野を特定した研究職員の募集を行ってきたが、若手研究者の自由な発想を活用するため、広く門戸を開放して、専門分野や研究課題を限定しない若手任期付き研究職員（任期5年、若干名）を募集する。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cp\u003E本研究業務に応募を希望する者は、国際農研が第5期中長期目標期間で実施する業務（研究プロジェクトの一部など、ホームページなどを参照）に対して、自らの専門知識・経験を活かしたどのような貢献ができるかをアピールすることを求める。提案は、国際農研の第５期中長期目標の達成に資するものとするが、現行目標の枠を越えた革新的な技術開発や研究手法が含まれる提案も妨げない。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cp\u003E\u003Cb\u003E【実施研究課題例】\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cul\u003E\r\n\t\t\t\t\u003Cli\u003E特に示さない\u003C/li\u003E\r\n\t\t\t\u003C/ul\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cp\u003E\u003Cb\u003E【キーワード】\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cp\u003E専門分野：開発途上地域、地球規模課題、分野横断的、破壊的イノベーション\u003C/p\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cp\u003E国際分野：国際共同研究を推進するための国際感覚、語学力（英語）、海外での研究経験があることが望ましい。\u003C/p\u003E\r\n\t\t\t\u003C/td\u003E\r\n\t\t\u003C/tr\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd style=\u0022text-align: left; vertical-align: top;\u0022\u003E\r\n\t\t\t\u003Cp\u003E\u003Ca data-entity-substitution=\u0022canonical\u0022 data-entity-type=\u0022node\u0022 data-entity-uuid=\u00224384f938-51cb-461b-8b10-aec45f938810\u0022 href=\u0022/node/27309\u0022\u003EJ1\u003Cbr /\u003E\r\n\t\t\t（農業水文） \u003C/a\u003E\u003C/p\u003E\r\n\t\t\t\u003C/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd style=\u0022text-align: left; vertical-align: top;\u0022\u003E\r\n\t\t\t\u003Cp\u003E\u003Ca data-entity-substitution=\u0022canonical\u0022 data-entity-type=\u0022node\u0022 data-entity-uuid=\u00224384f938-51cb-461b-8b10-aec45f938810\u0022 href=\u0022/node/27309\u0022\u003E農村開発領域、1名\u003C/a\u003E\u003C/p\u003E\r\n\t\t\t\u003C/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003E\r\n\t\t\t\u003Cp\u003E「水」の確保は、農業を行う上で最も重要なことの一つである。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cp\u003E近年の気候変動に伴い頻発する洪水や干ばつにより土地の劣化が進み、食料安全保障に影響を与えており、これに対応するため、持続可能な土地管理を進め、砂漠化などの土地の劣化を防ぎながら、食料安全保障を強化することの重要性が指摘されている。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cp\u003E開発途上地域では、その地域の自然条件に応じた営農、水利用が行われているが、今後、気候変動に伴い、洪水や干ばつといった極端現象は増加することが予測されており、それに対応した営農や水資源の利用が求められている。そのために、現地での計測に基づく水文、水環境条件の把握と現状の営農体系を評価した上で、モデルを用いた将来予測を行い、予想される水文、水環境の変化に適応した対策を提案する必要がある。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cp\u003Eそこで、これまで国際農研が行ってきた気候変動対応の技術を踏まえ、現地機関と共同で、1)水文モデルにより河川の流量変動と灌漑可能水量を予測するとともに、2)ドローンなどのリモートセンシングによりイネの生育をモニタリングし、3)干ばつ・洪水がイネの生育に及ぼす影響と灌漑排水施設が干ばつ・洪水被害の軽減に果たす役割を評価することに取り組む若手研究者を募集する。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cp\u003E本研究者には、これらの基礎的・基盤的な研究を行い、その成果を開発途上地域の現場へ応用するため、現場に滞在しての調査に前向きに取り組み、かつ国内外の研究者と協調して共同研究が進められるような協調性や優れた国際感覚を持つことが求められる。また、水文・水資源学研究の経験を有しつつ、新たな研究対象に果断に挑戦することを期待する。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cp\u003E\u003Cb\u003E【実施研究課題例】\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cul\u003E\r\n\t\t\t\t\u003Cli\u003Eアジアモンスーン地域等における水文モデルを活用した河川の流量変動と灌漑可能水量の予測\u003C/li\u003E\r\n\t\t\t\t\u003Cli\u003Eドローンなどのリモートセンシング技術を活用したイネの生育モニタリング\u003C/li\u003E\r\n\t\t\t\t\u003Cli\u003E干ばつ・洪水がイネの生育に及ぼす影響と灌漑排水施設が干ばつ・洪水被害の軽減に果たす役割の評価\u003C/li\u003E\r\n\t\t\t\u003C/ul\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cp\u003E\u003Cb\u003E【キーワード】\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cp\u003E専門分野：水文学、灌漑排水、ドローン、生育モニタリング、影響評価\u003C/p\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cp\u003E国際分野：国際共同研究を推進するための国際感覚、語学力（英語）、海外での研究経験があることが望ましい。\u003C/p\u003E\r\n\t\t\t\u003C/td\u003E\r\n\t\t\u003C/tr\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd style=\u0022text-align: left; vertical-align: top;\u0022\u003E\r\n\t\t\t\u003Cp\u003E\u003Ca data-entity-substitution=\u0022canonical\u0022 data-entity-type=\u0022node\u0022 data-entity-uuid=\u00223b6463dd-2778-40c3-94b8-040001fd2f31\u0022 href=\u0022/node/27311\u0022\u003EJ2\u003Cbr /\u003E\r\n\t\t\t（地下水資源管理）\u003C/a\u003E\u003C/p\u003E\r\n\t\t\t\u003C/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd style=\u0022text-align: left; vertical-align: top;\u0022\u003E\u003Ca data-entity-substitution=\u0022canonical\u0022 data-entity-type=\u0022node\u0022 data-entity-uuid=\u00223b6463dd-2778-40c3-94b8-040001fd2f31\u0022 href=\u0022/node/27311\u0022\u003E農村開発領域、1名\u003C/a\u003E\u003C/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003E\r\n\t\t\t\u003Cp\u003E世界人口が増加の一途を辿る中、生産性の高い灌漑農業は世界の食料安全保障に大きく貢献してきた。しかし、安定的な農業生産に灌漑が必須となる乾燥地域では、過剰灌漑や排水不良など、不適切な水管理による土壌の塩類化が深刻な課題となっている。さらに、灌漑水を地下水に依存する地域では、降雨に見合わない過剰取水により、地下水位の低下や水質の悪化（塩水化）が生じており、水資源のひっ迫が深刻化している。これらの影響は開発途上地域で大きく、その対策が急務となっている。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cp\u003E土壌塩類化の軽減には、「排水改良による塩分除去」、「節水による塩分流入の抑制」が有効であり、ひっ迫する地下水資源の有効活用には、「地下水動態の把握」と「地下水動態に応じた適切な取水」が必要となる。しかし、開発途上地域の多くの農家は、資金および労働力が不足しているため、これらの対策が不十分な状況にある。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cp\u003Eこのため、乾燥地域の灌漑農地において、土壌塩類化と地下水資源のひっ迫に対処し、持続的な土地管理を実現するには、農家が営農活動の一環として取り組める低コストの対策技術を構築する必要がある。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cp\u003Eこれらの課題を強力に推進するため、乾燥地の灌漑農地において、土壌塩類化および水資源のひっ迫が深刻化する地域を対象に、地下水動態の正確な把握と可視化、最適な取水時期の推定、そして、開発技術の導入が地下水に及ぼす影響の評価に取り組む若手研究者を募集する。本研究者には、インドなどの開発途上地域に滞在して、これらの研究に前向きに取り組み、かつ、国内外の研究者と協調して共同研究が進められる協調性や優れた国際感覚を持つことが求められる。また、水資源学の知識および海外での研究経験を有しながらも、それらにとらわれず、新たな研究対象に果断に挑戦することを期待する。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cp\u003E\u003Cb\u003E【実施研究課題例】\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cul\u003E\r\n\t\t\t\t\u003Cli\u003E乾燥地の地下水灌漑地域を対象に地下水動態を把握・解析し、地下水動態に応じた最適な取水時期など推定する。\u003C/li\u003E\r\n\t\t\t\t\u003Cli\u003E地中灌漑および浅層暗渠よる低コスト塩類化対策技術の導入が地下水に及ぼす影響を評価する。\u003C/li\u003E\r\n\t\t\t\u003C/ul\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cp\u003E\u003Cb\u003E【キーワード】\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cp\u003E専門分野：灌漑農業、塩類化、地下水、水資源、水管理\u003C/p\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cp\u003E国際分野：国際共同研究を推進するための国際感覚。語学力（英語）。海外での研究経験があることが望ましい。\u003C/p\u003E\r\n\t\t\t\u003C/td\u003E\r\n\t\t\u003C/tr\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd style=\u0022text-align: left; vertical-align: top;\u0022\u003E\r\n\t\t\t\u003Cp\u003E\u003Ca data-entity-substitution=\u0022canonical\u0022 data-entity-type=\u0022node\u0022 data-entity-uuid=\u0022040f1fc3-ad91-4b62-b09e-3850c4e8a695\u0022 href=\u0022/node/27312\u0022\u003EJ3\u003Cbr /\u003E\r\n\t\t\t（熱帯作物分子育種）\u003C/a\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n\t\t\t\u003C/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd style=\u0022text-align: left; vertical-align: top;\u0022\u003E\r\n\t\t\t\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022/node/27312\u0022\u003E熱帯・島嶼研究拠点、１名\u003C/a\u003E\u003C/p\u003E\r\n\t\t\t\u003C/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003E\r\n\t\t\t\u003Cp\u003Eこれまで、食料生産に大きな役割を果たしてきたのは作物の育種技術の開発と品種改良である。近年、分子育種、すなわち分子生物学の知見を応用した育種技術が確立されつつあり、食料供給を巡る課題をより迅速に、より低コストに解決できると期待されている。中でもゲノム編集をはじめとする農業生産上の有用な形質を精確かつ効率よく導入することができるNPBT（New Plant Breeding Techniques）は、慣行の育種法と同等の最終産物を効率的に得られることから注目を集めている。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cp\u003E国際農林水産業研究センター熱帯・島嶼研究拠点は、国立研究開発法人としては唯一亜熱帯下に立地する農業研究拠点である。その気候条件および充実した遺伝子組換え実験施設を活用し、分子育種的手法を用いたインド型イネ、サトウキビ等熱帯作物の改良に取り組んでいる。具体的には、乾燥、高温、および貧栄養土壌等非生物ストレス抵抗性付与、および栄養成分の改良等である。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cp\u003E本研究課題では、国内外の研究機関と連携し、熱帯作物の分子育種の技術的基盤構築および分子育種的手法を活用した遺伝子機能解析および有用形質付与に取り組む。将来的には、ゲノム編集をはじめとするNPBTの社会実装に取り組むことを期待する。また、食料・栄養問題解決に向けた分子育種利用に関する研究テーマの提案も歓迎する。なお、熱帯作物を対象とした研究経験は問わないが、遺伝子組換え実験に習熟し、かつ実際の作物を対象に研究を行える人材を募集する。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cp\u003E\u003Cb\u003E【実施研究課題例】\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cul\u003E\r\n\t\t\t\t\u003Cli\u003E熱帯作物における効率的なゲノム編集手法確立\u003C/li\u003E\r\n\t\t\t\t\u003Cli\u003Eストレス抵抗性および高機能性に関する遺伝子の探索および機能解析\u003C/li\u003E\r\n\t\t\t\t\u003Cli\u003E分子育種的手法を用いた新規形質付与\u003C/li\u003E\r\n\t\t\t\t\u003Cli\u003Eゲノム情報を利用した分子育種技術開発\u003C/li\u003E\r\n\t\t\t\u003C/ul\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cp\u003E\u003Cb\u003E【キーワード】\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cp\u003E専門分野：インド型イネ、サトウキビ、分子育種、ゲノム編集、遺伝子組換え\u003C/p\u003E\r\n\r\n\t\t\t\u003Cp\u003E国際分野：国際共同研究を推進するための国際感覚、語学力（英語）。海外での研究経験があることが望ましい。\u003C/p\u003E\r\n\t\t\t\u003C/td\u003E\r\n\t\t\u003C/tr\u003E\r\n\t\u003C/tbody\u003E\r\n\u003C/table\u003E\r\n\u003C/div\u003E\r\n", "@language": "ja" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] } ] }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20220520#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2022-05-20", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "マダガスカルで国際農研が開発した水稲新品種を同国大統領に紹介", "@language": "ja" }, { "@value": "New Rice Varieties Developed by JIRCAS Introduced to the President of Madagascar", "@language": "en" } ], "schema:location": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/country/madagascar#entity", "rdfs:seeAlso": "http://dbpedia.org/resource/Madagascar", "@type": "schema:Country", "schema:name": [ { "@value": "マダガスカル", "@language": "ja" }, { "@value": "Madagascar", "@language": "en" } ] } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "\u003Cp style=\u0022text-align:justify\u0022\u003E2022年5月10日に実施された国際協力機構JICAの無償資金協力「アロチャ湖南西地域灌漑整備事業」の完成式典において、国際農研が実施する「肥沃度センシング技術と養分欠乏耐性系統の開発を統合したアフリカ稲作における養分利用効率の飛躍的向上（通称FyVaryプロジェクト）」で開発した水稲新品種（FyVary32、FyVary85）について、マダガスカル国大統領に説明し、同国が重要視するコメ増産への貢献に期待が寄せられました。\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp style=\u0022text-align:justify\u0022\u003EOn May 10, 2022, at the completion ceremony of the “Project for Rehabilitation of Irrigation System in South-West of Alaotra Lake”, a grant assistance project by the Japan International Cooperation Agency (JICA), the President of Madagascar was briefed on new rice varieties (FyVary32 and FyVary85) developed through the SATREPS project “Breakthrough in Nutrient Use Efficiency for Rice by Genetic Improvement and Fertility Sensing Techniques in Africa (Fy Vary Project)” which is being implemented by JIRCAS.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "dcterms:subjects": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal2", "schema:name": [ { "@value": "目標2 飢餓をゼロに", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 2: Zero Hunger", "@language": "en" } ] } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20220520#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cp style=\u0022text-align:justify\u0022\u003E国際農研は、マダガスカルを対象国として、地球規模課題対応国際科学技術協力プログラムSATREPSの枠組みにおいて、「肥沃度センシング技術と養分欠乏耐性系統の開発を統合したアフリカ稲作における養分利用効率の飛躍的向上」（通称、FyVaryプロジェクト）を実施しています。本プロジェクトでは、アフリカに広くみられる土壌や肥料からの養分が限られた生産環境でも効率的にイネの生産性を改善できる技術開発を進めてきました。これまでに、少ない肥料でイネの収量を大幅に改善できるリン浸漬処理技術（https://www.jircas.go.jp/ja/release/2020/press202001）や養分欠乏環境でも優れた生産性をもつ水稲新品種の開発（https://www.jircas.go.jp/ja/release/2021/press202117）に成功しました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E2022年5月10日に実施された国際協力機構JICAの無償資金協力「アロチャ湖南西地域灌漑整備事業」の完成式典において、FyVaryプロジェクトで国際農研が開発した水稲新品種（FyVary32、FyVary85）について、マダガスカル国大統領に説明する機会を得ることができました。大統領は、その収量性の高さやマダガスカルの栽培環境への適性に期待を寄せられました。また、同式典のスピーチにおいて、マダガスカル農業畜産大臣が、大統領、駐マダガスカル日本大使ら要人列席のもとで、FyVaryプロジェクトの成果にも言及し、日本の協力に対する謝意が述べられました。\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp\u003EJIRCAS has been implementing the \u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/en/satreps\u0022\u003EBreakthrough in Nutrient Use Efficiency for Rice by Genetic Improvement and Fertility Sensing Techniques in Africa (Fy Vary Project)\u003C/a\u003E in Madagascar within the framework of the Science and Technology Research Partnership for Sustainable Development (SATREPS), an international science and technology cooperation program for global-scale issues. In this project, we have been developing technologies that can efficiently improve rice productivity in production environments with limited nutrients from soil and fertilizer, which are widespread in Africa. To date, the project has developed \u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/en/release/2020/press202001\u0022\u003Ephosphorus dipping treatment (P-dipping) technology\u003C/a\u003E, which can significantly improve rice yields with less fertilizer, and \u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/en/release/2021/press202117\u0022\u003Enew rice varieties with excellent productivity even in nutrient-deficient environments\u003C/a\u003E.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EOn May 10, 2022, at the completion ceremony of the “Project for Rehabilitation of Irrigation System in South-West of Alaotra Lake”, a grant assistance project by the Japan International Cooperation Agency (JICA), the President of Madagascar was briefed on new rice varieties (FyVary32 and FyVary85) developed through the Fy Vary Project. The President expressed his high expectations for their high yields and suitability for Madagascar\u0027s growing environment. In addition, the Minister of Agriculture and Livestock of Madagascar, also mentioned the results of the FyVary Project in his speech and expressed his gratitude for the Japanese cooperation. The ceremony was also attended by the Japanese Ambassador to Madagascar and other dignitaries.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "パンフレットを用いて水稲新品種を説明している様子", "@language": "ja" }, { "@value": "Explaining the new rice varieties using pamphlet", "@language": "en" } ], "schema:caption": [ { "@value": "右端からマダガスカルJICA事務所長、マダガスカル国大統領、駐マダガスカル日本大使、マダガスカル国農業畜産大臣（マダガスカル国農業畜産省公式FACEBOOKから転載）", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp\u003EFrom far right, Representative of JICA Madagascar office, President of Madagascar, Ambassador of Japan to Madagascar, and Minister of Agriculture and Livestock of Madagascar (Reprinted from the official Facebook page of the Ministry of Agriculture and Livestock of Madagascar)\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ] }, { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "完成式典でスピーチをするマダガスカル国農業畜産大臣", "@language": "ja" }, { "@value": "The Minister of Agriculture and Livestock of Madagascar giving a speech", "@language": "en" } ], "schema:caption": [ { "@value": "（マダガスカル国農業畜産省公式FACEBOOKから転載）", "@language": "ja" }, { "@value": "(Reprinted from the official Facebook page of the Ministry of Agriculture and Livestock of Madagascar)", "@language": "en" } ] } ] } ], "dcterms:contributor": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/program/prob", "@type": "foaf:Organization", "schema:name": [ { "@value": "食料", "@language": "ja" }, { "@value": "Food", "@language": "en" } ] } ], "schema:thumbnailUrl": "https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202205/20220526_ico.jpg" }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20220519#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2022-05-19", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "土壌肥沃度の迅速評価技術に関するワークショップをマダガスカルで開催", "@language": "ja" }, { "@value": "Workshop on Rapid Soil Fertility Evaluation Technology Held in Madagascar", "@language": "en" } ], "schema:location": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/country/madagascar#entity", "rdfs:seeAlso": "http://dbpedia.org/resource/Madagascar", "@type": "schema:Country", "schema:name": [ { "@value": "マダガスカル", "@language": "ja" }, { "@value": "Madagascar", "@language": "en" } ] } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "\u003Cp align=\u0022left\u0022 style=\u0022text-align:left\u0022\u003ESATREPS(地球規模課題対応国際科学技術協力プログラム)プロジェクト「\u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/ja/satreps\u0022\u003E肥沃度センシング技術と養分欠乏耐性系統の開発を統合したアフリカ稲作における養分利用効率の飛躍的向上\u003C/a\u003E（国際農研・辻本研究代表）」で開発した土壌肥沃度の迅速評価技術に関するワークショップを開催し、研究成果を農業技術普及員などの受益者に広く発信しました。\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp align=\u0022left\u0022 style=\u0022text-align:left\u0022\u003EA workshop on the rapid soil fertility evaluation technology developed in conjunction with the SATREPS \u0022Project for Breakthrough in Nutrient Use Efficiency for Rice by Genetic Improvement and Fertility Sensing Techniques in Africa” was held in Madagascar to disseminate the output of the project to agricultural technology extension workers and other beneficiaries.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "dcterms:subjects": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal2", "schema:name": [ { "@value": "目標2 飢餓をゼロに", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 2: Zero Hunger", "@language": "en" } ] } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20220519#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cp align=\u0022left\u0022 style=\u0022text-align:left; text-indent:10.5pt\u0022\u003E2017年から国際農研が実施するSATREPS(地球規模課題対応国際科学技術協力プログラム)「\u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/ja/satreps\u0022\u003E肥沃度センシング技術と養分欠乏耐性系統の開発を統合したアフリカ稲作における養分利用効率の飛躍的向上\u003C/a\u003E（辻本研究代表）」では、アフリカ随一の稲作国であるマダガスカルを研究対象とし、土壌や肥料からの養分が少ない生産環境でのイネの生産性向上に取り組んできました。その中で、圃場ごとの土壌肥沃度に応じたきめ細やかな肥培管理を実現するために、簡易で迅速に土壌を評価する技術を開発しました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E2022年4月29日に、プロジェクトで開発した土壌評価技術を受益者である農業技術普及員や農業研究機関の技官らに受け渡すことを目的として、マダガスカルのアンタナナリボ大学放射線研究所（LRI）でワークショップを開催しました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003Eワークショップでは、本プロジェクトで博士号を取得したLRIのRakotonindrina研究員が、分光放射スペクトルから土壌のリン供給能を迅速推定する手法について（\u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/ja/publication/research_results/2019_b01\u0022\u003E西垣ら, 2020\u003C/a\u003E）、国際農研の西垣研究員が、リン施肥に対するイネの生育応答を乾燥土壌の含水比から推定する技術について紹介しました（\u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/ja/program/proc/blog/20210811\u0022\u003E国際農研, 2021\u003C/a\u003E）。続いて、各技術の測定法や機械の操作法を参加者に実演しました。ワークショップを通して、参加者から活発に質問が投げかけられ、技術習得に対する意欲を強く感じることができました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Ch3\u003E（参考文献）\u003C/h3\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E肥沃度センシング技術と養分欠乏耐性系統の開発を統合したアフリカ稲作における養分利用効率の飛躍的向上\u003Cbr /\u003E\r\nhttps://www.jircas.go.jp/ja/satreps\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E西垣ら（2020）イネ⽣育に対する⼟壌のリン供給能は室内分光スペクトルから迅速に推定できる. 国際農林水産業研究成果情報（令和元年度）(27) https://www.jircas.go.jp/ja/publication/research_results/2019_b01\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E国際農研（2021）Pick Up 354. 土壌が変われば肥料の効果も変わる ―きめ細やかな肥培管理の実現に向けて―\u003Cbr /\u003E\r\nhttps://www.jircas.go.jp/ja/program/proc/blog/20210811\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp align=\u0022left\u0022 style=\u0022text-align:left; text-indent:10.5pt\u0022\u003EJIRCAS has been implementing the SATREPS \u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/en/satreps\u0022\u003EProject for Breakthrough in Nutrient Use Efficiency for Rice by Genetic Improvement and Fertility Sensing Techniques in Africa (Fy Vary Project)\u003C/a\u003E (Principal Investigator: Dr. TSUJIMOTO Yasuhiro) since 2017. The project is focused on Madagascar, Africa\u0027s leading rice growing country, and is aimed at improving rice productivity in an agricultural environment where soil nutrient supplying capacity and fertilizer use are scarce. In the process, simple and rapid soil evaluation technologies have been developed to realize efficient fertilizer management based on soil fertility of each farmer’s field.\u003Cbr /\u003E\r\n\u0026nbsp;\u003Cbr /\u003E\r\nOn April 29, 2022, a workshop was held at the Laboratory of Radioisotope (LRI) of the University of Antananarivo, Madagascar, to hand over the soil fertility evaluation technologies developed in the project to the beneficiaries, namely, agricultural technology extension workers and technicians of agricultural research institutions.\u003Cbr /\u003E\r\n\u0026nbsp;\u003Cbr /\u003E\r\nThe workshop featured presentations from LRI researcher, Dr. Hobimiarantsoa Rakotonindrina, who received PhD in the Fy Vary project, and JIRCAS researcher, Dr. NISHIGAKI Tomohiro (Crop, Livestock and Environment Division).\u0026nbsp;\u0026nbsp;Dr. Rakotonindrina talked about the rapid method for estimation of soil phosphorus availability using visible and near-infrared (Vis-NIR) spectroscopy (\u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/en/publication/research_results/2019_b01\u0022\u003ENishigaki et al. 2020\u003C/a\u003E), while Dr. Nishigaki explained about the technique for estimating growth response of rice plants to phosphorus fertilization from the water content of the soil (\u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/en/program/proc/blog/20210811\u0022\u003EPick up 354\u003C/a\u003E). They also conducted a demonstration on how to operate the electronic measuring device and measure soil moisture content. Throughout the workshop, the participants actively asked questions and showed a strong willingness to learn the technology.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Ch3\u003EReferences\u003C/h3\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EBreakthrough in Nutrient Use Efficiency for Rice by Genetic Improvement and Fertility Sensing Techniques in Africa\u003Cbr /\u003E\r\nhttps://www.jircas.go.jp/en/satreps\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003ENishigaki et al. 2020. Soil phosphorus availability for rice plants can be rapidly estimated by laboratory visible and near-infrared spectroscopy (Research Highlights 2019) https://www.jircas.go.jp/en/publication/research_results/2019_b01\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EPick Up 354. When Soil Changes, Fertilizer Effectiveness Also Changes ― Towards Fine-tuning of Fertilizer Management\u003Cbr /\u003E\r\nhttps://www.jircas.go.jp/en/program/proc/blog/20210811\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "開発した技術について説明する西垣研究員", "@language": "ja" }, { "@value": "Dr. Nishigaki explaining about the technology developed", "@language": "en" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] }, { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "フィールドスペックを用いた土壌評価技術の実演をするRakotonindrina氏", "@language": "ja" }, { "@value": "Dr. Rakotonindrina demonstrating soil evaluation techniques using field spectroscopy", "@language": "en" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] }, { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "ワークショップ参加者の集合写真", "@language": "ja" }, { "@value": "Group photo of workshop participants", "@language": "en" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] } ], "dcterms:contributor": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/program/prob", "@type": "foaf:Organization", "schema:name": [ { "@value": "食料", "@language": "ja" }, { "@value": "Food", "@language": "en" } ] } ], "schema:thumbnailUrl": "https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202205/20220519_ico_0.jpeg" }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20220511#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2022-05-11", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "PNAS最優秀論文賞の授与式に先立ち、BNI強化コムギの研究紹介動画が公開されました", "@language": "ja" }, { "@value": "PNAS Released BNI-enhanced Wheat Research Video Intro Prior to Best Paper Award Ceremony", "@language": "en" } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "令和4年3月に、生物的硝化抑制（BNI）強化コムギの研究が、米国科学アカデミー紀要（PNAS）より2021年の最優秀論文賞「Cozzarelli Prize」を受賞したところです。この度、本成果を紹介した動画がPNASのYouTubeチャンネルに公開されました。", "@language": "ja" }, { "@value": "In March 2022, the BNI-enhanced wheat research was awarded the Cozzarelli Prize for the best paper in 2021 by Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America (PNAS). A video intro highlighting the results of this work has now been published on the PNAS YouTube channel.", "@language": "en" } ], "dcterms:subjects": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal2", "schema:name": [ { "@value": "目標2 飢餓をゼロに", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 2: Zero Hunger", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal13", "schema:name": [ { "@value": "目標13 気候変動に具体的な対策を", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 13: Climate Action", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal15", "schema:name": [ { "@value": "目標15 陸の豊かさも守ろう", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 15: Life on Land", "@language": "en" } ] } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20220511#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cp\u003E令和4年3月に、生物的硝化抑制（BNI）強化コムギの研究が、米国科学アカデミー紀要（PNAS）より2021年の最優秀論文賞「Cozzarelli Prize」を受賞したところです。この度、本成果を紹介した動画がPNASのYouTubeチャンネルに公開されました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cblockquote\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EPNAS 2021 Cozzarelli Prize Winner for Class VI: Applied Biological, Agricultural, and Envtl Sciences\u003C/strong\u003E（PNAS YouTubeチャンネル）\u003Cbr /\u003E\r\nhttps://youtu.be/Q_Bj38PsQxg\u003C/p\u003E\r\n\u003C/blockquote\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E受賞した論文は、国際農研と国際トウモロコシ・コムギ改良センター（CIMMYT）等が共同発表した「Enlisting wild grass genes to combat nitrification in wheat farming: A nature-based solution（コムギ生産の硝化対策に野生種遺伝子を活用：自然に根差した解決策）」です。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E「Cozzarelli Prize」は、2021年にPNASに掲載された3,476報の中から6報のみに授与されるもので、本研究は、「Applied Biological, Agricultural, and Environmental Sciences」（応用生物・農業・環境科学部門）での受賞となりました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003Eコムギと野生種の交配という技術的に困難な課題をクリアし、少ない窒素肥料で生産性を維持できるコムギ新品種を開発した点が高く評価されました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E本研究成果は、令和3年5月に策定された農林水産省の「みどりの食料システム戦略」の一環として有望視されており、また、同年12月には農林水産省が発表した「2021年農業技術10大ニュース」に選定されました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E授与式は令和4年5月1日（米国東部時間）にオンラインで開催される予定でしたが、授与式に代わり\u003Ca href=\u0022https://www.pnas.org/post/update/2021-cozzarelli-prize-recipients\u0022\u003EPNASのWebサイトで業績が紹介されています\u003C/a\u003E。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E\u003Cbr /\u003E\r\n\u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/ja/release/2021/press202127\u0022\u003E米国科学アカデミー紀要の最優秀論文賞を受賞：BNI強化コムギの研究\u003C/a\u003E（プレスリリース）\u003Cbr /\u003E\r\nhttps://www.jircas.go.jp/ja/release/2021/press202127\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https://doi.org/10.1073/pnas.2106595118\u0022\u003EEnlisting wild grass genes to combat nitrification in wheat farming: A nature-based solution\u003C/a\u003E（受賞論文）\u003Cbr /\u003E\r\nhttps://doi.org/10.1073/pnas.2106595118\u003Cbr /\u003E\r\n\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp\u003EIn March 2022, the BNI-enhanced wheat research was awarded the Cozzarelli Prize for the best paper in 2021 by Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America (PNAS). A video intro highlighting the results of this work has now been published on the PNAS YouTube channel.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cblockquote\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EPNAS 2021 Cozzarelli Prize Winner for Class VI: Applied Biological, Agricultural, and Envtl Sciences\u003C/strong\u003E（PNAS YouTube Channel）\u003Cbr /\u003E\r\nhttps://youtu.be/Q_Bj38PsQxg\u003C/p\u003E\r\n\u003C/blockquote\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EThe winning paper, is \u0022Enlisting wild grass genes to combat nitrification in wheat farming: A nature-based solution,\u0022 is a joint research collaboration of JIRCAS, the International Maize and Wheat Improvement Center (CIMMYT) and others.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EThe Cozzarelli Prize is awarded to a paper in each of the six categories among 3,476 papers published in PNAS in 2021, and this research was awarded in the Applied Biological, Agricultural and Environmental Sciences category.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EThis research was highly evaluated for overcoming the technically difficult challenge of crossing wheat with wild species and developing a new wheat variety that can maintain productivity with less nitrogen fertilizer.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EThe BNI research has been positioned in the “Strategy for Sustainable Food Systems, MeaDRI (Measures for achievement of Decarbonization and Resilience with Innovation)” of the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries (MAFF) formulated in May 2021, and was also selected by MAFF as one of the “Top 10 Agricultural Technology News for 2021”.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EThe award ceremony was scheduled to be held online on May 1, 2022 (EST), but instead of the ceremony, the achievements were introduced on the PNAS website.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E\u003Cbr /\u003E\r\nNational Academy of Sciences Press Release:\u0026nbsp;PNAS Announces Six 2021 Cozzarelli Prize Recipients\u003Cbr /\u003E\r\nhttps://www.jircas.go.jp/ja/release/2021/press202127\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https://doi.org/10.1073/pnas.2106595118\u0022\u003EEnlisting wild grass genes to combat nitrification in wheat farming: A nature-based solution\u003C/a\u003E\u003Cbr /\u003E\r\nhttps://doi.org/10.1073/pnas.2106595118\u003Cbr /\u003E\r\n\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] } ], "dcterms:contributor": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/program/proa", "@type": "foaf:Organization", "schema:name": [ { "@value": "環境", "@language": "ja" }, { "@value": "Environment", "@language": "en" } ] } ], "schema:thumbnailUrl": "https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202205/20220511_ico.JPG" }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20220509#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2022-05-09", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "駐日チュニジア共和国大使が国際農研を訪問", "@language": "ja" }, { "@value": "Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Tunisia to Japan Visits JIRCAS", "@language": "en" } ], "schema:location": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/country/tunisia#entity", "rdfs:seeAlso": "http://dbpedia.org/resource/Tunisia", "@type": "schema:Country", "schema:name": [ { "@value": "チュニジア", "@language": "ja" }, { "@value": "Tunisia", "@language": "en" } ] } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "令和4年4月25日(月)、駐日チュニジア共和国大使館のモハメッド・エルーミ大使ご一行が国際農研を訪問され、小山理事長はじめとする国際農研幹部と意見交換を行いました。", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp\u003EH.E. Mr. Mohamed Elloumi, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Tunisia to Japan, and his delegation visited JIRCAS on April 25, 2022 and exchanged opinions with President Koyama and other officials.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20220509#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cp\u003E令和4年4月25日(月)、駐日チュニジア共和国大使館のモハメッド・エルーミ大使ご一行が国際農研を訪問され、小山理事長はじめとする国際農研幹部と意見交換を行いました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E北アフリカで地中海に面するチュニジア共和国は、温暖な気候に恵まれた農業の盛んな国であり、主に小麦、大麦、柑橘類、オリーブ、ナツメヤシ等を生産しています。また、国際農研の礒田博子監事（非常勤、筑波大学 生命環境系教授／地中海北アフリカ研究センター長）は、チュニジアの研究機関等とチュニジア－日本 文化･科学・技術学術会議を設立されて、定期的にシンポジウムを開催しています。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003Eエルーミ大使と小山理事長は、農業分野における気候変動への取組課題や、8月にチュニジアで開催される第8回アフリカ開発会議（TICAD8）について意見交換を行いました。\u003Cbr /\u003E\r\n\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp\u003EH.E. Mr. Mohamed Elloumi, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Tunisia to Japan, and his delegation visited JIRCAS on April 25, 2022 and exchanged opinions with President Koyama and other executive officials.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EThe Republic of Tunisia, located in North Africa facing the Mediterranean Sea, is a prosperous agricultural country blessed with a warm climate and produces mainly wheat, barley, citrus fruits, olives, date palms, and other crops. In addition, Auditor ISODA Hiroko (part-time at JIRCAS and Professor at the Alliance for Research on the Mediterranean and North Africa, Faculty of Life and Environmental Sciences, University of Tsukuba) established the Tunisia-Japan Culture Science Academic Conference with Tunisian research institutions, and holds regular symposiums.\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EAmbassador Elloumi and Pres. Koyama exchanged views on the challenges of tackling climate change in the agricultural sector and the 8th Tokyo International Conference on African Development (TICAD 8) to be held in Tunisia in August 2022.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "小山理事長（左）と意見交換を行うエルーミ大使（右中央）", "@language": "ja" }, { "@value": "Ambassador Elloumi (center right) exchanging views with Pres. Koyama (left)", "@language": "en" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] }, { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "国際農研幹部との記念撮影", "@language": "ja" }, { "@value": "Commemorative photo with the JIRCAS executive board ", "@language": "en" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] } ], "schema:thumbnailUrl": "https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202205/20220509_ico.jpg" }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20220502#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2022-05-02", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "サール主任研究員がブルキナファソで受けたインタビューの記事が現地の新聞に掲載されました", "@language": "ja" }, { "@value": "Burkina Paso Newspaper Publishes Interview with Senior Researcher Sarr", "@language": "en" } ], "schema:location": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/country/burkina_faso#entity", "rdfs:seeAlso": "http://dbpedia.org/resource/Burkina_Faso", "@type": "schema:Country", "schema:name": [ { "@value": "ブルキナファソ", "@language": "ja" }, { "@value": "Burkina Faso", "@language": "en" } ] } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "本年4月から出張のサール主任研究員は、現地の新聞「Infos-Science-Culture」よりインタビューを受ける機会があり、その記事が大きく掲載されました。インタビューでは、SATREPSブルキナのプロジェクト概要、リン鉱石が土壌微生物によって可溶化する過程について紹介するとともに、土壌微生物が作物生産にとってどのような重要な役割を担っているかを解説しました。", "@language": "ja" }, { "@value": "Senior Researcher Papa Saliou Sarr, who has been on a business trip in Burkina Faso since April this year, had an opportunity to be interviewed by the local newspaper \u0022Infos-Sciences-Culture\u0022 and the article was prominently published on April 15, 2022. In the interview, Dr. Sarr gave an overview of the SATREPS project in Burkina Faso, introduced the process of solubilization of phosphate ores by soil microorganisms, and explained how soil microorganisms play an important role in crop production.", "@language": "en" } ], "dcterms:subjects": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal1", "schema:name": [ { "@value": "目標1 貧困をなくそう", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 1: No Poverty", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal2", "schema:name": [ { "@value": "目標2 飢餓をゼロに", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 2: Zero Hunger", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal15", "schema:name": [ { "@value": "目標15 陸の豊かさも守ろう", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 15: Life on Land", "@language": "en" } ] } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20220502#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cp\u003E国際農研は西アフリカのブルキナファソにおいて、SATREPS*プロジェクト「\u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/ja/satreps-burkinafaso\u0022\u003Eブルキナファソ産リン鉱石を用いた施肥栽培促進モデル構築\u003C/a\u003E」(2017-2022)を実施中です。コロナ感染拡大の影響を受け中止されていた出張も昨年より再開されました。サール主任研究員は、土壌微生物の専門家として、堆肥製造過程において、そのままでは作物に利用されにくいリン鉱石を添加することで、堆肥中の有効態リン酸濃度を高めるリン鉱石富化堆肥の研究に取り組み、その施用効果を明らかにしてきました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E本年4月から出張のサール・パパ・サリオウ主任研究員は、現地の新聞「Infos-Science-Culture」（情報-科学-文化）よりインタビューを受ける機会があり、その記事が大きく掲載されました。本新聞はブルキナファソで科学と文化に関するトピックを紹介し、知識人、政治家、研究者、教師などに広く読まれています。インタビューで、サール主任研究員は、プロジェクトの概要、リン鉱石が土壌微生物によって可溶化する過程について紹介するとともに、土壌微生物が作物生産にとってどのような重要な役割を担っているかを解説しました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003Eまた、彼はセネガル出身であることから、競争的研究資金の獲得の仕組みや若手研究者の研究への取り組みなどについてのアフリカと日本の違いを説明しました。最後に、アフリカの国々にある強い上下関係の問題を取り上げ、若手研究者が上司や先生に忖度せず、のびのびと研究できる環境の必要性を述べるとともに、研究に投資することの重要性を訴えました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E「研究を進めなければ、発展はありません。新しいものが造られなければ、今あるもの、使い古されたものを使い続けるしかありません」\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E*SATREPS: Science and Technology Research for Sustainable Development\u003Cbr /\u003E\r\n\u003Ca href=\u0022https://www.jst.go.jp/global/\u0022\u003E地球規模課題対応国際科学技術協力プログラム\u003C/a\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E在来リン鉱石を活用し肥料の地産地消! 輸入肥料から脱却せよ!\u003Cbr /\u003E\r\nブルキナファソ産リン鉱石を用いた施肥栽培促進モデルの構築\u003Cbr /\u003E\r\nhttps://www.jircas.go.jp/ja/satreps-burkinafaso/about\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E令和4年度国際農研一般公開\u003Cbr /\u003E\r\n\u003Ca href=\u0022https://youtu.be/qzcKnFNPsH4\u0022\u003Eパパ サール サリオウ『微生物の力で地球に優しい農業を実現』\u003C/a\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp\u003EJIRCAS is currently implementing the SATREPS \u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/en/satreps-burkinafaso/about\u0022\u003EProject on establishment of the model for fertilizing cultivation promotion using Burkina Faso phosphate rock\u003C/a\u003E (2017-2022) in Burkina Faso, West Africa. Due to the spread of corona virus infection, business trips have been suspended for a while and have resumed from last year. As a specialist in soil microbiology, Senior Researcher Papa Saliou Sarr has been working on phosphate-enriched compost, which increases the concentration of effective phosphoric acid in compost by adding phosphate, which is not easily used by crops as it is during the compost production process, and has clarified the effectiveness of its application.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EDr. Papa Saliou Sarr, who has been on a business trip since April this year, had an opportunity to be interviewed by the local newspaper “Infos-Sciences-Culture\u0022 and the article was published on April 15, 2022. This newspaper presents topics related to science and culture in Burkina Faso and is widely read by intellectuals, politicians, researchers, and teachers. In the interview, Dr. Sarr gave an overview of the SATREPS project, the process by which phosphate ore is solubilized by soil microorganisms, and explained how soil microorganisms play an important role in crop production.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EOriginally from Senegal, Dr. Sarr also explained the differences between Africa and Japan in terms of competitive research funding mechanisms and young researchers\u0027 commitment to research. Finally, he addressed the issue of strong hierarchical relationships in African countries and the need for an environment in which young researchers can conduct research freely without being beholden to superiors or teachers, and stressed the importance of investing in research.\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EIn the words of Dr. Sarr, “If we do not pursue research, there will be no development. If new things are not developed, we will have no choice but to keep on using what is available and used for a long time”.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E*\u003Ca href=\u0022https://www.jst.go.jp/global/english/index.html\u0022\u003ESATREPS: Science and Technology Research for Sustainable Development\u003C/a\u003E\u003Cbr /\u003E\r\n\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https://www.jircas.go.jp/en/satreps-burkinafaso/about\u0022\u003EProject on establishment of the model for fertilizing cultivation promotion using Burkina Faso phosphate rock\u003C/a\u003E\u003Cbr /\u003E\r\n\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EJIRCAS Open House 2022\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https://www.youtube.com/watch?v=qzcKnFNPsH4\u0022\u003ESARR Papa Saliou: Realizing Earth-friendly Agriculture with the Power of Microorganisms\u003C/a\u003E\u003Cbr /\u003E\r\n\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "サール氏のインタビュー記事", "@language": "ja" }, { "@value": "Newspaper article of Dr. Sarr\u0027s interview", "@language": "en" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] } ], "dcterms:contributor": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/program/prob", "@type": "foaf:Organization", "schema:name": [ { "@value": "食料", "@language": "ja" }, { "@value": "Food", "@language": "en" } ] } ], "schema:thumbnailUrl": "https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202205/20220502_ico_0.png" }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20220419#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2022-04-19", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "G.V.スバラオ主任研究員がTED2022でBNIの研究成果を紹介", "@language": "ja" }, { "@value": "Senior Researcher G.V. Subbarao Presents BNI Research at TED2022", "@language": "en" } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "令和4年4月10日～4月14日にバンクーバーで開催されたTED2022「A NEW ERA」に、国際農研のG.V.スバラオ主任研究員がBNI（生物的硝化抑制）の研究成果をTEDトークしました。", "@language": "ja" }, { "@value": "Senior Researcher, Dr. Guntur V. Subbarao, gave a TED Talk of the JIRCAS research on biological nitrification inhibition (BNI) at TED2022: A NEW ERA held in Vancouver, Canada from April 10 to 14, 2022.", "@language": "en" } ], "dcterms:subjects": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal2", "schema:name": [ { "@value": "目標2 飢餓をゼロに", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 2: Zero Hunger", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal13", "schema:name": [ { "@value": "目標13 気候変動に具体的な対策を", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 13: Climate Action", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal15", "schema:name": [ { "@value": "目標15 陸の豊かさも守ろう", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 15: Life on Land", "@language": "en" } ] } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20220419#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cp\u003E令和4年4月10日～4月14日、バンクーバーで開催されたTED2022「A NEW ERA」に、国際農研のG.V.スバラオ主任研究員がBNI（生物的硝化抑制）の研究成果をTEDトークしました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003ETEDは、「Technology Entertainment Design」の略称で、世界中の著名人による様々な講演会を開催・配信している非営利団体です。過去には、マイクロソフト創業者のひとり ビル・ゲイツ氏やアップルの生みの親 スティーブ・ジョブズ氏も登壇した講演会として有名です。また、NHKのEテレ「スーパープレゼンテーション」でもTEDカンファレンスが放送されていました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003Eスバラオ氏は、TED事務局からの推薦を受けて、TED2022に招待されました。度重なるリハーサルを経て、令和4年4月13日（現地時間）のセッション8「Regeneration」に登壇し、約8分間のプレゼンテーションを行いました。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E講演後にスタンディングオベーションが起きる、すばらしいセッションでした。\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003ERegeneration：Notes from Session 8 of TED2022\u003Cbr /\u003E\r\nhttps://blog.ted.com/regeneration-notes-from-session-8-of-ted2022/\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp\u003ESenior Researcher, Dr. Guntur V. Subbarao, gave a TED Talk of the JIRCAS research on biological nitrification inhibition (BNI) at TED2022: A NEW ERA held in Vancouver, Canada from April 10 -14, 2022.\u003Cbr /\u003E\r\n\u0026nbsp;\u003Cbr /\u003E\r\nTED, which stands for “Technology Entertainment Design”, is a non-profit organization that organizes and distributes a variety of lectures by celebrities from around the world. In the past, TED is famous for the lectures given by Bill Gates, one of the founders of Microsoft, and Steve Jobs, the creator of Apple. TED conferences are also broadcasted on the NHK Educational TV “Super Presentation” program.\u003Cbr /\u003E\r\n\u0026nbsp;\u003Cbr /\u003E\r\nDr. Subbarao received a recommendation from the TED Secretariat and was invited to give a talk at TED2022. After repeated rehearsals, he took the stage on April 13, 2022 (local time) for Session 8 “Regeneration” and gave an 8-minute presentation.\u003Cbr /\u003E\r\n\u0026nbsp;\u003Cbr /\u003E\r\nIt was a wonderful session and the presentation received a standing ovation from the audience.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003ERegeneration：Notes from Session 8 of TED2022\u003Cbr /\u003E\r\nhttps://blog.ted.com/regeneration-notes-from-session-8-of-ted2022/\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] }, { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20220419#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "写真：TED2022 photo highlights\u003Cbr /\u003E\r\nhttps://photos.ted.com/t2022/gallery/46880f9413cb5ff938e0431c428fe23c?events=55626:55673", "@language": "ja" }, { "@value": "TED2022 Photo Highlights\u003Cbr /\u003E\r\nhttps://photos.ted.com/t2022/gallery/46880f9413cb5ff938e0431c428fe23c?events=55626:55673", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] } ], "dcterms:contributor": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/program/proa", "@type": "foaf:Organization", "schema:name": [ { "@value": "環境", "@language": "ja" }, { "@value": "Environment", "@language": "en" } ] } ], "schema:thumbnailUrl": "https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202204/20220419_ico_0.jpg" }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20220412#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2022-04-12", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "SATREPS スーパーフード ボリビア Webサイト公開", "@language": "ja" }, { "@value": "SATREPS Super Food Bolivia Website is Now Open! ", "@language": "en" } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "SATREPS スーパーフード ボリビア「高栄養価作物キヌアのレジリエンス強化生産技術の開発と普及」のWebサイトを公開しました。", "@language": "ja" }, { "@value": "The SATREPS Super Food Bolivia website for the project \u0022Strengthening of Resilience in Arid Agro-Ecosystems Vulnerable to Climate Change, Through Research on Plant Resources and Technological Applications\u0022 is now open.", "@language": "en" } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20220412#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "", "@language": "ja" }, { "@value": "The SATREPS Super Food Bolivia website for the project \u0022Strengthening of Resilience in Arid Agro-Ecosystems Vulnerable to Climate Change, Through Research on Plant Resources and Technological Applications\u0022 is now open", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] } ], "dcterms:contributor": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/program/prob", "@type": "foaf:Organization", "schema:name": [ { "@value": "食料", "@language": "ja" }, { "@value": "Food", "@language": "en" } ] } ], "schema:thumbnailUrl": "https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202204/20220412_ico.jpg" }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20220404#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2022-04-04", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "パッションフルーツ簡易茎頂接ぎ木実施マニュアルを公開", "@language": "ja" }, { "@value": "Manual for Simple Shoot-tip Grafting of Virus-free Passion Fruit Now Available", "@language": "en" } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "\u003Cp\u003E2022年4月4日に、パッションフルーツ植物体のウイルスフリー化のために簡易茎頂接ぎ木法を実施する際に必要な資材、および具体的な手順等について説明したマニュアルを公開しました。\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp\u003EA manual describing the materials and specific procedures required to implement the simple shoot-tip grafting method for virus-free passion fruit plantlets was released on April 4, 2022.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20220404#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EA manual describing the materials and specific procedures required to implement the simple shoot-tip grafting method for virus-free passion fruit plantlets was released on April 4, 2022.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EThis manual describes the materials and specific procedures necessary to implement the simple shoot-tip grafting method for virus-free passion fruit plants.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EVirus disease is one of the most important diseases of passion fruit. The basic rule for virus disease control is to introduce disease-free seedlings, but there have been cases in which disease-free plants have not been found because the external symptoms of some viruses are difficult to recognize. In such cases, it is necessary to obtain virus-free passion fruit from infected plants and use them as mother trees for propagation.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003ETo address the above problem, JIRCAS has developed a technology for virus-free propagation of passion fruit using a simple shoot-tip grafting method. Although shoot-tip grafting is a micrografting operation that requires some familiarity and skill in grafting the shoot-tip of less than 1 mm, the developed method is easy to implement because it does not use any special equipment, and could therefore contribute to the prevention of passion fruit from virus diseases. However, in implementing the simple shoot-tip grafting method, it is necessary to take into consideration many details described in research publications. Therefore, we have prepared a simplified manual explaining the necessary materials and specific procedures for reference when actually carrying out the method.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EIn addition to this manual, an explanatory video “Virus-free Passion Fruit Virus by Simplified Shoot-tip Grafting Method” is also available on the JIRCAS YouTube Channel (https://youtu.be/sQ26IFv2Sl0).\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] } ], "dcterms:contributor": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/program/proc", "@type": "foaf:Organization", "schema:name": [ { "@value": "情報", "@language": "ja" }, { "@value": "Information", "@language": "en" } ] } ], "schema:thumbnailUrl": "https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202204/20220404_ico.png" }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20220401_0#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2022-04-01", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "国際農研のSATREPSプロジェクト２課題が相手国との合意に至り正式に共同研究を開始します", "@language": "ja" }, { "@value": "Two JIRCAS Projects Under SATREPS Officially Start Joint Research Collaboration", "@language": "en" } ], "schema:location": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/country/japan#entity", "rdfs:seeAlso": "http://dbpedia.org/resource/Japan", "@type": "schema:Country", "schema:name": [ { "@value": "日本", "@language": "ja" }, { "@value": "Japan", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/country/india#entity", "rdfs:seeAlso": "http://dbpedia.org/resource/India", "@type": "schema:Country", "schema:name": [ { "@value": "インド", "@language": "ja" }, { "@value": "India", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/country/indonesia#entity", "rdfs:seeAlso": "http://dbpedia.org/resource/Indonesia", "@type": "schema:Country", "schema:name": [ { "@value": "インドネシア", "@language": "ja" }, { "@value": "Indonesia", "@language": "en" } ] } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003E国立研究開発法人科学技術振興機構\u003Cspan lang=\u0022EN-US\u0022\u003E(JST)\u003C/span\u003Eと独立行政法人国際協力機構\u003Cspan lang=\u0022EN-US\u0022\u003E(JICA)\u003C/span\u003Eが共同で実施している\u003Cspan lang=\u0022EN-US\u0022\u003ESATREPS\u003C/span\u003E（地球規模課題対応国際科学技術協力プログラム）の令和３年度採択研究プロジェクト２課題が、相手国とのプロジェクト討議議事録（\u003Cspan lang=\u0022EN-US\u0022\u003ERecord of Discussions: R/D\u003C/span\u003E）の締結に至り、今までの条件付きから、正式な共同研究を開始します。\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003ETwo JIRCAS research projects adopted in FY2021 under the Science and Technology Research Partnership for Sustainable Development (SATREPS) program jointly implemented by the Japan Science and Technology Agency (JST) and the Japan International Cooperation Agency (JICA) have been approved by the partner countries and will now officially start joint research, replacing the previous conditional collaboration.\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "dcterms:subjects": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal2", "schema:name": [ { "@value": "目標2 飢餓をゼロに", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 2: Zero Hunger", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal13", "schema:name": [ { "@value": "目標13 気候変動に具体的な対策を", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 13: Climate Action", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/about/sdgs/goal15", "schema:name": [ { "@value": "目標15 陸の豊かさも守ろう", "@language": "ja" }, { "@value": "Goal 15: Life on Land", "@language": "en" } ] } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20220401_0#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022https://www.jst.go.jp/global/\u0022\u003E\u003Cimg alt=\u0022\u0022 data-entity-type=\u0022file\u0022 data-entity-uuid=\u0022a11b224a-172e-4a02-ba98-36babde06dcb\u0022 height=\u002232\u0022 src=\u0022/sites/default/files/satreps_rogo.jpg\u0022 width=\u0022400\u0022 /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003E国立研究開発法人科学技術振興機構\u003Cspan lang=\u0022EN-US\u0022\u003E(JST)\u003C/span\u003Eと独立行政法人国際協力機構\u003Cspan lang=\u0022EN-US\u0022\u003E(JICA)\u003C/span\u003Eが共同で実施している\u003Ca href=\u0022https://www.jst.go.jp/global/\u0022\u003E\u003Cspan lang=\u0022EN-US\u0022\u003ESATREPS\u003C/span\u003E\u003C/a\u003E（地球規模課題対応国際科学技術協力プログラム）の令和３年度採択研究プロジェクト２課題が、相手国とのプロジェクト討議議事録（\u003Cspan lang=\u0022EN-US\u0022\u003ERecord of Discussions: R/D\u003C/span\u003E）の締結に至り、今までの条件付きから、正式な共同研究を開始します。\u003Cspan lang=\u0022EN-US\u0022\u003E\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003E\u003Cspan lang=\u0022EN-US\u0022\u003E\u003Co:p\u003E\u0026nbsp;\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022MsoListParagraph\u0022 style=\u0022margin-left:21.0pt;mso-para-margin-left:0gd;\r\ntext-indent:-21.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1\u0022\u003E\u003C!--[if !supportLists]--\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Cspan lang=\u0022EN-US\u0022 style=\u0022mso-fareast-font-family:游明朝;mso-fareast-theme-font:minor-latin;\r\nmso-bidi-font-family:游明朝;mso-bidi-theme-font:minor-latin\u0022\u003E\u003Cspan style=\u0022mso-list:Ignore\u0022\u003E1.\u003Cspan style=\u0022font:7.0pt \u0026quot;Times New Roman\u0026quot;\u0022\u003E\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp; \u003C/span\u003E\u003C/span\u003E\u003C/span\u003E\u003C!--[endif]--\u003E\u003Ca href=\u0022https://www.jst.go.jp/global/kadai/r0301_indonesia.html\u0022\u003E気候変動適応へ向けた森林遺伝資源の利用と管理による熱帯林強靭性の創出\u003C/a\u003E（環境・エネルギー分野・環境領域）\u003C/strong\u003E\u003Cspan lang=\u0022EN-US\u0022\u003E\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022 style=\u0022margin-left:21.0pt;mso-para-margin-left:2.0gd\u0022\u003E研究代表者：谷主任研究員（林業領域）　副研究代表者：近藤主任研究員（生物資源・利用領域）\u003Cspan lang=\u0022EN-US\u0022\u003E\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022 style=\u0022margin-left:21.0pt;mso-para-margin-left:2.0gd\u0022\u003E主要相手国機関：インドネシア・\u003Ca href=\u0022https://ugm.ac.id/en/\u0022\u003Eガジャマダ大学\u003C/a\u003E\u003Cspan lang=\u0022EN-US\u0022\u003E\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022MsoListParagraph\u0022 style=\u0022margin-left:21.0pt;mso-para-margin-left:0gd;\r\ntext-indent:-21.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1\u0022\u003E\u003C!--[if !supportLists]--\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Cspan lang=\u0022EN-US\u0022 style=\u0022mso-fareast-font-family:游明朝;mso-fareast-theme-font:minor-latin;\r\nmso-bidi-font-family:游明朝;mso-bidi-theme-font:minor-latin\u0022\u003E\u003Cspan style=\u0022mso-list:Ignore\u0022\u003E2.\u003Cspan style=\u0022font:7.0pt \u0026quot;Times New Roman\u0026quot;\u0022\u003E\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp; \u003C/span\u003E\u003C/span\u003E\u003C/span\u003E\u003C!--[endif]--\u003E\u003Ca href=\u0022https://www.jst.go.jp/global/kadai/r0308_india.html\u0022\u003E生物的硝化抑制（\u003Cspan lang=\u0022EN-US\u0022\u003EBNI\u003C/span\u003E）技術を用いたヒンドゥスタン平原における窒素利用効率に優れた小麦栽培体系の確立\u003C/a\u003E（生物資源分野）\u003C/strong\u003E\u003Cspan lang=\u0022EN-US\u0022\u003E\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022MsoListParagraph\u0022 style=\u0022margin-left:21.0pt;mso-para-margin-left:0gd\u0022\u003E研究代表者：飛田特定研究主査　副研究代表者：吉橋主任研究員（生物資源・利用領域）\u003Cspan lang=\u0022EN-US\u0022\u003E\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022MsoListParagraph\u0022 style=\u0022margin-left:21.0pt;mso-para-margin-left:0gd\u0022\u003E主要相手国機関：インド・\u003Ca href=\u0022https://bisa.org/\u0022\u003Eボーローグ南アジア研究所\u003C/a\u003E（\u003Cspan lang=\u0022EN-US\u0022\u003EBISA\u003C/span\u003E）\u003Cspan lang=\u0022EN-US\u0022\u003E\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022MsoListParagraph\u0022 style=\u0022margin-left:21.0pt;mso-para-margin-left:0gd\u0022\u003E\u003Cspan lang=\u0022EN-US\u0022\u003E\u003Co:p\u003E\u0026nbsp;\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022MsoListParagraph\u0022 style=\u0022margin-left:0mm;mso-para-margin-left:0gd\u0022\u003E\u003Cspan lang=\u0022EN-US\u0022\u003ESATREPS\u003C/span\u003Eは「科学技術外交」強化の一環として実施されているプログラムであり、開発途上国のニーズを基に、地球規模課題を対象とした国際共同研究を推進しています。\u003Cspan lang=\u0022EN-US\u0022\u003E\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022MsoListParagraph\u0022 style=\u0022margin-left:0mm;mso-para-margin-left:0gd\u0022\u003E国際農研は、上記２課題を含めた\u003Cspan lang=\u0022EN-US\u0022\u003ESATREPS\u003C/span\u003Eでの活動により、国際共同研究を通じた地球規模課題の解決を通じて、国際社会に貢献してゆきます。\u003Cspan lang=\u0022EN-US\u0022\u003E\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "ja" }, { "@value": "\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022https://www.jst.go.jp/global/\u0022\u003E\u003Cimg alt=\u0022\u0022 data-entity-type=\u0022file\u0022 data-entity-uuid=\u0022a11b224a-172e-4a02-ba98-36babde06dcb\u0022 height=\u002232\u0022 src=\u0022/sites/default/files/satreps_rogo.jpg\u0022 width=\u0022400\u0022 /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022\u003ETwo research projects adopted in FY2021 under the \u003Ca href=\u0022https://www.jst.go.jp/global/english/index.html\u0022\u003EScience and Technology Research Partnership for Sustainable Development (SATREPS)\u003C/a\u003E program jointly implemented by the Japan Science and Technology Agency (JST) and the Japan International Cooperation Agency (JICA) have been approved with the conclusion of the Record of Discussions (RD) with the partner countries. The following projects will now officially start joint research, replacing the previous conditional collaboration.\u003Cspan lang=\u0022EN-US\u0022\u003E\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022MsoListParagraph\u0022 style=\u0022margin-left:21.0pt;mso-para-margin-left:0gd;\r\ntext-indent:-21.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1\u0022\u003E\u003C!--[if !supportLists]--\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Cspan lang=\u0022EN-US\u0022 style=\u0022mso-fareast-font-family:游明朝;mso-fareast-theme-font:minor-latin;\r\nmso-bidi-font-family:游明朝;mso-bidi-theme-font:minor-latin\u0022\u003E\u003Cspan style=\u0022mso-list:Ignore\u0022\u003E1.\u003Cspan style=\u0022font:7.0pt \u0026quot;Times New Roman\u0026quot;\u0022\u003E\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp; \u003C/span\u003E\u003C/span\u003E\u003C/span\u003E\u003C!--[endif]--\u003E\u003Ca href=\u0022https://www.jst.go.jp/global/english/kadai/r0301_indonesia.html\u0022\u003EStrengthening Tropical Forest Resilience Based on Management and Utilization of Genetic Resources Capable of Climate Change Adaptation\u003C/a\u003E（Environment/Energy）\u003C/strong\u003E\u003Cspan lang=\u0022EN-US\u0022\u003E\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022 style=\u0022margin-left:21.0pt;mso-para-margin-left:2.0gd\u0022\u003EPrincipal Investigator: TANI Naoki (Senior Researcher, Forestry Division), Sub-Principal Investigator: KONDO Toshiaki (Senior Researcher, Biological Resources and Post-harvest Division)\u003Cspan lang=\u0022EN-US\u0022\u003E\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022MsoNormal\u0022 style=\u0022margin-left:21.0pt;mso-para-margin-left:2.0gd\u0022\u003EPartner Institution: \u003Ca href=\u0022https://ugm.ac.id/en/\u0022\u003EUniversitas Gadjah Mada\u003C/a\u003E, Indonesia\u003Cspan lang=\u0022EN-US\u0022\u003E\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022MsoListParagraph\u0022 style=\u0022margin-left:21.0pt;mso-para-margin-left:0gd;\r\ntext-indent:-21.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1\u0022\u003E\u003C!--[if !supportLists]--\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Cspan lang=\u0022EN-US\u0022 style=\u0022mso-fareast-font-family:游明朝;mso-fareast-theme-font:minor-latin;\r\nmso-bidi-font-family:游明朝;mso-bidi-theme-font:minor-latin\u0022\u003E\u003Cspan style=\u0022mso-list:Ignore\u0022\u003E2.\u003Cspan style=\u0022font:7.0pt \u0026quot;Times New Roman\u0026quot;\u0022\u003E\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp; \u003C/span\u003E\u003C/span\u003E\u003C/span\u003E\u003C!--[endif]--\u003E\u003Ca href=\u0022https://www.jst.go.jp/global/english/kadai/r0308_india.html\u0022\u003EEstablishment of Nitrogen-efficient Wheat Production Systems in Indo-Gangetic Plains by the Deployment of BNI-technology\u003C/a\u003E（\u003C/strong\u003EBioresources\u003Cstrong\u003E）\u003C/strong\u003E\u003Cspan lang=\u0022EN-US\u0022\u003E\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022MsoListParagraph\u0022 style=\u0022margin-left:21.0pt;mso-para-margin-left:0gd\u0022\u003EPrincipal Investigator: TOBITA Satoshi (Specially Assigned Investigator, Biological Resources and Post-harvest Division), Sub-Principal Investigator: YOSHIHASHI Tadashi (Senior Researcher, Biological Resources and Post-harvest Division)\u003Cspan lang=\u0022EN-US\u0022\u003E\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022MsoListParagraph\u0022 style=\u0022margin-left:21.0pt;mso-para-margin-left:0gd\u0022\u003EPartner Institution: \u003Ca href=\u0022https://bisa.org\u0022\u003EBorlaug Institute of South Asia\u003C/a\u003E\u0026nbsp;(BISA), India\u003Cspan lang=\u0022EN-US\u0022\u003E\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003Cspan lang=\u0022EN-US\u0022\u003E\u003Co:p\u003E\u0026nbsp;\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003ESATREPS is a Japanese government program implemented as part of strengthening \u0022Science and Technology Diplomacy\u0022 and promotes international joint research on global-scale issues based on the needs of developing countries.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EThrough the activities of SATREPS, including the above two projects, JIRCAS will contribute to addressing global issues through international collaborative research.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022MsoListParagraph\u0022 style=\u0022margin-left:0mm;mso-para-margin-left:0gd\u0022\u003E\u003Cspan lang=\u0022EN-US\u0022\u003E\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n", "@language": "en" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] } ], "dcterms:contributor": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/program/proa", "@type": "foaf:Organization", "schema:name": [ { "@value": "環境", "@language": "ja" }, { "@value": "Environment", "@language": "en" } ] } ], "schema:thumbnailUrl": "https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202204/20220401_ico_0.jpg" }, { "type": "jircas_reports", "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20220401#entity", "@type": "schema:NewsArticle", "dcterms:dateSubmitted": "2022-04-01", "dc:date": "2022", "dc:title": [ { "@value": "【理事長挨拶】第5期中長期計画2年目が開始", "@language": "ja" }, { "@value": "Message from JIRCAS President: Beginning the second year of the 5th Medium to Long-Term Plan", "@language": "en" } ], "dcterms:abstract": [ { "@value": "令和３(2021)年４月から開始された第５期中長期目標の期間（5年）の最初の1年が経過しました。第5期中長期目標（農林水産大臣からの指示）では、国立研究開発法人国際農林水産業研究センター（国際農研、JIRCAS）の高邁な使命が再確認されました。「我が国を代表する国際農林水産業分野における研究機関として、食料・農業・農村基本計画等の政策の実現に向け、\u003Cstrong\u003E我が国を含む世界の農林水産業技術の向上\u003C/strong\u003Eを図り、持続可能な農林水産業の発展に寄与する」というものです。", "@language": "ja" }, { "@value": "The first year of the 5-year Fifth Medium to Long-term Plan, which started in April 2021, has passed. As mandated by the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries, the 5th Plan redefined the noble mission of JIRCAS as Japan’s leading international research institute in the field of agriculture, forestry and fisheries, to enhance agriculture, forestry, and fisheries technology in the world including Japan, and to contribute to the advancement of sustainable \u0026nbsp;agriculture, forestry, and fisheries, towards the accomplishment of the government policy on the Basic Plan for Food, Agriculture and Rural Areas. To meet this target, the following tasks are prioritized in order to contribute in solving global food and environmental issues.", "@language": "en" } ], "schema:description": [ { "@id": "https://www.jircas.go.jp/ja/reports/2022/r20220401#entity", "@type": "schema:articleSection", "dc:title": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "dcterms:description": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "schema:ListItem": [ { "@type": "schema:ImageObject", "schema:name": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ], "schema:caption": [ { "@value": "", "@language": "ja" } ] } ] } ], "schema:thumbnailUrl": "https://www.jircas.go.jp/sites/default/files/202204/20220401_ico.jpg" } ]